Seite 1
Gebrauchs- und Montageanweisung Mikrowellen-Kompaktbackofen H 5080 BM, H 5088 BM de - DE Lesen Sie unbedingt die Gebrauchs- und Montageanweisung vor Aufstellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. M.-Nr. 06 996 120...
Sicherheitshinweise und Warnungen Personen, die aufgrund ihrer physi- Dieser Mikrowellen-Kompaktback- schen, sensorischen oder geistigen Fä- ofen entspricht den vorgeschriebe- higkeiten oder ihrer Unerfahrenheit nen Sicherheitsbestimmungen. Ein oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, unsachgemäßer Gebrauch kann je- das Gerät sicher zu bedienen, dürfen doch zu Schäden an Personen und dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Sachen führen.
Sicherheitshinweise und Warnungen Technische Sicherheit Vergleichen Sie vor dem Anschlie- ßen des Gerätes unbedingt die An- Installations- und Wartungsarbeiten schlussdaten (Spannung und Fre- sowie Reparaturen dürfen nur vom Her- quenz) auf dem Typenschild mit denen steller autorisierte Fachkräfte durchfüh- des Elektronetzes. Diese Daten müssen ren.
Gerät vom Netz zu trennen. grill, MW+Grill, MW+Umluftgrill sehr stark. Verbrennungsgefahr! Defekte Bauteile dürfen nur gegen Miele Original-Ersatzteile ausgetauscht Benutzen Sie bei Betriebsarten ohne werden. Nur bei diesen Teilen gewähr- Mikrowelle und bei mit Mikrowelle kom- leistet der Hersteller, dass sie die Si- binierten Betriebsarten kein Geschirr cherheitsanforderungen erfüllen.
Seite 8
Sicherheitshinweise und Warnungen Es ist außerdem wichtig, dass die Tem- Legen Sie niemals bei den Betriebs- peratur in der Speise gleichmäßig ver- arten Ober-Unterhitze, Unterhitze, In- teilt ist. tensivbacken, Heißluft den Garraumbo- Dies erreichen Sie durch Umrühren den mit Alu-Folie aus. Stellen Sie auch oder Wenden der Speise und durch kein Gargefäß...
Seite 9
Sicherheitshinweise und Warnungen Durch Kondenswasser kann Korrosi- Betreiben Sie das Gerät nicht mit on im Garraum entstehen und können voller Leistung, wenn Sie leeres Ge- Bedienblende, Arbeitsplatte oder schirr erwärmen oder Kräuter trocknen. Schrankumbau beschädigt werden. Das Gerät kann durch fehlendes Gar- gut oder falsche Beladung beschädigt –...
Seite 10
Sicherheitshinweise und Warnungen Erwärmen Sie niemals Speisen oder explosionsartigen Überkochen führen. Flüssigkeiten in verschlossenen Behäl- Verbrennungsgefahr! tern oder Flaschen. Die Dampfblasenbildung kann so stark Bei Babyflaschen müssen Sie vorher sein, dass sich die Tür selbsttätig öff- Verschlusskappe und Sauger entfer- net.
Seite 11
Mikrowellen-Kompaktbackofen. ne hartgekochten Eier im Gerät. Ist das Speisenthermometer defekt, Die Eier können platzen, auch noch muss es durch ein original Miele Spei- nach dem Herausnehmen aus dem senthermometer ersetzt werden. Sie er- Garraum. halten es im Miele Fachhandel oder im Eier ohne Schale dürfen Sie mit Mi-...
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Transportver- Entsorgung des Altgerätes packung Elektrische und elektronische Altgeräte enthalten vielfach noch wertvolle Mate- Die Verpackung schützt das Gerät vor rialien. Sie enthalten aber auch schädli- Transportschäden. Die Verpackungs- che Stoffe, die für ihre Funktion und Si- materialien sind nach umweltverträgli- cherheit notwendig waren.
