Consignes De Sécurité Générales Pour Outils Électriques - Makita PO5000C Betriebsanleitung

CONSIGNES DE S É CURIT É
Consignes de sécurité générales
pour outils électriques
AVERTISSEMENT :
consignes de sécurité, instructions, illustrations
et spécifications ui accompagnent cet outil
électrique. L e non-respe c t d e toutes les instru c tions
in d i q u é es c i- d essous peut entra î ner une é le c tro c u-
tion, un in c en d ie et / ou d e gra v es blessures.
Conservez toutes les mises en garde et
instructions pour référence ultérieure.
L e terme « outil é le c tri q ue » d ans les a v ertissements
f ait r é f é ren c e à l ' outil é le c tri q ue aliment é par le se c teur
( a v e c c or d on d ' alimentation ) ou à l ' outil é le c tri q ue f on c -
tionnant sur batterie ( sans c or d on d ' alimentation ) .
Consignes de sécurité pour polisseuse
1 . Cet outil électrique est conçu pour fonctionner
comme polisseuse. Veuillez lire les consignes
de sécurité, instructions, illustrations et spé-
cifications ui accompagnent cet outil élec-
trique. L e non-respe c t d e toutes les instru c tions
in d i q u é es c i- d essous peut entra î ner une é le c tro-
c ution, un in c en d ie et / ou d e gra v es blessures.
2. Il n ' est pas recommandé de meuler, d ' effectuer
un brossage métallique ou de tronçonner avec
cet outil électrique. L ' e x é c ution d ' op é rations
pour les q uelles l ' outil é le c tri q ue n ' a pas é t é c on ç u
est d angereuse et peut entra î ner d es blessures.
3. N' utilisez pas d' accessoires qui n' ont pas été conçus
spécifi uement et recommandés par le fabricant de l ou-
til. M me si un accessoire peut tre fixé sur l'outil électrique,
c ela ne garantit pas q u' il f onc tionnera d e maniè re sû re.
4 . La vitesse nominale de l' accessoire doit ê tre au
moins égale à la vitesse maximum inscrite sur l' outil
électrique. L es ac c essoires tournant plus v ite q ue leur
v itesse nominale peuv ent se c asser et v oler en é c lats.
Le filetage des accessoires monter doit cor-
5 .
respondre à celui de l ' axe. Pour les accessoires
montés l aide de as ues, la taille de l alésage
de l ' accessoire doit correspondre au diam è tre de
centrage du as ue. D es a c c essoires ina d apt é s
au mat é riel d e montage d e l ' outil é le c tri q ue pr é sen-
teront un d é s é q uilibre et d es v ibrations e x c essi v es,
et ris q uent d ' entra î ner une perte d e c ontr ô le.
6 . N' utilisez pas l' accessoire s' il est endommagé.
Avant chaque utilisation, inspectez les acces-
soires tels ue le plateau de support, pour vérifier
l absence de fissures, de déchirures ou d une
usure excessive. Si vous lâ chez l' outil électrique
ou un accessoire, assurez-vous qu' il n' est pas
endommagé ou bien remplacez l' accessoire
endommagé. Apr s avoir vérifié et posé un acces-
soire, assurez-vous que personne, y compris
vous-mê me, ne se trouve dans la trajectoire de
l' accessoire en rotation et faites tourner l' outil
électrique à la vitesse à vide maximale pendant
une minute. L es ac c essoires end ommagé s se brisent
gé né ralement au c ours d e c ette pé riod e d ' essai.
Veuillez lire les
7. Portez un équipement de protection indivi-
duelle. Suivant le type de travail à effectuer,
utilisez un écran facial, des lunettes à coques
ou des lunettes de sécurité. Si nécessaire,
portez un masque anti-poussi è re, des pro-
t è ge-tympans, des gants et un tablier de travail
pouvant arr ê ter les particules abrasives ou les
fragments de pi è ce. L a prote c tion o c ulaire d oit
pou v oir arr ê ter les d é bris v olants pro d uits par les
d i v erses op é rations. L e mas q ue anti-poussi è res
ou le masque filtrant doit pouvoir filtrer les parti-
c ules g é n é r é es lors d es tra v au x . U ne e x position
prolong é e à un bruit d ' intensit é é le v é e peut entra î -
ner une perte au d iti v e.
Assurez-vous que les passants demeurent à
8 .
une distance s û re de la zone de travail. Toute
personne pénétrant dans la zone de travail
doit porter un équipement de protection indivi-
duelle. D es f ragments d e pi è c e ou un a c c essoire
cassé peuvent tre éjectés et blesser les per-
sonnes au- d el à d e la z one imm é d iate d e tra v ail.
9 . Placez le cordon à l ' écart de l ' accessoire
en rotation. En c as d e perte d e ma î trise, v ous
ris q ue z , en c oupant ou en a c c ro c h ant le c or d on,
d ' a v oir la main ou le bras attir é v ers l ' a c c essoire
en rotation.
1 0. Ne déposez jamais l ' outil électrique avant que
l ' accessoire ne se soit parfaitement arr ê té.
L ' a c c essoire en rotation peut a c c ro c h er la sur f a c e
et projeter l'outil électrique de telle sorte que vous
en per d ie z la ma î trise.
1 1 . Ne transportez pas l ' outil électrique tout en le
laissant tourner. En c as d e c onta c t a c c i d entel
a v e c l ' a c c essoire en rotation, c e d ernier ris q ue
d ' a c c ro c h er v os v ê tements et d ' ê tre entra î n é v ers
v otre c orps.
1 2. Nettoyez réguli rement les orifices d aération
de l ' outil électrique. L e v entilateur d u moteur
aspire la poussi è re à l ' int é rieur d u c arter, c e q ui
pr é sente un d anger é le c tri q ue en c as d ' a c c umula-
tion e x c essi v e d e poussi è res m é talli q ues.
1 3. N ' utilisez pas l ' outil électrique pr è s de maté-
riaux in ammables. L es é tin c elles ris q ueraient
d'enflammer ces matériaux.
1 4 . N ' utilisez pas d ' accessoires nécessitant un
liquide de refroidissement. L ' utilisation d ' eau
ou d ' un li q ui d e d e re f roi d issement c omporte un
ris q ue d ' é le c tro c ution ou d e c h o c é le c tri q ue.
Mises en garde concernant le choc en retour et
autres dangers
L e c h o c en retour est une r é a c tion sou d aine q ui sur-
v ient lors q ue la meule, la semelle, la brosse ou un autre
a c c essoire en rotation se c oin c e ou a c c ro c h e. L ors q ue
l ' a c c essoire en rotation se c oin c e ou a c c ro c h e, il s ' ar-
r ê te sou d ainement et l ' utilisateur per d alors la ma î trise
de l'outil électrique projeté dans le sens contraire de sa
rotation au point o ù il se c oin c e d ans la pi è c e.
P ar e x emple, si une meule abrasi v e a c c ro c h e ou se
c oin c e d ans la pi è c e, son tran c h ant intro d uit au point
d e pin c ement ris q ue d ' y c reuser la sur f a c e d u mat é riau,
entra î nant la sortie ou le d é c h aussement d e la meule.
La meule peut alors dévier de sa trajectoire, vers l'uti-
lisateur ou d ans le sens oppos é , selon la d ire c tion d u
mou v ement d e la meule au point d e pin c ement. D ans
c es c on d itions, la meule abrasi v e ris q ue é galement d e
se briser.
10 FRANÇAIS