Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Endress+Hauser Proline Promag W 800 Technische Information
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Endress+Hauser Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. Proline Promag W 800
  6. Technische information
Endress+Hauser Proline Promag W 800 Technische Information

Endress+Hauser Proline Promag W 800 Technische Information

Magnetisch-induktives durchflussmessgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Proline Promag W 800:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TI01523D/06/DE/01.21
71513325
2021-04-01
Langlebiges batteriebetriebenes Durchflussmessgerät mit sicherer Systemin-
tegration und Kommunikation
Anwendungsbereich
• Das bidirektionale Messprinzip ist praktisch unabhängig von
Druck, Dichte, Temperatur und Viskosität
• Entwickelt für Trinkwasser-Verteilnetzwerke in Regionen
ohne Energieversorgung
Geräteeigenschaften
• Internationale Trinkwasserzulassungen
• Schutzart IP68 (Type 6P enclosure)
• Messumformergehäuse aus langlebigem Polycarbonat
• Akkulaufzeit bis zu 15 Jahre
• Messintervalle individuell einstellbar
Products
Technische Information
Proline Promag W 800
Magnetisch-induktives Durchflussmessgerät
Solutions
Ihre Vorteile
• Mit Korrosionsschutz nach EN ISO 12944 für direkten
Erdeinbau oder permanenten Einsatz unter Wasser
• Verbesserte Prozesssicherheit – Leckageerkennung durch
Messung von Druck und geringen Durchflüssen
• Zuverlässige Messung – exakte Messwerte sogar mit 0 DN
Einlaufstrecke
• Langzeitbetrieb – robuster, vollständig verschweißter Mess-
aufnehmer
• Sichere Datenspeicherung und -übertragung – weltweit ver-
schlüsselte Kommunikation im Mobilfunknetz
• Komfortable Inbetriebnahme und Bedienung – Zugriff per
Bluetooth mithilfe intuitiver SmartBlue App
• Verifikation ohne Ausbau – Heartbeat Technology
Services

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Proline Promag W 800

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Proline Promag W 800

  • Seite 1 Products Solutions Services TI01523D/06/DE/01.21 71513325 2021-04-01 Technische Information Proline Promag W 800 Magnetisch-induktives Durchflussmessgerät Langlebiges batteriebetriebenes Durchflussmessgerät mit sicherer Systemin- tegration und Kommunikation Anwendungsbereich Ihre Vorteile • Das bidirektionale Messprinzip ist praktisch unabhängig von • Mit Korrosionsschutz nach EN ISO 12944 für direkten Druck, Dichte, Temperatur und Viskosität...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Proline Promag W 800 Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ..... 4 Lagerungstemperatur ......34 Atmosphäre .
  • Seite 3 Proline Promag W 800 Eingetragene Marken ..... . . 72 Endress+Hauser...

  • Seite 4: Hinweise Zum Dokument

    Proline Promag W 800 Hinweise zum Dokument Symbole Elektrische Symbole Symbol Bedeutung Gleichstrom Wechselstrom Gleich- und Wechselstrom Erdanschluss Eine geerdete Klemme, die vom Gesichtspunkt des Benutzers über ein Erdungssystem geerdet ist. Schutzerde (PE: Protective earth) Erdungsklemmen, die geerdet werden müssen, bevor andere Anschlüsse hergestellt werden dürfen.

  • Seite 5: Arbeitsweise Und Systemaufbau

    Proline Promag W 800 Arbeitsweise und Systemaufbau Messprinzip Gemäß dem Faraday’schen Induktionsgesetz wird in einem Leiter, der sich in einem Magnetfeld bewegt, eine Spannung induziert. A0028962 Induzierte Spannung Magnetische Induktion (Magnetfeld) Elektrodenabstand Stromstärke Durchflussgeschwindigkeit Beim magnetisch-induktiven Messprinzip entspricht der fließende Messstoff dem bewegten Leiter.

  • Seite 6: Messeinrichtung

    Proline Promag W 800 Messeinrichtung Das Gerät besteht aus Messumformer und Messaufnehmer. Proline Promag 800 - Advanced Zwei Geräteausführungen sind verfügbar: • Kompaktausführung - Messumformer und Messaufnehmer bilden eine mechanische Einheit. • Getrenntausführung - Messumformer und Messaufnehmer werden räumlich getrennt montiert.

