Seite 1
Aufbau- und Spielanleitung Assembly and playing instructions Instructions de montage et règle du jeu Návod na montáž a hru Instrukcja montażu i gry Návod na montáž a hru Összeszerelési útmutató és játék szabályok Kurulum ve oyun talimatları Unbedingt zuerst lesen! Read before assembling! A lire absolument avant de déballer l’article!
Seite 2
DEUTSCH SLOVENSKY UPOZORNENIE. Nevhodné pre deti do 36 mesiacov. Malé časti. ACHTUNG. Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. Kleine Teile. Erstickungsgefahr. Nebezpečenstvo udusenia. Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern. Die Tüten und Folien sind kein Zabráňte prístupu detí k obalovému materiálu. Vrecká a fólie nie sú hračky. Dbajte na to, aby si ich deti nedávali cez hlavu a časti z nich neprehltli.
Seite 3
DEUTSCH Für 2 Personen (oder Mannschaften). Geworfen wird von unten aus ca. 5 m Entfernung. Jede Mannschaft hat 3 Würfe (Spiel 1) bzw. 4 Würfe (Spiel 2). Es wird abwechselnd geworfen. Die unterste Stange bzw. das kleinste Netz ergibt die höchste Punktzahl (3 Punkte). Es zählen nur Würfe, die am Ende der Runde noch hängen/im Netz sind und nicht zwischendurch heruntergefallen sind.