Gerätebeschreibung Geräteübersicht a Bedienblende d Anschlussbuchse für das Speisen- thermometer b Garraumbeleuchtung e Einschubebenen c Oberhitze-/Grillheizkörper f Tür...
Gerätebeschreibung Mitgeliefertes Zubehör Rost mit Ausziehschutz Glasschale Der Rost ist speziell auf die Wellenlän- ge der Mikrowellen abgestimmt und Die Glasschale eignet sich aufgrund ih- kann somit bei einem Garvorgang mit res Materials für alle Betriebsarten. einer Betriebsart mit Mikrowelle (kombi- nierte Betriebsart) eingesetzt werden.
Gerätebeschreibung Siedestab Achten Sie beim Einschieben da- rauf, dass sich der Ausziehschutz hinten befindet. Der Siedestab muss zum Erhitzen einer Flüssigkeit mit Mikrowelle immer ins Gefäß gestellt werden. Er bewirkt ein gleichmäßiges Sieden der Flüssigkeit. Speisenthermometer Sobald der Rost beim Herausziehen mit dem Ausziehschutz anschlägt, heben Das Speisenthermometer wird in das Sie den Rost vorne leicht an.
Leistungsbeschreibung Bedienfunktion Erläuterung Automatikprogramme ß Auftauen Lebensmittel werden mit Mikrowelle, einer Betriebs- ß Erhitzen art ohne Mikrowelle oder einer mit Mikrowelle kom- binierten Betriebsart gegart, erwärmt oder aufge- ß Garen taut. Temperatur oder Leistung und Zeit werden automa- tisch gewählt. Einzugeben sind lediglich z. B. Le- bensmittelart und -gewicht.
Seite 18
Miele|home Informationen (Betriebszustand, Fehlermeldung usw.) aller angemeldeten Geräte können abgefragt und an- SuperVision gezeigt werden. Menüpunkte erscheinen nur, wenn das erforderliche Zubehör nachgerüstet wurde (siehe Kapitel "System Miele|home"). Sicherheits- Erläuterung Funktion Inbetriebnahmesperre Die Inbetriebnahmesperre verhindert die unerwünsch- te Bedienung des Gerätes (siehe Kapitel "Einstellun- gen - Sicherheit").
Seite 19
Leistungsbeschreibung Energiespar- Erläuterung Funktion Türkontaktschalter Wird die Tür während eines Vorganges (nicht Mikrowelle - Solo) geöffnet, schalten Garraumbeheizung und Geblä- se automatisch aus. Ein Garvorgang ohne Mikrowelle läuft sofort nach dem Schließen der Tür weiter. Haben Sie bei einem Vorgang mit Mikrowelle die Tür ge- öffnet, müssen Sie diesen erneut starten, nachdem Sie die Tür geschlossen haben.
Betriebsarten Mikrowelle Da die Wärme direkt im Gargut ent- steht, Im Gerät befindet sich ein Magnetron. Es wandelt Strom in elektromagneti- – können Speisen im Allgemeinen sche Wellen, die Mikrowellen, um. Die ohne oder mit wenig Flüssigkeit oder Mikrowellen werden gleichmäßig im Fettzugabe mit Mikrowellen gegart Garraum verteilt und zusätzlich von den werden,...
Betriebsarten Betriebsarten ohne Mikrowelle Heißluft Es kann nur in einer Einschubebene Heißluft plus gegart werden. Es wird ein heißer Luftstrom erzeugt. Die Hitze erreicht sofort das Nahrungs- Intensivbacken mittel und es wird mit niedrigeren Tem- Diese Betriebsart wird bei Kuchen mit peraturen als bei "Ober-Unterhitze"...