  • Seite 7: Gerätearchitektur

    Proline Promag W 800 Gerätearchitektur A0037850  1 Möglichkeiten für die Messgeräteinbindung in ein System Automatisierungssystem (z.B. SPS) Modbus RS485 Mobilfunk-Kommunikation Drahtlose Übertragung von Informationen Daten können zum und vom Messgerät drahtlos übertragen werden. Ideal für Anwendungen in denen die Messstelle in einem weit abgelegenen Gebiet installiert.

  • Seite 8: Eichpflichtiger Verkehr (Optional)

    Proline Promag W 800 1 – 2ABC 3DEF 4GHI 5JKL 6MNO 7PORS 8TUV 9WXYZ A0039371  3 Arbeitsweise des Messgeräts im Mobilfunknetz Messgerät mit SIM-Karte Mobiltelefon Mobilfunknetz Cloud Web Server (Provider) Laptop (Kunde) Funktion LPWAN: LTE Cat M1 (3GPP Release 14) •...

  • Seite 9: Sicherheit

    Nach dem Inverkehrbringen oder nach der Plombierung des Messgeräts ist eine Bedienung via SmartBlue-App oder Mobilfunk nur noch eingeschränkt möglich. Für auf OIML R49 basierende Nationale Zulassungen als Kaltwasserzähler sind ausführliche Bestellinformationen bei Ihrer lokalen Endress+Hauser Vertriebszentrale verfügbar. Sicherheit IT-Sicherheit Eine Gewährleistung unsererseits ist nur gegeben, wenn das Gerät gemäß...

  • Seite 10: Eingang

    Proline Promag W 800 Folgende Parameter bleiben, trotz Parameterschreibschutz, immer änderbar: • Freigabecode eingeben • Kontrast Anzeige • Clientt ID Verriegelungsschalter (WP: Write protection) auf dem Anzeigemodul in Position ON bringen.  Der Hardware-Schreibschutz ist aktiviert. In Parameter Status Verriegelung wird die Option Hardware-verriegelt angezeigt.
  • Seite 11 Proline Promag W 800 Empfohlene Nennweite Werkseinstellungen Durchflussmenge min./max. Endwert Impulswertigkeit Schleichmenge (v ~ 0,3/10 m/s) (~ 2 Pulse/s) (v ~ 0,04 m/s) [mm] [in] – 220 … 7 500 dm /min 15 dm 30 dm /min 20 … 600 0,025 35 …...

  • Seite 12: Messdynamik

    Proline Promag W 800 Empfohlener Messbereich Durchflussgrenze →  39 Im eichpflichtigen Verkehr regelt die jeweils gültige Zulassung den zulässigen Messbereich, die Impulswertigkeit und die Schleichmenge. Messdynamik Über 1000 : 1 Im eichpflichtigen Verkehr regelt die jeweils gültige Zulassung die zulässige Messdynamik.

  • Seite 13: Ausfallsignal

    Proline Promag W 800 Schaltausgang Schaltverhalten Binär, leitend oder nicht leitend Anzahl Schaltzyklen Unbegrenzt Zuordenbare Funktionen • Aus • An • Diagnoseverhalten • Grenzwert: • Off • VolumeFlow • FlowVelocity • Conductivity • Totalizer 1 • Totalizer 2 • Totalizer 3 •...

  • Seite 14: Schleichmengenunterdrückung

    Proline Promag W 800 Schleichmengenunterdrü- Die Schaltpunkte für die Schleichmengenunterdrückung sind frei wählbar. ckung Galvanische Trennung Die folgenden Stromkreise sind galvanisch voneinander getrennt: • Eingänge • Ausgänge • Spannungsversorgung optional bei Bestellmerkmal "Energieversorgung", Option K "100-240VAC/ 19-30VDC, Batterie Lithium" und Option S "100-240VAC/19-30VDC, ohne Batterie"...

  • Seite 15: Energieversorgung

    Proline Promag W 800 Der Datenlogger protokolliert folgende Werte: • Volumenstrom • Druck • Elektrische Leitfähigkeit • Summenzähler 1 • Summenzähler 2 • Summenzähler 3 • Ladezustand der Batterie • Systemdiagnosestatus Der Protokollierungszyklus (Stunden:Minuten:Sekunden) gilt für alle zu protokollierenden Werte.

