Assa Abloy 809M Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Elektro-Sicherheitsschloss
Electric security lock
Serrure électrique de sécurité
Elektro-Sicherheitsschloss 809M
Electric security lock 809M
Serrure électrique de sécurité 809M
Installations- und Montageanleitung
Installation and fitting instructions
Notice d'installation et de montage
D0008606
DE Seite
EN Page
FR
– Vollblatt
– Solid leaf
– Portes pleines
2
30
Page
58
ASSA ABLOY, the global leader
in door opening solutions
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Assa Abloy 809M
Inhaltszusammenfassung für Assa Abloy 809M
- Seite 1 EN Page Page Elektro-Sicherheitsschloss 809M – Vollblatt Electric security lock 809M – Solid leaf Serrure électrique de sécurité 809M – Portes pleines Installations- und Montageanleitung Installation and fitting instructions Notice d'installation et de montage ASSA ABLOY, the global leader D0008606...
- Seite 2 Dokumentennummer, -datum D0008606 11.2013 Copyright © 2013, ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH Diese Dokumentation einschließlich aller ihrer Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung bzw. Veränderung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung von ASSA ABLOY unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Funktionsprinzip ......12 Elektro-Sicherheitsschloss 809M ... 24 Profilzylinder (Schließzylinder) . -
Seite 4: Produktinformation
Produktinformation ElektroSicherheitsschloss 809M Allgemein Das Elektro-Sicherheitsschloss 809M ist ein Einsteckschloss mit Selbstverriegelungsfunktion. Es ist zur Verwendung in Feuerschutztüren zugelassen. Es bietet für eine Begehungsrichtung Panikfunktionalität. Funktionen Selbstverriegelung Die geschlossene Tür ist immer automatisch verrriegelt (Selbstverriegelung). Einige Produktvarianten bieten Panikfunktionalität und können jederzeit von innen über den Türdrücker Panikfunktionalität... -
Seite 5: Produktausführungen
Produktausführungen Das Elektro-Sicherheitsschloss 809M (Abb. 1) ist mit vier Überwachungskontakten zur Überwachung des Riegels der beiden Türdrücker und dem Schließzylinder ausgestattet („Statusmeldungen für Kontrollsys- tem“ auf Seite 13). Alle Modelle gibt es als Arbeitsstrom- und als Ruhestromvariante („Begriffserklärung“, Seite 10), mit einseitig oder beidseitig an- und abkoppelbaren Türdrückern, mit und ohne Panikfunktion sowie mit... -
Seite 6: Hinweise
Hinweise Zu dieser Anleitung Diese Installations- und Montageanleitung wurde für Handwerksfachkräfte sowie eingewiesenes Personal geschrieben. Lesen Sie diese Anleitung um das Gerät sicher zu installieren, zu betreiben und die zulässigen Einsatzmöglichkeiten, die es bietet, auszunutzen. Die Anleitung gibt Ihnen auch Hinweise über die Funktion wichtiger Bauteile. Bedeutung der Symbole Gefahr! Sicherheitshinweis: Nichtbeachtung führt zu Tod oder schwerer Verletzung. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Elektro-Sicherheitsschloss nicht öffnen: Das Elektro-Sicherheitsschloss 809M darf nicht geöffnet werden, da es dabei beschädigt wird. Die Gewährleistung erlischt durch das Öffnen („Gewährleistung“, Seite 28) Nicht überlackieren: Das Elektro-Sicherheitsschloss 809M und das Schließblech dürfen nicht mit Farbe und anderen Substanzen überstrichen werden. -
Seite 8: Hinweise Nach Din En 179 Und Din En 1125
Türen sind für die Montage des Elektro-Sicherheitsschloss 809M geeignet. Vor der Montage des Elektro-Sicherheitsschloss 809M muss die Tür überprüft werden, ob sie ordnungsgemäß angeschlagen ist und keinen Verzug aufweist. Die Tür muss für die Verwendung des Elektro-Sicherheitsschloss 809M zuge- lassen sein. Bedienelemente der Tür dürfen sich nicht gegenseitig behindern. -
Seite 9: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Gerät ist für den Einbau entsprechend Montageanleitung und Nutzung entsprechend Funktionsbe- schreibung geeignet. Jede darüber hinausgehende Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Das Elektro-Sicherheitsschloss 809M ist zur Verwendung in nur nach außen oder nur nach innen öffnende einflügelige Feuerschutztüren zugelassen. -
Seite 10: Begriffserklärung
Grundsätzlich gilt: Eine Tür mit Panikschloss kann immer von innen über den Türdrücker geöffnet werden, auch die verriegelte Tür. Das Elektro-Sicherheitsschloss 809M ist mit einer geteilten Schlossnuss ausgestat- tet und kann mit einem Schlüssel entriegelt und aufgeschlossen werden. Das Elektro-Sicherheitsschloss 809M ist selbstverriegelnd. - Seite 11 Abb. 2: Elektro-Sicherheitsschloss zur Begriffserklärung Abb. 3: Falzluft 3 mm Hinweise...
