Inhaltsverzeichnis - Endress+Hauser Proline Promag W 800 Technische Information

Inhaltsverzeichnis

Hinweise zum Dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Verwendete Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Arbeitsweise und Systemaufbau. . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Messprinzip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Messeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
GSM/GPRS-Kommunikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Eichpflichtiger Verkehr
(optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Eingang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Messgröße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Messbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Messdynamik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Eingangssignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Ausgangssignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
GSM/GPRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ausfallsignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Schleichmengenunterdrückung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Galvanische Trennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Datenlogger (SD-Karte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Energieversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Batteriekonzept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Spezifikation Batterien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Batterie-Lebensdauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Klemmenbelegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Versorgungsspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Leistungssaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Versorgungsausfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Potenzialausgleich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Klemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Kabeleinführungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Kabelspezifikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Kabelspezifikationen Getrenntausführung . . . . . . . . . . . . . . . 18
Leistungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Referenzbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Maximale Messabweichung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Wiederholbarkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Montageort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Einbaulage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ein- und Auslaufstrecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Anpassungsstücke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Verbindungskabellänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Spezielle Montagehinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Umgebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Umgebungstemperaturbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Lagerungstemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Einsatzhöhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2
Atmosphäre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Schutzart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Schock- und Vibrationsfestigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Mechanische Belastung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) . . . . . . . . . . . . . . . 26
GSM/GPRS-Empfangsstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Prozess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Messstofftemperaturbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Leitfähigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Druck-Temperatur-Kurven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Unterdruckfestigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Durchflussgrenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Druckverlust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Systemdruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Vibrationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Korrosive Umgebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Konstruktiver Aufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Bauform, Maße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Messrohrspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Werkstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Elektrodenbestückung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Prozessanschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Oberflächenrauigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
GSM-/GPRS-Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Bedienbarkeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Bedienkonzept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Vor-Ort-Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Bedientool Config 5800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Sprachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Zertifikate und Zulassungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
CE-Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Trinkwasserzulassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Externe Normen und Richtlinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
GSM Zulassungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Messgerätezulassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Bestellinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Gerätespezifisches Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Kommunikationsspezifisches Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Sevicespezifisches Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ergänzende Dokumentationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Standarddokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Geräteabhängige Zusatzdokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Eingetragene Marken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Proline Promag W 800
Endress+Hauser