  • Seite 16: Getrenntausführung

    Proline Promag W 800 Getrenntausführung 6 5 7 8 4 37 36 42 41 n.c. n.c. n.c. 5 7 4 37 42 41 A0032059  4 Klemmenbelegung Getrenntausführung Wandaufbaugehäuse Messumformer Anschlussgehäuse Messaufnehmer Elektrodenkabel Spulenstromkabel n.c. Nicht angeschlossene, isolierte Kabelschirme Klemmen-Nr. und Kabelfarben: 6/5 = braun; 7/8 = weiß; 4 = grün; 36/37 = gelb Versorgungsspannung Versorgungsspannung über Batterien...
  • Seite 17 • 38 Ah nominale Kapazität bei 25 °C (pro Batteriepack) Lithium-Thionylchlorid-Hochleistungs-Batterien gehören zum Gefahrengut der Klasse 9: Verschiedene gefährliche Stoffe und Gegenstände. Gefahrengutvorschriften beachten, die im Sicherheitsdatenblatt beschrieben sind. Das Sicherheitsdatenblatt kann bei jeder Endress+Hauser Vertriebszentrale angefordert wer- den. Spezifikation Pufferkondensator • Lithium-Hybrid-Layer-Kondensator •...

  • Seite 18: Voraussichtliche Batterielaufzeit

    Proline Promag W 800 Voraussichtliche Batterielaufzeit A0040189  5 Arbeitsweisen der unterschiedlichen Messwerterfassungen Durchflussprofil Minimaler Messinervallwert (externe Spannungsversorgung) Fester Messintervalwert zwischen 0 und 200 Intelligente Adaption Messintervallwert Messintervallwert Das Messintervall entspricht dem im Parameter "Messintervallwert" eingegebenen Wert. Diese Option empfiehlt sich, wenn die Batterielebensdauer optimiert werden soll.

  • Seite 19: Leistungsaufnahme

    Proline Promag W 800 Die Batterielaufzeit wird signifikant verkürzt durch: • Verkürzung des MID-Messintervalls • Häufiges Aktivieren der Anzeige • Verstärkung der Hintergrundbeleuchtung • Verlängerung der Pulsbreite der Pulsausgänge • Verkürzung des Modbus-Übertragungsintervalls • Verkürzung des Funkmodul-Übertragungsintervall • Verkürzung des Datenloggerintervalls •...

  • Seite 20: Anschlussbeispiele

    Proline Promag W 800 A0028200 Anschluss Versorgungsspannung Anschluss Signalübertragung Ein-/Ausgang Anschluss Signalübertragung Ein-/Ausgang Anschluss Verbindungskabel Messaufnehmer - Messumformer Anschluss Signalübertragung Ein-/Ausgang; Optional: Anschluss externe Mobilfunkantenne, Drucksensor Schutzerde (PE) Anschlussbeispiele Impulsausgang 12345 A0044387  6 Anschlussbeispiel für Impulsausgang (passiv) Automatisierungssystem mit Impulseingang (z.B. SPS) Externe DC-Spannungsversorgung (z.B.

  • Seite 21: Potenzialausgleich

    Proline Promag W 800 Modbus RS485 A0028765  7 Anschlussbeispiel für Modbus RS485, nicht explosionsgefährdeter Bereich Automatisierungssystem (z.B. SPS) Kabelschirm einseitig. Beidseitige Erdung des Kabelschirms notwendig zur Erfüllung der EMV-Anforderun- gen; Kabelspezifikation beachten Verteilerbox Messumformer Potenzialausgleich Anforderungen Um eine einwandfreie Messung zu gewährleisten, folgende Punkte beachten: •...
  • Seite 22 • Bei DN ≤ 300 (12"): Erdungskabel mit den Flanschschrauben direkt auf die leitfähige Flanschbe- schichtung des Messaufnehmers montieren. • Bei DN ≥ 350 (14"): Erdungskabel direkt auf die Transport-Metallhalterung montieren. Das erforderliche Erdungskabel können Sie bei Endress+Hauser bestellen: →  69. Kunststoffrohrleitung oder isolierend ausgekleidete Rohrleitung Diese Anschlussart erfolgt auch: •...

