Avisos De Segurança - Makita DSC102ZJ Betriebsanleitung

Vibração
Valor total da vibração (soma vetorial tri-axial) determi-
nado de acordo com a EN62841-2-8:
Modo de trabalho: corte de barra roscada de aço inoxi-
dável (tamanho da barra: W3/8)
Emissão de vibração (a
Variabilidade (K): 1,5 m/s
NOTA: O valor da emissão de vibração indicado foi
medido de acordo com o método de teste padrão e
pode ser utilizado para comparar duas ferramentas.
NOTA: O valor da emissão de vibração indicado
pode também ser utilizado na avaliação preliminar da
exposição.
AVISO:
A emissão de vibração durante a utiliza-
ção real da ferramenta elétrica pode diferir do valor
de emissão indicado, dependendo das formas como
a ferramenta é utilizada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que sejam
baseadas em uma estimativa de exposição em con-
dições reais de utilização (considerando todas as
partes do ciclo de operação, tal como quando a ferra-
menta está desligada e quando está a funcionar em
marcha lenta além do tempo de acionamento).
Declaração de conformidade da CE
Apenas para os países europeus
A declaração de conformidade da CE está incluída
como Anexo A neste manual de instruções.
AVISOS DE SEGURANÇA
Avisos gerais de segurança para
ferramentas elétricas
AVISO:
Leia todos os avisos de segurança,
instruções, ilustrações e especificações for-
necidos com esta ferramenta elétrica. O não
cumprimento de todas as instruções indicadas em
baixo pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou
ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instru-
ções para futuras referências.
O termo "ferramenta elétrica" nos avisos refere-se às
ferramentas elétricas ligadas à corrente elétrica (com
cabo) ou às ferramentas elétricas operadas por meio
de bateria (sem cabo).
2
) : 2,5 m/s ou menos
h
2
Avisos de segurança para a
cortadora de barra roscada a bateria
1. Segure a ferramenta firmemente.
Segure firmemente na peça de trabalho.
2.
3. Mantenha o rosto e as mãos afastados das
peças em movimento. Durante o corte, a fração
da barra roscada pode ser projetada.
4. Use sempre luvas quando manusear barras
roscadas. Os cantos e as aparas da peça de
trabalho são afiados.
5. Não coloque a ferramenta sobre as aparas da
peça de trabalho. Caso contrário, pode causar
danos e problemas na ferramenta.
6. Certifique-se sempre de que possui uma base
firme. Certifique-se de que ninguém está por
baixo quando usa a ferramenta em locais
elevados.
7. Não toque no bordo cortante ou na peça de
trabalho imediatamente após a operação.
Podem estar extremamente quentes e queimar
a sua pele.
8. Evite cortar fios elétricos. Pode causar aciden-
tes graves devido a choque elétrico.
9. Segure sempre a barra roscada durante e após
o corte, de modo a evitar que a barra roscada
cortada caia. Uma barra roscada cortada pode
causar lesões físicas graves se cair de um local
alto.
10. Mantenha uma distância segura entre o seu
corpo e as peças em movimento. Não utilize
a ferramenta se a área de trabalho for dema-
siado estreita para manter uma distância de
segurança.
11. Nunca deixe a ferramenta num local alto ou
numa superfície potencialmente instável.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.
AVISO:
NÃO permita que o conforto ou a
familiaridade com o produto (adquirido com o uso
repetido) substitua a adesão estrita às regras de
segurança da ferramenta.
A MÁ INTERPRETAÇÃO ou o não seguimento das
regras de segurança estabelecidas neste manual
de instruções pode causar danos pessoais
graves.
Instruções de segurança
importantes para a bateria
Antes de utilizar a bateria, leia todas as ins-
1.
truções e etiquetas de precaução no (1) carre-
gador de bateria (2) bateria e (3) produto que
utiliza a bateria.
2. Não abra a bateria.
3. Se o tempo de funcionamento se tornar
excessivamente curto, pare o funcionamento
imediatamente. Pode resultar em sobreaque-
cimento, possíveis queimaduras e mesmo
explosão.
52 PORTUGUÊS