Seite 1
BELUGA Badewannenlifter Aparato elevador de bañera Gebrauchsanweisung Instrucciones de manejo Bathlift Elevador de banheira Operating Instructions Manual de instruções Elévateur de bain Badkarslyft Mode d’emploi Bruksanvisning Badlift Badekarløfter Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Sollevatore per vasca da bagno Istruzioni per l’uso Downloaded from www.Manualslib.com...
Seite 2
Por favor, leia atentamente este manual de instruções ting instructions carefully. Pay attention to all instruc- antes de utilizar o seu Elevador de banheira AQUATEC. tions, especially those regarding safety, and follow them Tenha em consideração todas as recomendações e ad- at all times.
Seite 3
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 4
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Lagern Sie das Produkt nicht direkt neben Das Symbol der "durchgestrichenen Müllton- Wärmequellen. ne" befindet sich auf diesem Produkt, um Sie an die Verpflichtung zum Recycling zu erin- Setzen Sie das Produkt nicht dem direkten nern. Sonnenlicht aus. Bitte verhalten Sie sich umweltbewusst und führen Sie dieses Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer Ihrer Recyclingeinrichtung Wenden Sie sich bei Funktionsstörungen bit-...
Dem Typschild (Bild 14) können Sie wichtige Informati- Beschreibung onen entnehmen. Das Typschild ist auf der Rückseite der Rückenlehne Lieferumfang angebracht. Im Lieferumfang des AQUATEC BELUGA sind folgen- de Teile enthalten (Bild 1 bis Bild 3): Transportieren Sitz (Bild 1) bestehend aus: Seitenklappe Wichtig! Sitzplatte ●...
Die rote Kontroll-Leuchte (4, Bild 3) am Ladegerät Die Lasche (5, Bild 5) hochbiegen und den Knebel leuchtet so lange, bis der Akku geladen ist. in die Nut (1, Bild 5) einhängen. Den Netzstecker des Ladegerätes aus der Steck- Den roten Saugerdeckel wieder hineindrücken. dose ziehen.
Die Seitenklappen am Sitz nach außen klappen Wichtig! (Bild 8). ● Achten Sie beim Umklappen der Rücken- lehne darauf, dass das Spiralkabel der Die Rückenlehne (ohne Akku) (3, Bild 9) so auf Handsteuerung nicht eingeklemmt wird. den Sitz legen, dass die Schlitze (4, Bild 9) in der Rückenlehne in die Scharniere (6, Bild 9) der Sitz- ●...
Baden Bedienen VORSICHT! Steuern Wegrutschen des Sitzes durch schlecht haf- tende Sauger Wichtig! ● Verwenden Sie ausschließlich den mitgelie- Vergewissern Sie sich vor der Benutzung ferten Akku. vom rutschsicheren und kippsicheren Stand des Badewannenlifters in der Badewanne ● Falls der Akku nicht ausreichend geladen und dem richtigen Sitz des Spindelfußes in ist, leuchtet die Akkukontrollanzeige (2, der Spindelfußaufnahme.
Das Produkt mit warmem Wasser abbrausen. Störungen beseitigen Wichtig! Das Produkt mit einem Lappen abtrocknen. Die folgende Tabelle gibt Ihnen Hinweise auf Die Gleitschiene (6, Bild 1) mit Vaseline leicht ein- Störungen und deren mögliche Ursachen. fetten. Können Sie die Störung anhand der genann- Die Bezüge von Sitz und Rückenlehne (Option) ten Abhilfen nicht beseitigen, wenden Sie sich abknöpfen.
Seite 69
Algol Oy AQUATEC GmbH MOBITEC Rehab AG MOBITEC Karapellontie 6 Alemannenstraße 10 Benkenstrasse 260 Mobilitätshilfen GmbH P.O. Box 13 D-88316 Isny CH-4108 Witterswil Herzog Odilostraße 101 02611 Espoo Telefon 07562 700-0 Telefon 061 487 70 80 A-5310 Mondsee Puhelin 09 50991...