  • Seite 23: Klemmen

    Messaufnehmer ist elektrisch isoliert in die Rohrleitung eingebaut. Bei einer Getrenntausführung bezieht sich die Erdungsklemme des Beispiels immer auf den Messaufnehmer und nicht auf den Messumformer. Das erforderliche Erdungskabel können Sie bei Endress+Hauser bestellen: →  69. Klemmen Federkraftklemmen für Aderquerschnitte 0,5 … 2,5 mm (20 …...

  • Seite 24: Verbindungskabel Getrenntausführung

    Spulenstromkabel Ader Aderisolation Aderschirm Adermantel Aderverstärkung Kabelschirm Außenmantel Für IP68 ist ein Verbindungskabel bei Endress+Hauser bestellbar: • Vorkonfektionierte Kabel, die bereits am Messaufnehmer angeschlossen sind • Vorkonfektionierte Kabel, deren Anschluss kundenseitig erfolgt (inkl. Hilfsmittel zum Vergie- ßen des Anschlussraums) Endress+Hauser...

  • Seite 25: Leistungsmerkmale

    Proline Promag W 800 Armiertes Verbindungskabel Armierte Verbindungskabel mit einem zusätzlichen, metallischen Verstärkungsgeflecht sollten ver- wendet werden bei: • Erdverlegung • Gefahr von Nagetierfraß • Einsatz unter Schutzart IP68 Armierte Verbindungskabel mit einem zusätzlichen, metallischen Verstärkungsgeflecht sind bei Endress+Hauser bestellbar .

  • Seite 26: Wiederholbarkeit

    Proline Promag W 800 Genauigkeit der Ausgänge Die Ausgänge weisen die folgende Grundgenauigkeit auf. Impulsausgang v.M. = vom Messwert Genauigkeit Max. ±50 ppm v.M. (über den kompletten Umgebungstemperaturbereich) Wiederholbarkeit v.M. = vom Messwert Volumenfluss max. ±0,2 % v.M. ± 2 mm/s (0,08 in/s) Elektrische Leitfähigkeit...
  • Seite 27 Proline Promag W 800 A0028981  13 Einbau in eine Fallleitung Belüftungsventil Rohrleitungssiphon Länge der Fallleitung Bei teilgefülltem Rohr Bei teilgefüllter Rohrleitung mit Gefälle: Dükerähnliche Einbauweise vorsehen. A0029257 Keine Ein-/Auslaufstrecken sind zu berücksichtigen bei Geräten mit dem Bestellmerkmal "Bau- art": Option C.

  • Seite 28: Einbaulage

    Proline Promag W 800 A0043578  14 Einbau bei permanenten Einsatz unter Wasser Bei Einsatz im Erdeinbau Proline 800 - Advanced Die vollverschweißte Getrenntausführung des Messgeräts kann im Erdeinbau eingesetzt werden. Das Messgerät erfüllt den zertifizierten Korrosionsschutz Im3 gemäß EN ISO 12944. Es kann ohne zusätzliche Vorkehrungen am Messgerät direkt im Erdreich eingesetzt werden.

  • Seite 29: Ein- Und Auslaufstrecken

    Proline Promag W 800 Einbaulage Empfehlung 2) 3) Horizontale Einbaulage Messumformer unten A0015590 Horizontale Einbaulage Messumformer seitlich A0015592 Anwendungen mit tiefen Prozesstemperaturen können die Umgebungstemperatur senken. Um die mini- male Umgebungstemperatur für den Messumformer einzuhalten, wird diese Einbaulage empfohlen. Anwendungen mit hohen Prozesstemperaturen können die Umgebungstemperatur erhöhen. Um die maxi- male Umgebungstemperatur für den Messumformer einzuhalten, wird diese Einbaulage empfohlen.

  • Seite 30: Anpassungsstücke

    Proline Promag W 800 ≥ 0 × DN A0032859 Anpassungsstücke Der Messaufnehmer kann mit Hilfe entsprechender Anpassungsstücke nach DIN EN 545 (Doppel- flansch-Übergangsstücke) auch in eine Rohrleitung größerer Nennweite eingebaut werden. Die dadurch erreichte Erhöhung der Strömungsgeschwindigkeit verbessert bei sehr langsam fließendem Messstoff die Messgenauigkeit.

