Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
JUMO GmbH & Co. KG
Hausadresse:
Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda, Germany
Lieferadresse:
Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany
Postadresse:
36035 Fulda, Germany
JUMO dTRANS T09
Kabelmessumformer für Temperatur
Kurzbeschreibung
Der Kabelmessumformer für Pt100- oder Pt1000-Sensoren ist ideal für die einfache Nachrüs-
tung von Anlagen. Dabei kann zwischen Analogausgang (4 bis 20 mA) oder IO-Link-Schnittstelle
gewählt werden.
Dank der hohen Schwing- und Schockfestigkeit ist der Kabelmessumformer zuverlässig und
langlebig. Der Anschluss wird eingangs- und ausgangsseitig über M12-Steckverbinder realisiert.
JUMO dTRANS T09 AS: Kabelmessumformer für Temperatur mit Analogausgang (707090)
JUMO dTRANS T09 DS: Kabelmessumformer für Temperatur mit IO-Link-Schnittstelle (707091)
Blockschaltbild
Eingangssignale
Widerstands-
thermometer
Pt100 Vierleiter
oder
Pt1000 Vierleiter
Spannungsversorgung
7070 0:
9
DC 8 bis 35 V
707091:
IO-Link-Betrieb
DC 18 bis 32 V
Schaltbetrieb
DC 9,6 bis 32 V
V2.01/DE/00725946/2019-12-06
Telefon: +49 661 6003-727
Telefax: +49 661 6003-508
E-Mail:
mail@jumo.net
Internet: www.jumo.net
Ausgangssignale
7070 0: 4 bis 20 mA
9
7070
91 Schaltsignal
:
Schnittstelle
7070 0:
9
JUMO-Setup
7070
91 IO-Link
:
Konfiguration
707090:
Konfigurationsleitung
PC-Interface
Setup-Programm
707091:
IO-Link-Master mit
IODD-Konfigurationstool
Typenblatt 707090
Typ 707090, JUMO dTRANS T09 AS
Kabelmessumformer für Temperatur mit Ana-
logausgang 4 bis 20 mA
Typ 707091, JUMO dTRANS T09 DS
Kabelmessumformer für Temperatur
mit IO-Link-Schnittstelle
Besonderheiten
•
effiziente Nachrüstung und einfache Digi-
talisierung von Anlagen bei nur kurzem
Anlagenstillstand
•
Analogausgang
oder IO-Link-Schnittstelle
•
reduzierte Montage- und Inbetriebnah-
mekosten (Plug and Play)
•
Edelstahlgehäuse
(Schutzart IP66, IP67 und IP69)
•
hohe Schwing- und Schockfestigkeit
•
vorkonfektionierte Leitungen (Zubehör)
70709000T10Z000K000
Seite 1/12
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JUMO dTRANS T09
Inhaltszusammenfassung für JUMO dTRANS T09
- Seite 1 Der Anschluss wird eingangs- und ausgangsseitig über M12-Steckverbinder realisiert. Kabelmessumformer für Temperatur mit Ana- logausgang 4 bis 20 mA JUMO dTRANS T09 AS: Kabelmessumformer für Temperatur mit Analogausgang (707090) JUMO dTRANS T09 DS: Kabelmessumformer für Temperatur mit IO-Link-Schnittstelle (707091) Typ 707091, JUMO dTRANS T09 DS Kabelmessumformer für Temperatur...
-
Seite 2: Technische Daten
Internet: www.jumo.net Typenblatt 707090 Seite 2/12 Technische Daten JUMO dTRANS T09 AS, Typ 707090 (Zweidraht 4 bis 20 mA) Eingang Widerstandsthermometer Pt100 (DIN EN 60751:2009 / IEC 60751:2008) in Vierleiterschaltung oder Pt1000 (DIN EN 60751:2009 / IEC 60751:2008) in Vierleiterschaltung Messbereichsgrenzen -50 bis +260 °C... - Seite 3 Postadresse: 36035 Fulda, Germany Internet: www.jumo.net Typenblatt 707090 Seite 3/12 JUMO dTRANS T09 DS, Typ 707091 (IO-Link-Schnittstelle) Eingang Widerstandsthermometer Pt100 (DIN EN 60751:2009 / IEC 60751:2008) in Vierleiterschaltung oder Pt1000 (DIN EN 60751:2009 / IEC 60751:2008) in Vierleiterschaltung Messbereichsgrenzen -50 bis +260 °C...