-
Seite 12: Funktionen Und Bedienung
Über eine zweigeteilte Drückernuss in Kombination mit einem zweigeteilten Drückerstift ermöglicht das zweigeteilte Drückernuss Elektro-Sicherheitsschloss 809M eine Zutrittskontrolle. Der äußere Drückerstift kann elektrisch an- oder abgekoppelt werden (je nach Produktvariante Arbeisstrom oder Ruhestrom), so dass auch der zunächst funktionslose äußere Türdrücker zum Öffnen der Tür benutzt werden kann. Die elektrische Kontaktgabe kann zum Beispiel über Taster, Magnetkartenleser, Fingerleser oder Türcodeanlage von innen oder außen... -
Seite 13: Beide Türdrücker Elektrisch Koppeln
In diesem Fall sind der innere und der äußere Türdrücker über einen durchgehenden Drückerstift miteinander verbunden. Statusmeldungen für Kontrollsystem elektronische Signalge- Im Elektro-Sicherheitsschloss 809M befinden sich je nach Produktausführung zwei oder vier Überwachungs- ber für übergeordnete kontakte (Tab. 4), die als elektronische Signalgeber für übergeordnete Kontrollsysteme dienen. Alle Kontrollsysteme Überwachungskontakte sind potentialfreie Umschaltkontakte (Abb. -
Seite 14: Innendrücker- Und Außendrückerkontakt
Alarm wenn die Tür offen bleibt Riegelkontakt Der Riegelkontakt des Elektro-Sicherheitsschlosses 809M meldet an das übergeordnete Kontrollsystem „Tür geschlossen und verriegelt“. Bleibt eine Tür längere Zeit offen stehen, löst dies nach einer im Kontrollsys- tem festgelegten Zeitspanne einen Alarm aus. -
Seite 15: Montage
Schließzylinder eingebaut wird. Das Elektro-Sicherheitsschloss 809M kann durch eindringende Späne oder Schmutz beschädigt werden. Vor dem Einbau die Schlosstasche säubern: Bevor das Elektro-Sicherheitsschloss 809M in die Tür einge- baut wird, müssen Schlosstasche und sämtliche Bohrungen gesäubert werden (ausblasen oder aussau- gen). -
Seite 16: Montieren
Türen sind für die Montage des Elektro-Sicherheitsschlosses 809M geeignet. Vor der Montage des Elektro-Sicherheitsschlosses 809M muss die Tür überprüft werden, ob sie ordnungsgemäß angeschlagen ist und keinen Verzug aufweist. Die Tür muss für die Verwendung des Elektro-Sicherheitsschlosses 809M zugelassen sein. -
Seite 17: Elektro-Sicherheitsschloss 809M Montieren
Fixieren Sie den Schließzylinder mit der Stulpschraube. Das Elektro-Sicherheitsschloss 809M ist vollständig montiert. Elektro-Sicherheitsschloss 809M prüfen Auf vollständige Prüfen Sie alle Funktionen des Elektro-Sicherheitsschlosses 809M. Funktionsfähigkeit Das Elektro-Sicherheitsschloss 809M ist vollständig montiert und auf Funktionsfähigkeit geprüft. prüfen Montage... -
Seite 18: Elektrischer Anschluss
∙ Die Leistungsaufnahme des Elektro-Sicherheitschlosses 809M muss mit der Ausgangsleistung des ansteuernden Gerätes übereinstimmen. ∙ Die maximale Schaltleistung des Elektro-Sicherheitschlosses 809M darf durch die jeweils zu schal- tende Leistung nicht überschritten werden. ∙ Berücksichtigen Sie den Spannungsverlust über die Anschlusskabel, damit das Elektro-Sicherheits- schlosses 809M sicher funktioniert. -
Seite 19: Anschlussplan
Anschlussplan Abb. 6: Spannungsversorgung der Spule Anschlussplan zum Elektro- Sicherheits- Sämtliche Kontakte sind inaktiv gezeichnet: schlosses 809M Vollblatt – Riegelkontakt br-gn Außendrückerkontakt ws-gn Innendrückerkontakt rt-bl Schließzylinderkontakt gr-rs Montage... -
