العربية
االستخدام المخصص
خصوص ً ا لالستخدام يف اسرتدادProvox ص ُ مم نظام العضو الصويت االصطناعي
.الصوت اصطناع ي ً ا بعد االستئصال الكيل للحنجرة
Provox Dilator 20 وProvox Dilator 17 ي ُ ستخدم كل ٌ من م ُ وسعي
) التي تنكمش برسعة كبرية أو الضيقةTE( لتوسيع الثقوب الرغامية املريئية
الصويت االصطناعي املختار. ميكنProvox إىل درجة تحول دون إدخال عضو
) أو الحفاظ عىلTE( استخدام ا مل ُ وسع أيض ً ا لسد الثقب الرغامي املريئي
.فتحه بشكل مؤقت
بالنسبة إىل االستخدام يف العناية املنزلية، فإن املوسع مصمم إلعادة استخدام
املريض له مرة واحدة فقط، وال ميكن استخدامه إال كجزء من نظام
. ال ي ُ ستخدم إال مبعرفة املرىض الذين يتمتعون بتحكم يدويProvox NID
.كاف ٍ ، ورؤية مقبولة، وقدرة معرفية م ُ رضية
بالنسبة إىل االستخدام املهني، يجوز إعادة استخدام املوس ّ ع مبعرفة الطبيب يف
.العيادة، وتتم إعادة تعقيمه بني كل استخدام وآخر مع املرىض
موانع االستعمال
• هذا الجهاز غري مصمم الستخدام املرىض الذين مل ينالوا تدري ب ً ا مال مئ ًا عىل
.يد الطبيب املعالج لهم
• هذا الجهاز غري مصمم ليستخدم يف توسعة الثقوب يف نفس وقت
.إنشائها ج ر اح ي ً ا
• ال تستخدم هذا الجهاز يف حالة الفغرة الرغامية صغرية الحجم؛ إذ قد
.يؤدي إىل إعاقة التن ف ُّس
وصف الجهاز
عبارة عن قضيبنيProvox Dilator 20 وProvox Dilator 17 إن املوسعني
)من السيليكون مستدقني ومنحنيني، ي ُ ستخدمان لتوسعة (أي زيادة قطر
مع األعضاءProvox Dilator 17 الثقوب الرغامية املريئية. ي ُ ستخدم املوس ّ ع
، بينام ي ُ ستخدمFr 17 التي يبلغ قطرها الخارجيProvox الصوتية االصطناعية
.Fr 20 مع تلك التي يبلغ قطرها الخارجيProvox Dilator 20 املوس ّ ع
ال ي ُ ستخدم املوس ّ ع، وال يوصف استخدامه طب ي ً ا، إال الستخدام املرىض عىل يد
.األطباء املدربني عىل رعاية املرىض الذين خضعوا الستئصال الحنجرة
1 الشكلProvox Dilator موس ّ ع
1.1: امليدالية
2.1: رشيط األمان
144