Fermax LYNX SMILE Installationshandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fermax LYNX SMILE
Inhaltszusammenfassung für Fermax LYNX SMILE
- Seite 1 KIT SMILE LYNX LYNX SMILE KIT MANUEL D’INSTALLATION INSTALLATIONSHANDBUCH...
- Seite 30 Funktionalität für Ihr Eigenheim. Technische Veröffentlichung zu Informationszwecken - Herausgeber: FERMAX ELECTRONICA S.A.U. FERMAX ELECTRONICA behält sich das Recht vor, den Inhalt dieses Dokuments sowie die technischen Eigenschaften der erwähnten Produkte, ohne vorherige Ankündigung zu ändern, um dadurch den ständigen Weiterentwicklungen und den damit in Verbindung stehenden Verbesserungen Rechnung zu tragen.
- Seite 31 FUNKTIONSWEISE - Anrufempfang - Anruf in Abwesenheit - Anruf nicht annehmen - Anruf beantworten - Gespräch - Audio- und Videoeinstellungen - Bildeinstellungen - Türöffnung ANHANG - Türstationkonfi guration über den Webserver - Programmierung der Türstation - Monitorprogrammierung LYNX SMILE KIT...
-
Seite 32: Installation
Installation auf DIN-Schiene Installation Demontage Befestigung mit Schrauben A IN -6 0 H z. M AX A L IM K I T T A C D I G IO N I T A INSTALLATION DER TÜRSTATION CITYLINE LYNX SMILE SET... -
Seite 33: Unterputzmontage Monitor
Zierrahmen. AUFPUTZMONTAGE DES MONITORS Hinweis zur Monitorinstallation: Das Kabel am RJ-45 Anschluss einstecken. Das Kabel muss mindestens 10 Zentimeter herausragen, um das Verkabeln zu erleichtern. An beiden Kabelenden muss ein männlicher Stecker ohne Schutz vorinstalliert sein. LYNX SMILE KIT... -
Seite 34: Gerätebeschreibung
Fingerprint-Lesers (mit 26, 32 oder 44 Bits Wiegand-Protokoll und Data/Clock Protokoll). D) FINGERPRINT: +,-, A, B: Anschluss RS-485. E) TAMPER: Ohne Funktion bei diesem Set. F) VIDEO: Ohne Funktion bei diesem Set. G) TASTATUR: Ohne Funktion bei diesem Set. LYNX SMILE SET... -
Seite 35: Programmierung Der Türstation
Stromverbrauch minimal 190 mA maximal 500 mA IP43 mit 1 aktiven Relais (mit angeschlossenem 12 V DC Fermax-Türöffner) 630 mA IK:07 mit 2 aktiven Relais (mit angeschlossenem 12 V DC Fermax-Türöffner) 950 mA [- 10 , + 55 °C] Betriebstemperatur [- 14, 131 ºF]... -
Seite 36: Einführung Monitor Smile
Anschluss kann der Monitor an der Wand installiert werden (Ref. 1655). BESCHREIBUNG DER FUNKTIONSWEISE: NAVIGATIONSTASTEN Nach dem Einschalten, startet der Monitor und zeigt auf dem Bildschirm das FERMAX-Logo sowie die aktuell installierte Firmware und die MAC-Adresse an. Der Startvorgang ist nach 60 Sekunden abgeschlossen, worauf der Monitor in den Bereitschaftsmodus umschaltet. - Seite 37 Piepton, der deaktiviert werden kann. Dieses Symbol kann sich auf eine Nachricht, Sprachnotiz oder einen Anruf in Abwesenheit beziehen. Hinweis: Für weitere Information die Anleitung LYNX Monitore konsultieren (Kode 970013, die auf www.fermax.com verfügbar ist. LYNX SMILE KIT...
