Herunterladen Diese Seite drucken

Assa Abloy ABLOY CERTA Hi-Security EL432 Handbuch Seite 9

Werbung

Funciones Ajustables:
Mecánicas:
ES
Señales Monitorizadas: Palanca fuera
Cerradura abierta
Estado de puerta
Manilla accionada
Cilindro en uso
Sabotaje
Funzioni selezionabili:
Funzioni meccaniche:
IT
Uscite:
Catenaccio chiuso
Serratura aperta
Trigger accostato
Maniglia abbassata
Cilindro in uso
Linea antisabotaggio
Nastavitelné funkce:
Mechanické funkce
CZ
Výstupy signalizace:
Závora zatažená
Závora vysunutá
Dveře zavřené
Stisknutá klika
Klíč odemyká
Sabotáž
UK
EN 1634-1
Fire
EN 61000-6-1:
EMC
2007
EN 61000-6-3:
EMC
2007
EN 12209:
Mechanical
2004
strength
IT
EN 1634-1
Fire
EN 61000-6-1:
EMC
2007
EN 61000-6-3:
EMC
2007
EN 12209:
Resistenza
2004
meccanica
- Dirección de Apertura (disparador)
- direzione d'apertura del trigger
- Směr otevírání dveří (
levé / pravé )
DE
Feuerschutztüren Résistance au Feu
EMC
EMC
EMC
EMC
Mechanical
Résistance
strength
mécanique
CZ
Požární odolnost
P.po¿
EMC
EMC
EMC
EMC
Mechanical
Wytrzyma³o¶æ
strength
mechaniczna
R
Funkcje przestawiane:
PL
Monitoring:
Ðåãóëèðóåìûå ôóíêöèè:Ìåõàíè÷åñêèå ôóíêöèè:
RU
Âûõîäû äëÿ êîíòðîëÿ: Ðèãåëü ôèêñèðîâàí
功能设置:
CN
反馈监视触点:
FR
NL
Brand
EMC
EMC
Mechanical
strength
PL
RU
Ïîæàð
Ýëåêòðîìàãíèòíàÿ
ñîâìåñòèìîñòü
Ýëåêòðîìàãíèòíàÿ
ñîâìåñòèìîñòü
Ìåõàíè÷åñêàÿ
ïðî÷íîñòü
ÃÎÑÒ Ð
Kierunek otwierania
Klamka ewakuacyjna
zamek zaryglowany
pozycja spustu
stan drzwi
u¿ycie klucza
sabota¿•
- Íàïðàâëåíèå
îòêðûâàíèÿ ÿçû÷êà
Çàìîê îòêðûò
Ïîëîæåíèå äâåðè
Ðó÷êà èñïîëüçîâàíà
Öèëèíäð èñïîëüçîâàí
Ñàáîòàæ
机械功能:
-调节付舌开启方向
方舌状态/锁打开/付舌状态/
把手状态/锁芯/破坏
ES
Fuego
Compatibilidad
Electromagnética
Compatibilidad
Electromagnética
Fuerza mecanica
CN
防火
电工
电工
机械力度
9

Werbung

loading