Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Makita DUR181Z Betriebsanleitung

Makita DUR181Z Betriebsanleitung

Akku-rasentrimmer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DUR181Z:
Inhaltsverzeichnis
  • Specifications
  • Important Safety Instructions
  • Operation
  • Maintenance
  • Optional Accessories
  • Spécifications
  • Instructions de Sécurité Importantes
  • Entretien
  • Accessoires Fournis en Option
  • Caratteristiche Tecniche
  • Istruzioni Importanti Per la Sicurezza
  • Conservare Queste Istruzioni
  • Funzionamento
  • Manutenzione
  • Accessori Opzionali
  • Technische Gegevens
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • De Onderdelen Monteren
  • Verkrijgbare Accessoires
  • Especificaciones
  • Instrucciones de Seguridad Importantes
  • Montaje
  • Mantenimiento
  • Accesorios Opcionales
  • Instruções de Segurança Importantes
  • Acessórios Opcionais
  • Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
  • Προαιρετικα Αξεσουαρ
  • Teknik Özellikler
  • Önemli̇ Güvenli̇k Tali̇matlari
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
GB
Cordless String Trimmer
F
Coupe herbe sans-fil
D
Akku-Rasentrimmer
I
Tagliabordi a batteria
NL
Accugraskantmaaier
E
Desbrozadora Inalámbrica
P
Aparador de Grama a Bateria
DK
Batteridrevet græstrimmer
GR
Χλοοκοπτικό μπαταρίας με μεσινέζα
TR
Akülü Misinalı Yan Tırpan
DUR141
DUR181
Instruction manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσης
Kullanım kılavuzu
012390
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Makita DUR181Z

  • Seite 1 Cordless String Trimmer Instruction manual Coupe herbe sans-fil Manuel d’instructions Akku-Rasentrimmer Betriebsanleitung Tagliabordi a batteria Istruzioni per l’uso Accugraskantmaaier Gebruiksaanwijzing Desbrozadora Inalámbrica Manual de instrucciones Aparador de Grama a Bateria Manual de instruções Batteridrevet græstrimmer Brugsanvisning Οδηγίες χρήσης Χλοοκοπτικό μπαταρίας με μεσινέζα Akülü...
  • Seite 2 010820 010821 012858 013641...
  • Seite 3 012391 012128 015659 012397 012441 012396 012404 012394...
  • Seite 4 012393 012408 012409 012440 012412 012413 012414 012415...
  • Seite 5 012416 012417 012395 012399 012400 012401...
  • Seite 6 012402 012403 012406 012405 012407 012398...
  • Seite 23: Technische Daten

    DEUTSCH (Originalanweisungen) Erklärung der Gesamtdarstellung Anzeige 12. Anzeigenlampen 22. Feder Ein/Aus-Schalter 13. Akkuprüftaste 23. Spulenhalter Akkublock 14. Arretiertaste 24. Nylonseil Vorderer Griff 15. Schaft 25. Halterung für Nylonseilende Klemmmutter 16. Griff 26. Spule Verschlussgriff 17. Sechskantschraube 27. Schultergurt Schutz 18. Schrauben 28.
  • Seite 24: Wichtige Sicherheitsregeln

    in nationales Recht müssen 12. Betreiben Sie das Werkzeug niemals, wenn Sie sich müde oder krank fühlen oder wenn Sie unter verbrauchte Elektrowerkzeuge sowie dem Einfluss von Alkohol oder Medikamenten Altbatterien und Altakkumulatoren stehen. getrennt gesammelt und einer 13. Schalten Sie das Werkzeug bei jedem Anzeichen umweltgerechten Wiederverwertung eines ungewöhnlichen Verhaltens sofort aus.
  • Seite 25 auf Leichtgängigkeit und ordnungsgemäße schalten Sie sofort den Motor aus und überprüfen Funktion. Stellen Sie sicher, dass die Griffe sauber Sie das Schneidwerkzeug. und trocken sind und testen Sie die Funktion des 14. Vergewissern Sie sich vor Beginn des Schnitts, Ein/Aus-Schalters.
  • Seite 26: Bewahren Sie Diese Anleitung Sorgfältig Auf

    ACHTUNG: Verwenden Sie ausschließlich Originalakkus von Makita. FÜR AKKUBLOCK Die Verwendung von Akkus anderer Hersteller als Makita oder von abgeänderten Akkus kann zu einer Explosion 1. Lesen Sie vor der Verwendung des Akkublocks der Akkus und in Konsequenz zu Feuer sowie Personen- alle Anweisungen und Sicherheitshinweise für das...
  • Seite 27 Einbauen und Ausbauen des Akkublocks Drücken Sie zum Anzeigen der Restladung des Akkus die Akkuprüftaste. Die Anzeigenlampen leuchten dann (Abb. 5) wenige Sekunden lang auf. ACHTUNG: Anzeigenlampen • Schalten Sie das Werkzeug stets aus, bevor Sie den Verbleibende Akkublock ein- oder ausbauen. Akkuladung •...
  • Seite 28 Anzeige Status Auszuführende Maßnahme Die Anzeige blinkt rot. Dies bedeutet, dass der Akkublock Laden Sie den Akkublock möglichst nahezu entladen ist und ausgetauscht bald auf. werden muss. Die Anzeige leuchtet rot. Dies bedeutet, dass der Akkublock leer Laden Sie den Akkublock auf. (Hinweis 1) ist.
  • Seite 29: Betrieb

    sicher, dass das Werkzeug ausgeschaltet ist und ACHTUNG: der Akkublock entnommen wurde. Wenn Sie das • Achten Sie bei Verwenden des Trimmers darauf, Werkzeug nicht ausschalten und den Akkublock nicht dass die Spule nicht mit dem Boden in Berührung ausbauen, kann es zu schweren Verletzungen kommt.
  • Seite 30: Wartung

    Sie werden gemäß den folgenden Standards oder Normen gefertigt: ACHTUNG: EN60745, EN60335, EN50636 • Für das in diesem Handbuch beschriebene Makita- Die technischen Unterlagen gemäß 2006/42/EG sind Gerät werden die folgenden Zubehör- und Zusatzteile erhältlich von: empfohlen. Bei Verwendung anderer Zubehör- und Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgien Zusatzteile kann es zu Verletzungen kommen.

Diese Anleitung auch für:

Dur141Dur181

Inhaltsverzeichnis