Seite 20: Beschläge
= LA + 2 mm + LI gesamt Bei dem von effeff ASSA ABLOY Sicherheitstechnik angebotenen Beschlag zum Elektro-Sicherheits- schloss 809M berechnet sich die Länge L gesamt folgt: = XF + XP + 49 mm gesamt Profilzylinder (Schließzylinder) Abb. -
Seite 21: Fertigen Bauseitiger Schließbleche
Fertigen bauseitiger Schließbleche Passende Schließbleche können bei ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH bestellt werden („Vollblatt Schließbleche“ auf Seite 25). In Abb. 9 ist die Bemaßung für ein bauseitiges Schließblech zum Elektro-Sicherheitsschloss 809M - Vollblatt dargestellt. Achtung! Steuerfalle darf bei geschlossener Tür nicht ausschließen. Bei der Fertigung von Schließblechen muss darauf geachtet werden, dass die Steuerfalle bei einer geschlossenen Tür niemals ausschließt. -
Seite 22: Technische Daten
Technische Daten Abmessungen Vollblatt 101 (106) Ø5,3 11,5 11,5 60 (65) 93 (98) Abb. 10: Abmessungen des Elektro-Sicherheitsschlosses 809M - Vollblatt Technische Daten... -
Seite 23: Technische Daten
Technische Daten Eigenschaft Ausprägung Dornmaß 60 mm, 65 mm Drückernuss 9 mm Falzluft 3 mm (2,5 mm bis 4,5 mm) Riegelausschluss 20 mm Riegelhöhe 33 mm Riegelstärke 8 mm Stulpmaße 20 mm x 235 mm x 3 mm 24 mm x 235 mm x 3 mm Material: Falle und Riegel Stahl... -
Seite 24: Ce-Kennzeichnung
CE-Kennzeichnung Elektro-Sicherheitsschloss 809M ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH Bildstockstraße 20 72458 Albstadt DEUTSCHLAND 0432 - CPD - 0001 2012 DIN EN 179: 2008-04 — Technische Daten... -
Seite 25: Zubehör
Zubehör Vollblatt Schließbleche Flachschließbleche Flachschließblech mit 20 mm Breite effeff – Flachschließblech 809 HZ 20 Bestellnummer: 8 0 9 . 0 0 0 0 5 0 – – – 3 5 Flachschließblech mit 24 mm Breite effeff – Flachschließblech 809 HZ 24 Bestellnummer: 8 0 9 . -
Seite 26: Winkelschließbleche
Winkelschließbleche Winkelschließblech effeff – Winkelschließblech 809 iW 066 DIN Links Bestellnummer: 1 4 1 0 – 6 0 0 6 6 3 5 – 0 4 effeff – Winkelschließblech 809 iW 066 DIN Rechts Bestellnummer: 1 4 1 0 – 6 0 0 6 6 3 5 – 0 5 Sicherheitswinkelschließblech effeff –... -
Seite 27: Flexibler Kabelübergang
Türblatt auf das Zargenprofil (oder die Wand) gehört nicht zum Lieferumfang des Elektro-Sicher- heitsschlosses 809M. Der Kabelübergang kann separat bestellt werden: effeff – flexibler Kabelübergang 10318 – Länge18 cm Bestellnummer: 1 0 3 1 8 – – – – – – – – 0 0 effeff –... -
Seite 28: Wartung, Gewährleistung, Entsorgung
Wartung, Gewährleistung, Entsorgung Wartung Achtung! Keine Schmierstoffe in das Elektro-Sicherheitsschloss 809M hinein spritzen: Das Schloss darf innen nicht gefettet werden. Das Elektro-Sicherheitsschloss 809M ist wartungsfrei. Gegebenenfalls die Gleitfläche der Falle mit einem Silikonfett hauchdünn fetten. Feuerschutztüren In Abständen von nicht mehr als einem Monat muss eine Notausgangstür auf sicheres Funktionsfähigkeit müssen einmal pro... - Seite 88 ASSA ABLOY is the global leader in door opening solutions, dedicated to satisfying end-user needs for security, safety and convenience. www.assaabloy.com ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH Bildstockstraße 20 72458 Albstadt DEUTSCHLAND albstadt @ assaabloy.de Tel. + 497431 123-0 Fax + 497431 123-240...