-
Seite 38: Anschlüsse Monitor Smile
Bildschirm des Monitors schaltet sich nicht ein. Falls die Türklingeltaste während des Gesprächs gedrückt wird, ertönt die Melodie nicht, es wird jedoch eine Meldung auf dem Bildschirm angezeigt. D1, D2: Serielle Schnittstelle RS-485 für die Kommunikation mit einem weiteren System. LYNX SMILE SET... -
Seite 39: Programmierung Des Monitors Smile
- Maximalzeiten: • Eingeschaltet. 30 Sekunden. Die Startzeit bis zur vollen Funktionsfähigkeit beträgt 60 Sekunden. Videoeinschaltung nach Anrufeingang: 2 Sekunden. • Audio- und die Videoverzögerung (von Türstation zu Monitor): 0,2 Sekunden. • Audio- und Videodesynchronisierung: 0,05 Sekunden. LYNX SMILE KIT... -
Seite 40: Verkabelungsschema
12 Vdc INPUT READER OVERLOAD DISPLAY KEYPAD 100-240V ; 0,5 A 50-60 Hz 12 Vdc OUTPUT NO NC 12 V ; 2 A D. max. SPAI 50-60 50VA MAX. 30 m. FINGERPRINT TAMPER VIDEO READER KEYPAD 12Vdc LYNX SMILE SET... -
Seite 41: Beschreibung Der Bildschirme
30 Sekunden lang keine Taste, worauf der Monitor automatisch wieder in den Bereitschaftsmodus zurückkehrt (Ausschaltung des Bildschirms). Die gebräuchlichsten Funktionen des Monitors werden näher erläutert. Für weitere Information die Anleitung LYNX Monitore konsultieren (Kode 970013), die auf www.fermax. es verfügbar ist. LYNX SMILE KIT... -
Seite 42: Nicht Stören
Türstation des Sets mit der Standardbezeichnung eingeblendet. 3. SPRACHNOTIZEN Sprachnotizen-Funktion ermöglicht es, anderen Personen Sprachnotizen zu hinterlassen, die in der gleichen Wohnung leben. Die Sprachnotizen sind Audioaufnahmen, die am Monitor aufgenommen und nachträglich abgespielt werden können. LYNX SMILE SET... -
Seite 43: Anrufprotokoll
Bild wird gelöscht, d.h. jenes Bild, das etwas vergrößert angezeigt wird. ZURÜCKSETZUNG DER BILDER: Um sämtliche vorhandenen Bilder zu löschen, die Taste Löschen (Papierkorb) mehr als 1 Sekunde lang gedrückt halten. Bestätigung erforderlich. Diese Handlungen werden nicht mit den Monitoren der gleichen Wohnung synchronisiert. LYNX SMILE KIT... -
Seite 44: Timer
8. ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN Über diese Funktion können auf andere zugegriffen werden, um unterschiedliche Monitoreinstellungen vorzunehmen. Hinweis: Der Zugang zum Menü Allgemeine Einstellungen kann durch einen PIN-Kode beschränkt werden. Standardmäßig ist der Zugang unbeschränkt möglich. Siehe Option 8.7 Privatsphäreeinstellungen LYNX SMILE SET... -
Seite 45: Ruftoneinstellungen
Den gewünschten Rufton auswählen und Lautstärke einstellen. 8.2 HINTERGRUNDEINSTELLUNGEN Die Funktion Hintergrundeinstellungen ermöglicht: - Auswahl der Hintergrundfarbe und Einstellung der Helligkeit. - Einstellung der Lautstärke auf dem Touchscreen. Einstellung der Lautstärke der Tastatur beim Drücken der Tasten. LYNX SMILE KIT... -
Seite 46: Spracheinstellungen
Warnung: Beachten Sie die rechtlichen Aufl agen hinsichtlich Datenschutz und Privatsphäre in Bezug auf das Aufnehmen und Speichern von Bildern an öffentlichen Orten. 8.5 REGIONALE EINSTELLUNGEN (Datum-Uhrzeit) Außer dem Datum und der Uhrzeit kann man unter Regionale Einstellungen auch die Datums- und Uhrzeitformate den regionalen Formaten anpassen. LYNX SMILE SET... -
Seite 47: Monteureinstellungen
Nur Monteur vorbehaltene Einstellungen, die über den Monteur-PIN zugäng- lich sind. Für weitere Information die Anleitung Monitor LYNX konsultieren (Kode 970013, die auf www.fermax.com verfügbar ist. 8.7 PRIVATSPHÄREEINSTELLUNGEN Die Funktion Privatsphäreeinstellungen ermöglicht den Schutz der Privatsphäre mittels durch PIN-Kodes geschützte Monitoreigenschaften, um die Privatsphäre der Teilnehmer zu gewährleisten. -
Seite 48: Die Interne Anrufe