  • Seite 31: Montage Gehäuse Messumformer Proline Promag 800 - Advanced

    Proline Promag W 800 [ S/cm] µ L max L max A0039272  16 Zulässige Verbindungskabellänge = Zulässiger Bereich Farbige Fläche = Verbindungskabellänge in [m] ([ft]) = Messstoffleitfähigkeit [µS/cm] Montage Gehäuse Messum- Wandmontage Proline 800 - Advanced former Proline Promag 800 - Advanced 17 (0.67)

  • Seite 32: Montage Externes Batterie-Gehäuse Proline Promag

    Proline Promag W 800 Pfostenmontage Proline 800 - Advanced ø 20…70 TX 25 ø ( 0.79…2.75) SW 10 A0029051  18 Maßeinheit mm (in) Montage Externes Batterie- Wandmontage Proline 800 - Advanced Gehäuse Proline Promag 800 17 (0.67) 14 (0.55) 5.8 (0.23)

  • Seite 33: Spezielle Montagehinweise

    Proline Promag W 800 Pfostenmontage Proline 800 - Advanced ø 20…70 TX 25 ø ( 0.79…2.75) SW 10 A0029051  20 Maßeinheit mm (in) Spezielle Montagehinweise Externe Mobilfunkantenne Proline 800 - Advanced Detaillierte Informationen zu "Externe Mobilfunkantenne montieren": Einbauanleitung →  71 Anzeigeschutz Um den Anzeigeschutz problemlos öffnen zu können, Mindestabstand nach oben hin einhalten:...

  • Seite 34: Lagerungstemperatur

    Proline Promag W 800 • Display vor Schlag schützen. • Display durch Abrieb von Sand in Wüstengebieten schützen. • Drucksensor vor Vereisung schützen. Anzeigeschutz als Zubehör →  69 verfügbar. Lagerungstemperatur Die Lagerungstemperatur entspricht dem Umgebungstemperaturbereich von Messumformer und Messaufnehmer →  33.

  • Seite 35: Mechanische Belastung

    Proline Promag W 800 Getrenntausführung • 10 … 200 Hz, 0,01 g • 200 … 2 000 Hz, 0,003 g • Total: 2,70 g rms Schocks Halbsinus in Anlehnung an IEC 60068-2-27 • Kompaktausführung; Bestellmerkmal "Gehäuse", Option M "Kompakt, Polycarbonat"...

  • Seite 36: Leitfähigkeit

    Proline Promag W 800 Leitfähigkeit ≥20 µS/cm für Flüssigkeiten im Allgemeinen. Getrenntausführung Die notwendige Mindestleitfähigkeit ist zusätzlich von der Kabellänge des Verbindungskabels abhängig →  30. Druck-Temperatur-Kurven Die folgenden Druck-Temperatur-Kurven beziehen sich auf alle drucktragenden Teile des Geräts und nicht nur auf den Prozessanschluss. Die Kurven zeigen den maximal erlaubten Messstoffdruck in Abhängigkeit von der jeweiligen Messstofftemperatur.
  • Seite 37 Proline Promag W 800 [psi] [bar] Class 300 Class 150 [°C] -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 [° ] F A0038121-DE  23 Werkstoff Prozessanschluss: Kohlenstoffstahl Prozessanschluss: Festflansch in Anlehnung an JIS B2220...
  • Seite 38 Proline Promag W 800 Prozessanschluss: Festflansch in Anlehnung an AS 2129 [psi] [bar] Table E [°C] -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 [° ] F A0038127-DE  26 Werkstoff Prozessanschluss: Kohlenstoffstahl Prozessanschluss: Festflansch in Anlehnung an AS 4087...

  • Seite 39: Unterdruckfestigkeit

    Proline Promag W 800 Unterdruckfestigkeit Messrohrauskleidung: Hartgummi Nennweite Grenzwerte für Absolutdruck in [mbar] ([psi]) bei Messstoff- temperatur: [mm] [in] +25 °C (+77 °F) +50 °C (+122 °F) +70 °C (+158 °F) 50 … 600 2 … 24 0 (0) 0 (0)

  • Seite 40: Systemdruck

    Proline Promag W 800 [psi] [mbar] DN250 DN125 DN150 DN200 (10") (5") (6") (8") DN100 (4") DN300 (12") 800 1000 1200 1400 1600 1800 [m /h] ³ 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 [gal/min] A0032668-DE  30 Druckverlust DN 100 … 300 (4 … 12") bei Bestellmerkmal "Bauart", Option C "Festflansch, Messrohr einge- schnürt, 0 x DN Ein-/Auslaufstrecken"...

