Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB
TOASTER
RUS
CZ
SENDVI OVA
BG
PL
TOSTER
RO
TOASTER
UA
SCG
EST
RÖSTER
LV
TOSTERIS
LT
SKRUZDINTUVAS
H
TOASTER KENYÉRPIRÍTÓ
KZ
CR
TOASTER
D
TOASTER
........................................................................................................4
............................................................................................................5
..........................................................................................6
............................................................................................................7
............................................................................................................8
........................................................................................................10
............................................................................................................11
............................................................................................................12
...........................................................................................................13
.......................................................................................................14
....................................................................................15
............................................................................................................18
........................................................................................................19
........................................................................................................20
..............................................................17
SC-115
Werbung
Verwandte Anleitungen für Scarlett SC-115
Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-115
- Seite 1 SC-115 TOASTER ......................4 ......................5 SENDVI OVA ..................6 ......................7 TOSTER ......................8 TOASTER ......................10 ......................11 ......................12 RÖSTER ......................13 TOSTERIS .......................14 SKRUZDINTUVAS ..................15 TOASTER KENYÉRPIRÍTÓ ..............17 ......................18 TOASTER ......................19 TOASTER ......................20...
- Seite 2 7. Regulator de timp in 7 pozitii 8. Przycisk rezygnacji 8. Buton de anulare 9. Przycisk podgrzania 9. Buton de incalzire 10. Przycisk rozmra ania 10. Buton de dezghetare 7. 7 ~ 230V / 50 Hz 800 W 1.21 / 1.43 kg www.scarlett-europe.com SC-115...
-
Seite 3: Dgarätebeschreibung
7. 7 10. Tipka otapanja GARÄTEBESCHREIBUNG 1. Gehäuse 2. Ausziehbares Krümmelfach 3. Integrierte Platte zum Aufwärmen von Brötchen 4. Öffnungen für Toasts 5. Arretierung der Platte zum Brötchenaufwärmen 6. Toastladehebel 7. 7-Stufen-Timer 8. Abbruchtaste 9. Aufwärmetaste 10. Auftauentaste www.scarlett-europe.com SC-115... - Seite 4 · Pull the crumb tray out, empty and place it back. CARE AND CLEANING · Ensure that the appliance is unplugged before cleaning. · Let the unit completely cool down. · Do not use abrasive detergents, any organic solvents or aggressive chemicals. www.scarlett-europe.com SC-115...
- Seite 5 · Keep the appliance in a dry cool place. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-115...
- Seite 6 , sendvi ova se p i tom automaticky zapne a sv telný ukazatel se rozsvítí. · Po ukon ení opékání se sendvi ova automaticky vypne a zvedne sendvi e. Pá ka vkládání sendvi se vrátí do základní polohy. www.scarlett-europe.com SC-115...
- Seite 7 NÍ A ÚDR BA. · Svíjejte napájecí kabel. · Skladujte spot ebi v suchém a chladném míst . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-115...
-
Seite 8: Instrukcja Obs Ugi
Je li to si zdarzy o, nie DOTYKAJ urz dzenia, natomiast niezw ocznie od cz go od sieci elektrycznej i zwró si do serwisu w celu sprawdzenia urz dzenia. · Nie korzystaj z urz dzenia w azienkach oraz ko o wody. www.scarlett-europe.com SC-115... - Seite 9 · Przed przechowywaniem przekonaj si , e urz dzenie zosta o od czone od sieci elektrycznej i ca kowicie si sch odzi o. · Wykonaj wszystkie wymagania rozdzia u CZYSZCZENIE I OBS UGA. · Nawi kabel zasilaj cy. · Przechowuj urz dzenie w suchym ch odnym miejscu. www.scarlett-europe.com SC-115...
