Seite 1
Fréquence / Frequenz / Frequency 28’800 A/h Angle de levée du balancier / Hebungswinkel der Unruh / Angle of lift of balance 51° ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Customer Service Français / Deutsch / English - 01.10.2004 / ETA / 04...
Seite 2
BESTANDTEILE LIST OF MATERIALS Kal. FOURNITURES Cal. 10.020.07 Platine, empierrée Werkplatte, mit Steinen Main plate, jewelled 2892A2 10.041.07 Pont de barillet, empierré Federhausbrücke, mit Steinen Barrel bridge, jewelled 2892-2 10.048.07 Pont de rouage, empierré Räderwerkbrücke, mit Steinen Train wheel bridge, jewelled...
Seite 3
Vis de pont d'ancre Schraube für Ankerbrücke Screw for pallet bridge 2890 5166 93.030.01 Vis de bride d’emboitage Schraube für Befestigungs- Screw for casing clamp 2892A2 plättchen 5445 51.091.01 Vis de sautoir de tirette Schraube für kombinierte Screw for combined setting 2890 combinée...
Seite 5
Montage du mouvement de base (Liste des fournitures par ordre d’assemblage) Zusammenstellen des Basiswerkes (Bestandteilliste in Montagereihenfolge) Assembling of the basic movement (Parts listed in order of assembly) 5110 (1x) 5511 5125 (1x) 5511 (1x) 3025 5105 (3x) 303/5 180/1 3024 5105 3024...
Seite 6
No 1497 : seulement après lavage, très faible Montage du mécanisme automatique lubrification avec Moebius 9010. (Liste des fournitures par ordre d’assemblage) Nr 1497 : nur nach Waschen, sehr kleine Zusammenstellen des Automatmechanismus Menge mit Moebius 9010. (Bestandteilliste in Montagereihenfolge) No 1497 : only after washing, use very little oil Assembling of the self-winding mechanism Moebius 9010.
Seite 7
Montage des mécanismes de remontage manuel, mise à l’heure, quantième et correcteur (Liste des fournitures par ordre d’assemblage) Zusammenstellen des Handaufzug-, Zeigerwerk-, Datum- und Korrektur-mechanismus (Bestandteilliste in Montagereihenfolge) Assembling of the hand-winding, hand-setting, date and corrector mechanisms (Parts listed in order of assembly) 255/1 2539 5462 (1x)
Seite 8
ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Customer Service Bahnhofstrasse 9 P.O. Box 427 CH-2540 Grenchen Phone +41 (0)32 655 27 77 Fax +41 (0)32 655 84 30 e-mail: etacs@eta.ch www.eta.ch 300 054 - 01.10.2004 / ETA / 04...