Aquatec ORCA Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ORCA:
- Gebrauchsanweisung (149 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (12 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (12 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DE
Badewannenlifter
Gebrauchsanweisung
EN
Bathlift
Operating instructions
FR
Elévateur de bain
Mode d'emploi
NL
Badlift
Gebruiksaanwijzing
IT
Sollevatore per vasca da bagno
Istruzioni per l'uso
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
ORCA / ORCA F / ORCA XL
ES
Aparato elevador de bañera
Manual de instrucciones
NO
Badekarløfter
Bruksanvisning
SV
Badkarslyft
Bruksanvisning
DA
Badekarslift
Betjeningsvejledning
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Aquatec ORCA
Inhaltszusammenfassung für Aquatec ORCA
- Seite 1 ORCA / ORCA F / ORCA XL Badewannenlifter Aparato elevador de bañera Gebrauchsanweisung Manual de instrucciones Bathlift Badekarløfter Operating instructions Bruksanvisning Elévateur de bain Badkarslyft Mode d’emploi Bruksanvisning Badlift Badekarslift Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Sollevatore per vasca da bagno Istruzioni per l’uso Downloaded from www.Manualslib.com...
- Seite 2 WICHTIG! ¡IMPORTANTE! Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerk- Por favor lea este manual de instrucciones atentamente sam durch, bevor Sie das Produkt benutzen. Beach- antes de utilizar el producto. Tenga en cuenta todas las ten Sie alle Hinweise, insbesondere die Sicherheits- indicaciones, especialmente las relativas a la seguri- hinweise, und handeln Sie danach.
- Seite 3 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 4 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
In Betrieb nehmen....6 AQUATEC gewährt auf das Produkt eine Garantie von Akku laden ......6 3 Jahren. -
Seite 6: Ce-Kennzeichnung
Lagern Sie das Produkt nicht direkt neben men DIN EN 10535 (Lifter) sowie DIN EN 60601-1-2 Wärmequellen. (Elektromagnetische Verträglichkeit). Beim ORCA XL ist eine Hubfunktion bis zur 2fachen Setzen Sie das Produkt nicht dem direkten Nennlast gegeben. Sonnenlicht aus. Sicherheitshinweise Wenden Sie sich bei Funktionsstörungen bit-... -
Seite 7: Beschreibung
Technische Daten Verwenden Sie ausschließlich das mitgelie- ferte Ladegerät (AQUATEC ORCA / Badewannenlifter ORCA F / ORCA XL) zum Laden des Akkus Gesamtlänge in der niedrigsten Position: 920 mm im Handbedienteil. Gesamtlänge in der höchsten Position: 650 mm Gesamthöhe in der höchsten Position:... -
Seite 8: Transportieren
In der Badewanne aufbauen Transportieren VORSICHT! Wichtig! Wegrutschen des Sitzes durch schlecht haf- tende Sauger Die Rückenlehne ist im zusammengeklapp- ten Zustand nicht am Sitz arretiert. Reinigen Sie vor dem Aufstellen die Badewanne und die Sauger. Die Sauger bleiben beim Transport ange- ... -
Seite 9: In Der Badewanne Abbauen
Wasser mehr in der Bade- zuerst die Rückenlehne in die aufrechte Posi- wanne befindet. tion (nicht bei ORCA F). Die Rückenlehne mit einer Hand am Kopfende Die AUF-Taste (2, Bild 10) am Handbedienteil (3, greifen und bis in Endstellung nach vorn klappen Bild 10) drücken. -
Seite 10: Senken
Drücken Sie die rote NOT-AUS-Taste (1, quemere Badeposition und ein weiteres Eintauchen Bild 10) nur, wenn das Gerät nach dem Loslas- ins Badewasser zu erreichen (nicht bei ORCA F). sen der AUF- bzw. AB-Taste nicht sofort ste- Die AB-Taste weiter drücken, bis die gewünschte hen bleibt (z. -
Seite 11: Pflegen Und Warten
Ladegerät und Handbedienteil Störung mögliche Abhilfe Ursache VORSICHT! Akku lädt sich Elektronik defekt Handbedienteil Gefahr durch elektrischen Strom nicht auf, die rote durch Ihren Fach- LED blinkt beim händler prüfen Ziehen Sie vor dem Reinigen des Lade- Ladevorgang lassen geräts immer den Netzstecker aus der Steckdose. - Seite 72 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 73 ® ® ® ® INVACARE AQUATEC GmbH INVACARE INVACARE AUSTRIA GmbH INVACARE Poirier S.A.S. Alemannenstraße 10 Benkenstrasse 260 Herzog Odilostraße 101 Route de St Roch D-88316 Isny CH-4108 Witterswil A-5310 Mondsee F-37230 Fondettes Telefon 07562 700-0 Telefon 061 487 70 80...
- Seite 74 ® © 2010 INVACARE AQUATEC GmbH D-88316 Isny Art.-Nr.: 1470706 - Stand 10/10 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...