Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
GB
TOASTER
RUS
CZ
SENDVI OVA
BG
PL
TOSTER
RO
TOASTER
UA
SCG
EST
RÖSTER
LV
TOSTERIS
LT
SKRUZDINTUVAS
H
TOASTER KENYÉRPIRÍTÓ
KZ
CR
TOASTER
D
TOASTER
........................................................................................................3
............................................................................................................3
..........................................................................................4
............................................................................................................5
............................................................................................................6
........................................................................................................7
............................................................................................................8
............................................................................................................9
...........................................................................................................10
.......................................................................................................10
....................................................................................11
............................................................................................................13
........................................................................................................14
........................................................................................................15
..............................................................12
SC-117

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-117

  • Seite 1 SC-117 TOASTER ......................3 ......................3 SENDVI OVA ..................4 ......................5 TOSTER ......................6 TOASTER ......................7 ......................8 ......................9 RÖSTER ......................10 TOSTERIS .......................10 SKRUZDINTUVAS ..................11 TOASTER KENYÉRPIRÍTÓ ..............12 ......................13 TOASTER ......................14 TOASTER ......................15...
  • Seite 2 2. Dr ke, za ti ene od topline 3. Svjetlosni indikator grijanja 4. Svjetlosni indikator napajanja 5. Tijelo GARÄTEBESCHREIBUNG 1. Arretierungen der Griffe 2. Griffe, unempfindlich gegen Hitze 3. Aufwärmekontrolleuchte 4. Heizungskontrolleuchte 5. Gehäuse ~ 230V / 50 Hz 700 W 1.75 / 2.05 kg www.scarlett-europe.com SC-117...
  • Seite 3: Care And Cleaning

    Switch off and unplug the appliance; let it completely cool. · Complete all requirements of chapter CARE AND CLEANING. · Reel on the power cord. · Keep the appliance in a dry cool place. · · · · · www.scarlett-europe.com SC-117...
  • Seite 4 NESÁHEJTE na spot ebi , okam it jej odpojte od elektrické sít a obra te se na Servisní st edisko pro kontrolu. · Nepou ívejte spot ebi v koupeln a v blízkosti jiných zdroj vody. · Nestavte spot ebi blízko zdroj tepla. · Nedovolujte, aby si d ti hrály se spot ebi em. www.scarlett-europe.com SC-117...
  • Seite 5 Spln te pokyny ásti NÍ A ÚDR BA. · Svíjejte napájecí kabel. · Skladujte spot ebi v suchém a chladném míst . · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-117...
  • Seite 6: Instrukcja Obs Ugi

    Uwa aj: w czasie pracy cz ci metalowe urz dzenia bardzo si grzej . · eby unikn zwarcia i zapalania si , nie wk adaj do tostera za grubych kromek oraz nie owijaj je w foli . · UWAGA! Przy zbyt d ugim opiekaniu tosty mog si zapali . www.scarlett-europe.com SC-117...
  • Seite 7: Manual De Utilizare

    Nu deschideti sub nici o forma toasterul in timpul functionarii, in caz contrar se poate arde. FUNCTIONARE INAINTE DE PRIMA UTILIZARE · Inainte de prima utilizare, ungeti formele pentru tartine cu ulei comestibil sau margarina. · Conectati toasterul si lasati-l sa functioneze timp de 10 min. inchis. www.scarlett-europe.com SC-117...
  • Seite 8 Strangeti cordonul de alimentare. · Pastrati aparatul intr-un loc uscat. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-117...
  • Seite 9 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-117...
  • Seite 10 Nepareiza ier ces lieto ana var novest pie t s boj jumiem vai nodar t kait jumu lietot ja vesel bai. · Pirms pirmreiz s iesl anas p rbaudiet, vai izstr juma tehniskais raksturojums uzl atbilst elektrot kla parametriem. www.scarlett-europe.com SC-117...
  • Seite 11 Jaigu tai atsitiko, NELIESKITE prietaiso, nedelsiant atjunkite j nuo elektros tinklo ir kreipkites Serviso centr patikrinimui. · Nesinaudokite prietaisu voniose ir prie vandens. · Ned stikite prietaiso alia ilumos altinio. · Neleiskite vaikams aisti su prietaisu. · Nepalikite prietais ijungta be prie iuros. www.scarlett-europe.com SC-117...
  • Seite 12 Legyen óvatos: m ködése közben a készülék fém részei er sen melegednek. · Zárlat, illetve elektromos tüzek elkerülése érdekében ne rakjon a kenyérpirítóba túl vastag szeletet, és ne csomagolja azokat fóliába. FIGYELEM! Túl hosszú ideig történ pirítás esetén a tósztok felgyúlhatnak. www.scarlett-europe.com SC-117...
  • Seite 13: Tisztítás És Karbantartás

    · Tekerje fel a csatlakozót. · A készüléket száraz h vös helyen tárolja. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-117...
  • Seite 14: Sigurnosne Mjere

    (posebno za vrijeme rada) nego za uvanje i udobno preno enje ure aja. · Otvorite poklopac i drvenom lopaticom izvadite spremne sendvi e. ne koristite o tre predmete · Ako ne upotrebljavate ure aj, uvajte ga zatvorenim www.scarlett-europe.com SC-117...
  • Seite 15: Sicherheitshinweise

    Gerät betrieben wird. · Öffnen Sie den Deckel und holen getoastete Schnitten mit einem Holzschaufel heraus. Damit die Antihaftbeschichtung nicht verlezt wird, verwenden Sie dafür keine spitzen Metallgegenstände. · Halten Sie den Toaster geschlossen, wenn er nicht betrieben wird. www.scarlett-europe.com SC-117...
  • Seite 16: Reinigung Und Pflege

    Vor der Aufbewahrung vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen ist und sich das Gerät vollständig abgekühlt hat. · Erfüllen Sie die Vorschriften aus dem Teil REINIGUNG UND PFLEGE. · Wickeln Sie das Netzkabel auf. · Bewahren Sie das Gerät an einem sauberen, trockenen Ort auf. www.scarlett-europe.com SC-117...

Inhaltsverzeichnis