  • Seite 41: Korrosive Umgebung

    Proline Promag W 800 Korrosive Umgebung Die vollverschweißte Getrenntausführung des Messgeräts kann permanent in korrosiver (salzhalti- ger) Umgebung eingesetzt werden. Das Messgerät erfüllt den zertifizierten Korrosionsschutz gemäß EN ISO 12944 C5M. Die vollver- schweißte Bauweise, sowie die Lackierung gewährleisten einen Einsatz in salzhaltiger Umgebung.
  • Seite 42 Proline Promag W 800 Bestellmerkmal "Bauart" Optionen E, G Option C [mm] [in] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 326,5 519,5 267,5 401,5 351,5 569,5 Die Abmessungen sind Richtwerte. Sie können, abhängig von Druckstufe, Bauart und Bestelloption abwei- chen.
  • Seite 43 Proline Promag W 800 Anschlussgehäuse Messaufnehmer A0033784 Bestellmerkmal "Sensor Anschlussgehäuse", Option D "Polycarbonat" [mm] [mm] [mm] [mm] DN 25 … 300 (1 … 12"): Messaufnehmer mit voll verschweißtem Gehäuse aus Kohlenstoffstahl Bestellmerkmal "Bauart" Optionen E Option C [mm] [in] [mm]...
  • Seite 44 Proline Promag W 800 DN 350 … 600 (14 … 24") Bestellmerkmal "Bauart" Optionen E, F Option G [mm] [in] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] – – – – – – – – – –...
  • Seite 45 Proline Promag W 800 Flanschanschlüsse Festflansch A0015621 Flansch gemäß EN 1092-1 (DIN 2501 / DIN 2512N): PN 6 Kohlenstoffstahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option D1K Rostfreier Stahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option D1S [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 12 × Ø22 16 × Ø22 20 ×...
  • Seite 46 Proline Promag W 800 Flansch gemäß EN 1092-1 (DIN 2501 / DIN 2512N): PN 16 Kohlenstoffstahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option D3K Rostfreier Stahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option D3S [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 8 × Ø18 8 × Ø18 8 × Ø18 8 ×...
  • Seite 47 Proline Promag W 800 Flansch gemäß EN 1092-1 (DIN 2501 / DIN 2512N): PN 40 Kohlenstoffstahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option D5K Rostfreier Stahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option D5S [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 4 × Ø18 4 × Ø18 8 × Ø18 8 ×...
  • Seite 48 Proline Promag W 800 Flansch in Anlehnung an ASME B16.5, Class 300 Kohlenstoffstahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option A2K Rostfreier Stahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option A2S [mm] [in] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 123,9 88,9 4 × Ø19,1 15,9 1 ½ 155,4 114,3 4 ×...
  • Seite 49 Proline Promag W 800 Flansch in Anlehnung an JIS B2220, 20K Kohlenstoffstahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option N4K Rostfreier Stahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option N4S [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 8 × Ø25 12 × Ø25 12 × Ø25 12 × Ø27 16 ×...
  • Seite 50 Proline Promag W 800 Flansch in Anlehnung an AS 4087, PN 16 Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option M3K [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 12 × Ø26 12 × Ø26 16 × Ø26 16 × Ø30 Oberflächenrauhigkeit (Flansch): Ra 6,3 … 12,5 µm Abhängig von der Messrohrauskleidung→...
  • Seite 51 Proline Promag W 800 Losflansch gemäß EN 1092-1 (DIN 2501 / DIN 2512N): PN 16 Kohlenstoffstahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option D32 Rostfreier Stahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option D34 [mm] [in] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 8 × Ø18 8 × Ø18 8 ×...
  • Seite 52 Proline Promag W 800 Loser Blechflansch gemäß EN 1092-1 (DIN 2501 / DIN 2512N): PN 10 Kohlenstoffstahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option D21 Rostfreier Stahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option D23 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 4 x Ø13,5 16,5 4 x Ø17,5 4 x Ø17.5...
  • Seite 53 Proline Promag W 800 Druckstufe [mm] [inch] [mm] [inch] [mm] [inch] [mm] [inch] [mm] [inch] 5" 5,12 7,36 206,5 8,13 6,30 6" 6,22 8,54 10,08 7,24 8" 8,11 10,51 11,34 8,07 10" 10,2 12,91 14,13 9,45 PN 10 PN 16...

