CYBEX RUBY Benutzerhandbuch Seite 11

a) haken sie den seitlichen Bezug am oberen Ende links und rechts aus dem Rah-
men.
b) lösen sie nun die haken der Neigungsverstellung vom Rahmen.
c) öffnen sie die Druckknöpfe des Bezugs nahe der fußstütze.
d) öffnen sie die gurte unter der sitzfläche.
e) führen sie die schnallen der schultergurte durch die öffnungen in der Rücken-
lehne.
f) führen sie die gurte mit den Verschlüssen durch die öffnungen im sitzbezug.
ziehen sie den sitzbezug vom Rahmen.
gehen sie in umgekehrter Reihenfolge vor, um den sitzbezug und das gurtsystem
wieder anzubringen.
WaRNUNg: VERgEWissERN siE siCh VoR gEBRaUCh, Dass DER sitzBEzUg WiEDER
koRREkt aNgEBRaCht WURDE.
12. VERSTELLEN DER RüCKENLEHNE
Die Rückenlehne des CYBEX RUBY kann auf zwei Neigungen verstellt werden.
a) Um die Neigung der Rückenlehne zu verstellen, lösen sie die beiden oberen
haken von den konnektoren, welche links und rechts an den vorderen Rah-
menteilen angebracht sind.
b) hängen sie nun beide haken wieder in den entsprechenden konnektoren an
den hinteren Rahmenteilen ein.
c) Prüfen sie, dass beide haken korrekt befestigt wurden, bevor sie das kind wie-
der in den Wagen setzen.
WaRNUNg: VERstEllEN siE NiEMals DiE RüCkENlEhNE, WähREND siCh Das kiND
NoCh iM WagEN BEfiNDEt.
13. TRAGEN DES WAGENS
– greifen sie den flexiblen tragegriff am hinteren linken Rahmen und heben sie
damit den Wagen an.
14. MONTAGE DES AbLAGEKORbS
a) führen sie die beiden vorderen klettverschlussenden beidseitig durch die ösen
am vorderen Rahmengestell.
b) haken sie die beiden hinteren laschen am korb in die Befestigungshäken am
hintern Rahmengestell.
c) haken sie die beiden hinteren laschen am korb in die Befestigungshäken am
hintern Rahmengestell.
15. ANbRINGEN DES REGENSCHUTZES (OPTIONAL)
a) Breiten sie den Regenschutz über den Wagen aus, so wie in der zeichnung dar-
gestellt.
b) stülpen sie die integrierten ösen im Regenschutz über die dafür vorgesehenen
konnektoren am Verdeck und an der fußstütze.
16. GARANTIE
Die nachfolgenden garantiebestimmungen gelten nur in dem land, in dem
dieses Produkt erstmalig über den Einzelhandel an einen Verbraucher verkauft
wurde. Die garantie deckt sämtliche herstellungs- und Materialfehler ab, die im
zeitpunkt des kaufs bestanden haben oder die innerhalb von zwei (2) jahren nach
dem Erstverkauf dieses Produkts über den Einzelhandel an einen Verbraucher in
Erscheinung getreten sind (herstellergarantie). tritt während der garantiezeit ein
herstellungs- und Materialfehler auf, wird das Produkt kostenlos repariert oder –
nach unserem freien Ermessen– gegen ein neues ausgetauscht. Um leistungen im
Rahmen dieser garantie in anspruch nehmen zu können, muss das Produkt an den
Einzelhändler zurückgegeben werden, der es erstmalig verkauft hat und ein Nach-
weis über den kauf (kaufbeleg oder Rechnung) im original vorgelegt werden,
welcher das kaufdatum, den Namen des händlers sowie die Produktbezeichnung
aufzeigt. Der anspruch aus diesem garantieversprechen besteht nicht, wenn das
Produkt an den hersteller oder irgendeine andere Person als den Einzelhändler,
der es erstmalig verkauft hat, zum zweck der inanspruchnahme der garantie-
leistung geschickt wird. Die garantie gilt nur, wenn das Produkt nach dem kauf
umgehend auf Vollständigkeit, herstellungs- und Materialfehler überprüft wurde.
Wurde das Produkt im Versandhandel gekauft, ist es umgehend nach Erhalt auf
Vollständigkeit, herstellungs- und Materialfehler zu überprüfen. falls schäden vor-
handen sind, darf das Produkt nicht mehr benutzt werden und muss umgehend an
den händler, der es erstmalig verkauft hat, zurück gegeben werden. im garantie-
fall muss das Produkt in einem vollständigen und sauberen zustand zurückgege-
ben werden. Bitte lesen sie vor einer kontaktaufnahme mit dem händler sorgfältig
die gebrauchsanleitung. Die garantie deckt keine schäden ab, die durch fehl-
gebrauch, äußere Einflüsse (Wasser, feuer, Verkehrsunfälle o.ä.) oder normalen
Verschleiß entstanden sind. Die garantie wird nur gewährt, wenn das Produkt in
übereinstimmung mit der gebrauchsanweisung behandelt und benutzt wurde,
Reparaturen oder Veränderungen ausschließlich durch Personen vorgenommen
wurden, die hierzu befugt waren und stets nur original Bau- und zubehörteile
verwendet wurden. Durch diese garantie werden weder die auf grundlage der
jeweils anwendbaren gesetze bestehenden Verbraucherrechte noch Rechte
gegen den Verkäufer wegen der Vertragswidrigkeit des Produkts ausgeschlossen,
begrenzt oder in anderer Weise eingeschränkt.
17. PFLEGEHINWEISE
– separat waschen
– schonwaschgang
– nicht bleichen
– nicht schleudern
– nicht bügeln
– nicht trocken
CYbEX IN EUROPE
CYBEX gmbh,
Riedinger str. 18, 95448 Bayreuth, germany
tel.: +49 921 78511-511, fax.: +49 921 78511- 888
5