Contrôles électriques – Elektrische Kontrollen – Electrical tests
6
4401
4400
Pose de la pile
Glisser la pile sous la bride de fixation No 4400. Presser ensuite sur la pile pour la fixer avec la bride + latérale No 4401.
Setzen der Batterie
Die Batterie unter den Batteriehaltebügel Nr. 4400 schieben. Dann die Batterie niederdrücken, bis Bügel + Nr. 4401 einrastet.
Fitting the battery
Slide the battery under the battery clamp No 4400 and then press on the battery for fixing it with the lateral bridle + No. 4401.
6