  • Seite 54: Abmessungen In Us-Einheiten

    Proline Promag W 800 Abmessungen in Kompaktausführung Proline Promag 800 - Advanced US-Einheiten Bestellmerkmal "Gehäuse", Option D "Kompakt; IP68,Type 6P; Polycarbonat" oder Option E "Kompakt Advanced, Polycarbonat" A0033790 [in] [in] [in] [in] 6,57 7,60 3,54 4,06 Je nach verwendeter Kabelverschraubung: Werte bis + 1,18 in DN 25 …...
  • Seite 55 Proline Promag W 800 DN 350 … 600 (14 … 24") Bestellmerkmal "Bauart" Optionen E, F Option G [mm] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] 9,65 16,2 25,91 19,29 – – – – 21,65 10,67 17,24 27,91 21,34 –...
  • Seite 56 Proline Promag W 800 Anschlussgehäuse Messaufnehmer A0033784 Bestellmerkmal "Sensor Anschlussgehäuse", Option D "Polycarbonat" [in] [in] [in] [in] 4,45 2,44 2,01 4,41 DN 25 … 300 (1 … 12"): Messaufnehmer mit voll verschweißtem Gehäuse aus Kohlenstoffstahl Bestellmerkmal "Bauart" Optionen E Option C...
  • Seite 57 Proline Promag W 800 DN 350 … 600 (14 … 24") Bestellmerkmal "Bauart" Optionen E, F Option G [mm] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] 9,65 13,78 23,43 19,29 – – – – 21,65 10,67 14,76 25,43 21,34 –...
  • Seite 58 Proline Promag W 800 Flanschanschlüsse Festflansch A0015621 Flansch in Anlehnung an ASME B16.5, Class 150 Kohlenstoffstahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option A1K Rostfreier Stahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option A1S [mm] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] 4,25 3,12 4 × Ø0,63 1 ½...
  • Seite 59 Proline Promag W 800 Flansch in Anlehnung an ASME B16.5, Class 300 Kohlenstoffstahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option A2K Rostfreier Stahl: Bestellmerkmal "Prozessanschluss", Option A2S [in] [mm] [in] [in] [in] [in] [in] [in] 8,25 6,62 8 × Ø0,88 1,06 7,88 8 × Ø0,88...
  • Seite 60 Proline Promag W 800 Zubehör Erdungsscheiben für Flanschanschlüsse DN ≤ 300 (12") DN 300 … 600 (14 … 24") DN 700 (28") ≥ 6.4 (0.25) 6.5 (0.26) 9 (0.35) t = 2 (0.08) t = 2 (0.08) t = 2 (0.08)
  • Seite 61 Proline Promag W 800 Druckstufe [mm] [inch] [mm] [inch] [mm] [inch] [mm] [inch] [mm] [inch] PN 16 PN 6 24" PN 10 26,6 26,61 30,16 20,55 PN 16 Erdungsscheiben bei DN 25 … 250 für alle im Standard lieferbaren Flanschnormen/ Druckstufen einsetz-...

  • Seite 62: Gewicht

    Proline Promag W 800 Gewicht Alle Werte (Gewicht ohne Verpackungsmaterial) beziehen sich auf Geräte mit Flanschen der Stan- darddruckstufe. Gewichtsangaben können abhängig von Druckstufe und Bauart geringer ausfallen. Gewicht in SI-Einheiten Bestellmerkmal "Bauart", Optionen C, D, E DN 25 … 400, DN 1" … 16"...

  • Seite 63: Messrohrspezifikation

    Proline Promag W 800 Gewicht in US-Einheiten Bestellmerkmal "Bauart", Optionen C, D, E DN 25 … 400, DN 1" … 16" Nennweite Richtwerte ASME (Class 150) [mm] [in] [lb] – – 1 ½ – – – – – Bestellmerkmal "Bauart", Option F ≥...

