Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB
TOASTER
RUS
BG
PL
TOSTER
RO
TOASTER
UA
SCG
EST
RÖSTER
LV
TOSTERIS
LT
SKRUZDINTUVAS
H
TOASTER KENYÉRPIRÍTÓ
KZ
CR
TOASTER
D
TOASTER
........................................................................................................4
............................................................................................................5
............................................................................................................6
............................................................................................................7
........................................................................................................8
............................................................................................................10
............................................................................................................11
...........................................................................................................12
.......................................................................................................13
....................................................................................14
............................................................................................................16
........................................................................................................18
........................................................................................................19
..............................................................15
SC-113
Werbung
Verwandte Anleitungen für Scarlett SC-113
Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-113
- Seite 1 SC-113 TOASTER ......................4 ......................5 ......................6 TOSTER ......................7 TOASTER ......................8 ......................10 ......................11 RÖSTER ......................12 TOSTERIS .......................13 SKRUZDINTUVAS ..................14 TOASTER KENYÉRPIRÍTÓ ..............15 ......................16 TOASTER ......................18 TOASTER ......................19...
- Seite 2 8. Buton de dezghetare KIRJELDUS 1. Eemaldatav purusahtel 2. Sisseehitatud alus saiakeste soojendamiseks 3. Röstimisavad 4. Liuguri hoob 5. 7-positsiooniline taimer 6. Katkestusnupp 7. Järelkuumutuse nupp 8. Ülessulatamise nupp ~ 230V / 50 Hz 800 W 1.23 / 1.45 kg www.scarlett-europe.com SC-113...
- Seite 3 3. Otvori za kruh 3. Öffnungen für Toasts 4. Sklopka za spu tanje kruha 4. Toastladehebel 5. Vremenska sklopka sa 7 polo aja 5. 7-Stufen-Timer 6. Tipka prekidanja 6. Abbruchtaste 7. Tipka podgrijevanja 7. Aufwärmetaste 8. Tipka otapanja 8. Auftauentaste www.scarlett-europe.com SC-113...
- Seite 4 · Pull the crumb tray out, empty and place it back. CARE AND CLEANING · Ensure that the appliance is unplugged before cleaning. · Let the unit completely cool down. · Do not use abrasive detergents, any organic solvents or aggressive chemicals. www.scarlett-europe.com SC-113...
- Seite 5 · Keep the appliance in a dry cool place. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-113...
- Seite 6 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-113...
-
Seite 7: Instrukcja Obs Ugi
· Nie ci gnij za kabel, nie przekr caj go i nie nawijaj na obudow urz dzenia. · Nie przesuwaj urz dzenia, póki ono ca kowicie si nie sch odzi. · Nigdy nie u ywaj ostrych przedmiotów do wyci gania produktów z tostera mo e to spowodowa uszkodzenie elementu grzejnego. www.scarlett-europe.com SC-113... -
Seite 8: Manual De Utilizare
· Pentru a evita electrocutarea sau aprinderea aparatului nu introduceti aparatul in apa sau in alte lichide. Daca totusi acest lucru se intampla, NU ATINGETI aparatul, deconectati-l imediat de la reteaua electrica si duceti-l la un Centru de Service pentru a fi verificat. www.scarlett-europe.com SC-113... - Seite 9 · Inainte de conservare/pastrare verificati ca aparatul sa fie deconectat de la sursa de curent si sa fie complet racit. · Indepliniti toate operatiunile indicate la punctul Curatire si Intretinere . · Strangeti cordonul de alimentare. · Pastrati aparatul intr-un loc uscat. www.scarlett-europe.com SC-113...
- Seite 10 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-113...
- Seite 11 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · " "). · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-113...
- Seite 12 · Keerake 7-positsiooniline taimer ühele asenditest. Pidage meeles, et: minimaalne tase; maksimaalne tase. · Vajutage liugur hoovast alumisse asendisse, röster lülitub automaatselt sisse ja märgutuli süttib. · Röstimisaja lõppemisel lülitub röster automaatselt välja ja tõstab viilud üles. Liuguri hoob liigub lähteasendisse. www.scarlett-europe.com SC-113...
- Seite 13 (skat. noda u ANA UN KOP ANA ). Neko neievietojot toster , iesl dziet to, uzst dot taimeri maksim laj st vokl . Atk rtojiet proced ru v l vienu reizi. Pie tam v lams izv din t telpas. www.scarlett-europe.com SC-113...
- Seite 14 · Steb kite kad elektros laidas neliest a tri kamp ir kar pavir · Netempkite u maitinimosi laid , neviniokite j aplink prietais . · Nejudinkite prietais , kol jis pilnai neatv so. · Niekada netraukite produkt i skruzdintuvo a triais daiktais, tai gali pakenkti ildan iam elementui. www.scarlett-europe.com SC-113...
- Seite 15 NE FOGJA meg a készüléket, nyomban áramtalanítsa azt és vigye el a szervizbe. · Ne használja a készüléket fürd szobában, vízforrás közelében. · Ne tartsa a készüléket h forrás közelében. · Gyermekek ne játszanak a készülékkel! www.scarlett-europe.com SC-113...
- Seite 16 · Tárolás el tt bizonyosodjon meg arról, hogy a készülék teljesen kih lt, és áramtalanítva van. · Végezze el a TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS részben leírt utasításokat. · Tekerje fel a csatlakozót. · A készüléket száraz h vös helyen tárolja. · · · www.scarlett-europe.com SC-113...
- Seite 17 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7- · · · · · · · · · · · 7- · · · · · www.scarlett-europe.com SC-113...
- Seite 18 FUNKCIJA PREKIDANJA · Mo ete u bilo koji trenutak zaustaviti proces, pritisnuv i tipku , odgovaraju i svjetlosni indikator e se ugasiti, sklopka za spu tanje tosta e se podi i. PODGRIJAVANJE EMLJI · Postavite podmeta za zagrijavanje emlji. www.scarlett-europe.com SC-113...
- Seite 19 · Schließen Sie das Gerät ans Netz und laden die vorbereiteten Brotscheiben in die Öffnungen für Toasts. · Bringen Sie den 7-Stufen-Timer in eine der Positionen, dabei soll berücksichtigt werden: 1 - Minimalstand 7 - Maximalstand. · Senken Sie den Ladehebel: der Toaster schaltet sich automatisch ein, die Kontrolleuchte leuchtet auf. www.scarlett-europe.com SC-113...
- Seite 20 · Vor der Aufbewahrung vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen ist und sich das Gerät vollständig abgekühlt hat. · Erfüllen Sie die Vorschriften aus dem Teil REINIGUNG UND PFLEGE. · Wickeln Sie das Netzkabel auf. · Bewahren Sie das Gerät an einem sauberen, trockenen Ort auf. www.scarlett-europe.com SC-113...