- Seite 4 Kommunikationsmodus (Datenübertra- COM3 (230,4 kBaud) gungsrate) IO Device Description (IODD) Die IODD kann auf der Website von JUMO im Produktbereich dieses Gerätes oder auf der Website www.io-link.com mit dem „IODDfinder“ lokalisiert und heruntergeladen werden. max. Leitungslänge gemäß IO-Link-Stan- 20 m...
- Seite 5 -50 bis +260 °C Einbaulage beliebig Gewicht JUMO dTRANS T09 AS, Typ 707090 = ca. 35 g JUMO dTRANS T09 DS, Typ 707091 = ca. 43 g Potenzialausgleich Funktionspotenzialausgleichsleiter FB Der Temperaturfühler muss mit dem Potenzialausgleichssystem der Anlage über den Prozessanschluss verbunden werden. Zusätzlich sind geeignete geschirmte Leitungen zu verwenden, die eine durchgängige Abschirmung sicherstellen.
- Seite 6 JUMO GmbH & Co. KG Telefon: +49 661 6003-727 Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda, Germany Telefax: +49 661 6003-508 Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany E-Mail: mail@jumo.net Postadresse: 36035 Fulda, Germany Internet: www.jumo.net Typenblatt 707090 Seite 6/12 Abmessungen Grundtypen Typ 707090, JUMO dTRANS T09 AS Kabelmessumformer für Temperatur mit Analogausgang 4 bis 20 mA...
- Seite 7 JUMO GmbH & Co. KG Telefon: +49 661 6003-727 Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda, Germany Telefax: +49 661 6003-508 Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany E-Mail: mail@jumo.net Postadresse: 36035 Fulda, Germany Internet: www.jumo.net Typenblatt 707090 Seite 7/12 Anschlussplan Der Anschlussplan im Typenblatt liefert erste Informationen über die Anschlussmöglichkeiten. Für den elektrischen Anschluss ist ausschließlich die Montageanleitung oder die Betriebsanleitung zu verwenden.
- Seite 8 Postadresse: 36035 Fulda, Germany Internet: www.jumo.net Typenblatt 707090 Seite 8/12 Ausgang JUMO dTRANS T09 AS, Typ 707090 (Zweidraht 4 bis 20 mA) Maschinenstecker M12 × 1, Elektrischer Anschluss Anschlussbelegung 4-polig, nach DIN EN 61076-2-101 (A-codiert, Stift) Spannungsversorgung DC 8 bis 35 V...
-
Seite 9: Anschlussbeispiel
Telefax: +49 661 6003-508 Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany E-Mail: mail@jumo.net Postadresse: 36035 Fulda, Germany Internet: www.jumo.net Typenblatt 707090 Seite 9/12 JUMO dTRANS T09 DS, Typ 707091 (IO-Link-Schnittstelle) Anschluss Anschlussbelegung I/Q (OUT2) C/Q ( IO-Link/ OUT1) L– Schaltbetrieb Spannungsversorgung... -
Seite 10: Setup-Programm
Internet: www.jumo.net Typenblatt 707090 Seite 10/12 Setup-Programm JUMO dTRANS T09 AS, Typ 707090 (Zweidraht 4 bis 20 mA) Das Setup-Programm dient zur Konfiguration des programmierbaren Zweidraht-Messumformers mit Hilfe eines PC. Hierzu werden benötigt: • Bitte ausschließlich nur die Konfigurationsleitung, 4-polig mit Stecker und Buchse M12 × 1 und Westernstecker RJ-45 mit der Teile-Nr. - Seite 11 1 × Pt100 in Vierleiterschaltung 1013 1 × Pt1000 in Vierleiterschaltung Ist das Merkmal Pt100 ausgewählt, ist der Anschluss eines Pt1000 Sensors nicht möglich und umgekehrt. Bei der Ausführung JUMO dTRANS T09 AS ist der Ausgang werkseitig auf 0 bis 100 °C skaliert. Bestellschlüssel...
- Seite 12 Anschlussleitung, 00419130 5-polig abgewinkelt, ohne Anschlussleitung, 5-polig 00419133 JUMO dTRANS T09 AS, Typ 707090 Bezeichnung Teile-Nr. erforderliche Konfigurationshilfsmittel: Setup-Programm auf CD-ROM, mehrsprachig 00485016 PC-Interface mit USB-/TTL-Umsetzer und USB-Leitung 00456352 Konfigurationsleitung, 4-polig mit Stecker und Buchse M12 × 1 und Westernste-...