-
Seite 10: Manual De Utilizare
· Fixati suportul pentru incalzirea chiflelor in pozitie verticala, intoarceti fixatorul suportului in directia acelor de ceasornic. · Asezati chiflele ( sau altceva) pe suport. · Stabiliti nivelul dorit de incalzire a regulatorului de timp in 7 pozitii si lasati in jos maneta. www.scarlett-europe.com SC-115... - Seite 11 · Strangeti cordonul de alimentare. · Pastrati aparatul intr-un loc uscat. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-115...
- Seite 12 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · " "). · www.scarlett-europe.com SC-115...
- Seite 13 · Ärge tõmmake toitejuhtmest ärge keerake seda krussi ega ümber korpuse. · Enne seadme teisaldamist, laske sellel täielikult maha jahtuda. · Ärge vabastage röstrist toitu metallesemete abil, see võib vigastada kütteelementi. · Olge ettevaatlik: kasutamise ajal seadme metallosad kuumenevad. www.scarlett-europe.com SC-115...
- Seite 14 · Neizmantojiet ier ci vannas istab un dens tuvum . · Nenovietojiet ier ci blakus siltuma avotiem. · Ne aujiet b rniem sp ties ar ier ci. · Neatst jiet iesl gtu ier ci bez uzraudz bas. · Neizmantojiet piederumus, kas neietilpst ier ces komplekt . www.scarlett-europe.com SC-115...
- Seite 15 · Neteisingas prietaiso ekspluatavimas gali j sugadinti ir su aloti vartotoj . · Prie pirm naudojim patikrinkite, ar atitinka gaminio technin s charakteristikos, elktros tinklo parametrams. · Naudoti tik buitiniais tikslais atitinkamai su duotomis Ekspluatavimo s lygomis. Prietaisas neskirtas proniniam naudojimui. · Naudoti tik patalpose. www.scarlett-europe.com SC-115...
- Seite 16 · Nenaudokite valymui abrazivines med iagas, organinius tirpdiklius ir agresivius skys ius. · Nuvalykite dugnin nuo trupin li . SAUGOJIMAS · Prie saugiojim , sitikinkite, kad prietaisas atjungtas nuo elektros tinklo ir pilnai atv so. · vykdykite visus reikalavimus VALYMAS ir PRIE IURA skyri . www.scarlett-europe.com SC-115...
- Seite 17 · Állítsa be a 7-helyzetes id mér t a kívánt fokozatra, és nyomja le a kart. · A beállított id leteltével a kenyérpirító automatikusan kikapcsol. KENYÉRMORZSÁNAK TERVEZETT ALÁTÉT · Az Ön kenyérpirítója kihúzhatós kenyérmorzsa alátéttel van felszerelve. · Húzza ki az alátétet, tisztítsa meg a morzsától, és helyezze vissza a helyére. www.scarlett-europe.com SC-115...
-
Seite 18: Tisztítás És Karbantartás
· A készüléket száraz h vös helyen tárolja. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7- · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-115... - Seite 19 PE ENJE KRUHA · Uklju ite ure aj u mre u napajanja i spustite pripremljene kri ke u otvore. · Okrenite vremensku sklopku sa 7 u jedan od polo aja, imaju i u vidu to: minimalni stupanj ispe enosti; www.scarlett-europe.com SC-115...
- Seite 20 · Das Netzkabel darf nicht angespannt, verdreht oder um das Gerät gewickelt werden. · Befördern Sie nicht das Gerät an einen anderen Ort, bevor es sich komplett abgekühlt hat. · Holen Sie niemals Lebensmittel mit spitzen Gegenständen aus dem Toaster, da dies den Heizkörper beschädigen könnte. www.scarlett-europe.com SC-115...
- Seite 21 · Vor der Aufbewahrung vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen ist und sich das Gerät vollständig abgekühlt hat. · Erfüllen Sie die Vorschriften aus dem Teil REINIGUNG UND PFLEGE. · Wickeln Sie das Netzkabel auf. · Bewahren Sie das Gerät an einem sauberen, trockenen Ort auf. www.scarlett-europe.com SC-115...