Britax Römer JOCKEY3 COMFORT Gebrauchsanleitung Seite 23

Tighten the screws 7 in the support
key (size 5) with a torque of 5 Nm. Use the test
piece X to achieve the correct fastening.
Use the test piece X to check that the gap at the
screw connection 7 is not wider than 8 mm (thick
side of the test piece) and not narrower than 5 mm
(thin side of the test piece).
Caution! Ensure that the screws
tightened too tightly. This could otherwise damage
the seat post 6.
User instructions
5 using an Allen
7 are never
Serrez à présent les vis 7
5 à l'aide d'une clé mâle coudée (taille 5) à un
couple de serrage de 5 Nm. Utilisez l'embout de
sécurité X pour assurer une fixation correcte.
Vérifiez à l'aide de l'embout de sécurité X, que la
fente au niveau du raccord vissé
pas 8 mm de large (côté épais de l'embout de
sécurité) et qu'elle ne soit pas inférieure à 5 mm
(côté mince de l'embout de sécurité).
Attention ! Ne serrez jamais trop les vis 7. Le
tube-support de la selle
endommagé.
du dispositif de fixation
7 ne dépasse
6 peut également être
22