Die maximale Sprechzeit zwischen den Monitoren beträgt 300 Sekunden. 10. IP-KAMERAS Eigenstartfunktion der IP-Kamera. Nach dem Anklicken des IP-Kameras Symbols werden die Namen (Liste) aller verfügbaren IP-Kameras eingeblendet. Gewünschte Kamera auswählen, um das Bild anzuzeigen. Die Maximalzeit der Bildübertragung beträgt 30 Minuten. LYNX SMILE SET... -
Seite 49: Funktionsweise
Rufton, in Abhängigkeit vom Ort, von wo der Anruf erfolgt. Ein Anruf kann durch Drücken des Symbols Anruf unterdrücken abgelehnt werden. Dieses Symbol erscheint nicht auf dem Bildschirm, wenn der Anruf angenommen wird (Telefon in grün). LYNX SMILE KIT... -
Seite 50: Anruf Nicht Annehmen
Countdown-Anzeige und weist den Benutzer auf die verbleibende Gesprächszeit hin. Falls der Modus «Push to Talk» aktiviert ist, werden die Symbole «Zum Sprechen drücken, zum Hören loslassen» auf dem Bildschirm angezeigt. LYNX SMILE SET... -
Seite 51: Bildeinstellungen
Der Kamerablenden-Effekt erfolgt nicht, wenn die Audioverbindung aktiviert ist. Das Bild wird mit folgender Namensgebung gespeichert: <Datum> _ <Uhrzeit>, jpg. Die Kapazität beträgt 128 Bilder. Falls der Speicher voll ist und ein Anruf eingeht, wird das älteste Bild automatisch gelöscht, um das neue zu speichern. LYNX SMILE KIT... -
Seite 52: Türöffnung
- Falls die Türöffnung über den Monitor erfolgt, leuchtet die LED Türöffnung auf (sofern der Türsensor installiert ist. Monteur konsultieren). - Falls keine Relais verfügbar sind (Relais deaktiviert oder Gespräch mit anderem Monitor aktiv), erscheint das Schlüsselsymbol nicht auf dem Bildschirm. LYNX SMILE SET... -
Seite 53: Anhang
TÜRSTATIONKONFIGURATION ÜBER DEN WEBSERVER. Für weitere Programmieroptionen die Anleitung Webserver Türstationen Lynx konsultieren (Kode 970020), die auf www.fermax.com verfügbar ist. Die Türstation ist mit einem Webserver ausgestattet, der die Vornahme von Änderungen an der Konfi guration erlaubt. Über die IP-Adresse der Türstation kann auf den Webserver zugegriffen werden. - Seite 54 Der Sprachsynthesizer ertönt in der ausgewählten Sprache. Hinweis: Jedes Mal, wenn eine andere Option ausgewählt wird, ist die Taste Speichern (für jeden Bereich) zu drücken, damit die ausgewählten Parameter in den Geräten richtig gespeichert und aktualisiert werden. LYNX SMILE SET...
-
Seite 55: Türstation Programmieren
Türöffner ) gedrückt halten, bis ein Piepton ertönt. Nach diesem Ton kann der Kurzschluss an den Klemmen «BS» und «-» beseitigt und die Taste losgelassen werden. Nach Beendigung dieser Schritte sind die werksseitigen Einstellungen und Werte der Türstation zurückgesetzt. LYNX SMILE KIT... -
Seite 56: Monitor Programmieren
- Löschen der Benutzereinstellungen: Durch Wählen dieser Option, werden sämtliche zugehörigen Benutzerdaten gelöscht: Audioeinstellungen, Bilder, Etiketten usw. - Auf Werkseinstellungen zurücksetzen: Durch Auswahl dieser Option werden die werksseitigen Monitoreinstellungen wiederhergestellt. Die IP- Nr. des Monitors wird gelöscht und es erscheint die Standard-Nr. 10.0.0.1. LYNX SMILE SET... - Seite 57 Warnhinweis und fordert zur erneuten Bestätigung des Löschvorgangs auf. Dieser Hinweis wird bei Auswahl dieser Option eingeblendet: - Benutzereinstellungen löschen - Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Für weitere Information die Anleitung LYNX Monitore konsultieren (Kode 970013), die auf www.fermax.es verfügbar ist. LYNX SMILE KIT...
- Seite 58 LYNX SMILE SET...
- Seite 59 LYNX SMILE KIT...
- Seite 60 Avd. Tres Cruces, 133 46017 Valencia Spanien Pour de plus amples renseignements, rendez-vous sur www.fermax.com Contact : tec@fermax.com www.fermax.com/contact Für weitere Informationen siehe www.fermax.com Kontakt: tec@fermax.com www.fermax.com/contact...