  • Seite 64: Werkstoffe

    Proline Promag W 800 Nennweite Druckstufe Innendurchmesser Messrohr EN (DIN) ASME AS 2129 Hartgummi Polyurethan PTFE AS 4087 [mm] [in] [mm] [in] [mm] [in] [mm] [in] PN 40 Class 150 – – – 0,94 0,98 – PN 40 – –...

  • Seite 65: Messaufnehmergehäuse

    Proline Promag W 800 Anschlussgehäuse Messaufnehmer • Aluminium, AlSi10Mg, beschichtet • Kunststoff Polycarbonat (nur in Verbindung mit Bestellmerkmal "Sensoroption", Optionen CB … Kabeleinführungen/-verschraubungen Kompakt-, Getrenntausführungen und Anschlussgehäuse Messaufnehmer Kabeleinführung/-verschraubung Werkstoff Kabelverschraubung M20 × 1,5 Kunststoff Getrenntausführung: Kabelverschraubung M20 × 1,5 •...

  • Seite 66: Elektrodenbestückung

    Proline Promag W 800 Losflansch • Kohlenstoffstahl DN ≤ 300: S235JRG2, A105, E250C • Rostfreier Stahl DN ≤ 300: 1.4306,1.4404, 1.4571, F316L Loser Blechflansch • Kohlenstoffstahl DN ≤ 300: S235JRG2 ähnlich zu S235JR+AR oder 1.0038 • Rostfreier Stahl DN ≤ 300: 1.4301 ähnlich zu 304 ASME B16.5...

  • Seite 67: Anzeige Und Bedienoberfläche

    CE-Zeichen zusammen mit den angewandten Normen in der entsprechenden EU-Konformitätserklärung aufge- führt. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Geräts mit der Anbringung des CE-Zeichens. RCM-Tick Kennzeichnung Das Messsystem stimmt überein mit den EMV-Anforderungen der Behörde "Australian Communica- tions and Media Authority (ACMA)".

  • Seite 68: Externe Normen Und Richtlinien

    Anwendungspakete lieferbar: z.B. aufgrund von Sicherheitsaspekten oder spezifischer Anforderun- gen von Applikationen. Die Anwendungspakete können bei Endress+Hauser mit dem Gerät bestellt oder nachbestellt wer- den. Ausführliche Angaben zum betreffenden Bestellcode sind bei Ihrer Endress+Hauser Vertriebs- zentrale erhältlich oder auf der Produktseite der Endress+Hauser Website: www.endress.com.

  • Seite 69: Heartbeat Technology

    • Die Überwachung der Prozess- oder Produktqualität, z.B. Gaseinschlüsse. Zubehör Für das Gerät sind verschiedene Zubehörteile lieferbar, die bei Endress+Hauser mit dem Gerät bestellt oder nachbestellt werden können. Ausführliche Angaben zum betreffenden Bestellcode sind bei Ihrer Endress+Hauser Vertriebszentrale erhältlich oder auf der Produktseite der Endress+Hauser Webseite: www.endress.com.

  • Seite 70: Servicespezifisches Zubehör

    • Zugriff auf das Gerät (Login) • Konfiguration des Geräts • Zugriff auf Messwerte, Gerätestatus und Diagnoseinformationen SmartBlue ist als Download verfügbar für Android Endgeräte im Google-Play- store und für iOS Geräte im iTunes Apple-Shop: Endress+Hauser SmartBlue Über QR-Code direkt zur App: A0033202 Systemvoraussetzungen •...

  • Seite 71: Ergänzende Dokumentation

    Ergänzende Dokumentation Eine Übersicht zum Umfang der zugehörigen Technischen Dokumentation bieten: • W@M Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer): Seriennummer vom Typenschild ein- geben • Endress+Hauser Operations App: Seriennummer vom Typenschild eingeben oder 2D-Matrixcode (QR-Code) auf dem Typenschild einscannen Standarddokumentation Kurzanleitung Kurzanleitung zum Messaufnehmer Messgerät...

  • Seite 72: Eingetragene Marken

    Proline Promag W 800 Eingetragene Marken Modbus® Eingetragene Marke der SCHNEIDER AUTOMATION, INC. *71513325* 71513325 www.addresses.endress.com...

Inhaltsverzeichnis