Betriebsarten Betriebsarten mit Mikrowelle (Kombinierte Betriebsarten) MW+Bratautomatic MW+Grill MW+Heißluft plus MW+Umluftgrill Die Betriebsarten mit Mikrowelle er- möglichen ein schnelles Erhitzen und Garen von Speisen mit gleichzeitiger Bräunung. Die Betriebsart MW+Heißluft plus eig- net sich am besten. Da die Mikrowellen Wärme im Gargut erzeugen und der heiße Luftstrom die Wärme an das Gar- gut transportiert, ist die Zeitverkürzung und Energieeinsparung am größten.
Geschirrhinweise für Mikrowelle Die Mikrowellen Material und Form Material und Form des verwendeten Geschirrs beeinflussen die Erhitzungs- und Garzeiten. Gut bewährt haben sich runde und ova- le flache Gefäße. Die Gleichmäßigkeit beim Erhitzen von Speisen ist in solchen Formen besser als in eckigen Schalen.
Seite 24
Geschirrhinweise für Mikrowelle Ausnahmen: – Metallspieße, -klammern Diese Metallteile können Sie dann Der beiliegende Rost ist für Garvor- verwenden, wenn das Fleischstück gänge mit einer Betriebsart mit Mi- sehr viel größer als das Metall ist. krowelle (kombinierte Betriebsart) geeignet. Glas Legen Sie ihn aber nicht auf den Feuerfestes Glas oder Glaskeramik eig- Garraumboden!
Seite 25
Geschirrhinweise für Mikrowelle Kunststoff Kunststoff-Kochbeutel können Sie Kunststoffgeschirr und Einweg-Behälter dann zum Erwärmen und Garen des aus Kunststoff müssen folgende aufge- Inhaltes verwenden, wenn Sie vorher führten Eigenschaften aufweisen. Ver- Löcher in den Beutel stechen. meiden Sie Ihrer Umwelt zuliebe Ein- Durch die Löcher kann der Dampf weg-Behälter.
Geschirrhinweise für Mikrowelle Geschirrtest Geschirr in den Garraum setzen Sind Sie sich im Unklaren darüber, ob Glas-, Ton- oder Porzellangeschirr für die Verwendung mit Mikrowelle geeignet ist, so können Sie dies prü- fen. Hierzu: ^ Setzen Sie die Glasschale in den ers- ten Einschub von unten und stellen Sie das leere Geschirr in die Mitte auf die Glasschale.
Geschirrhinweise für Mikrowelle Eine Abdeckung Erwärmen Sie niemals Speisen – verhindert übermäßigen Austritt von in verschlossenen Behältern wie Wasserdampf, besonders bei länge- Gläser mit Babynahrung. rem Erhitzen. Öffnen Sie die Behälter vorher. – beschleunigt den Erhitzungsvorgang Keine Abdeckung benutzen, wenn der Speise.
Bedienelemente Die Bedienung des Gerätes erfolgt über das Display a und die elektronischen Sensortasten, die neben und unter dem Display angeordnet sind. Sie reagieren auf Fingerkontakt. Jede Berührung wird mit einem Tastenton bestätigt. Diesen Tastenton können Sie in der Lautstärke verändern oder ausschalten (siehe Kapitel "Einstellungen - Lautstärke").
ß MW+Bratautomatic ß MW+Grill ß MW+Heißluft plus ß MW+Umluftgrill ß Heißluft ß Intensivbacken ß Umluftgrill ß Unterhitze ß Automatic ß Niedertemperaturgaren ß Eigene Programme ß SuperVision Erscheint nur, wenn das erforderliche Zubehör nachgerüstet wurde (siehe Kapitel "System Miele|home"). ß Einstellungen J...
Seite 30
Bedienelemente Zusätzlich zum Text erscheinen Symbole: Symbol Bedeutung Ordnet einem Menüpunkt eine Sensortaste C zu und ist somit anwählbar. Enthält eine Liste mehr als drei Menüpunkte, erscheinen rechts im Display "Pfeile". Durch Berühren der zugeordneten Sensortasten "blättern" Sie nach oben oder unten in der Liste.
^ Stellen Sie mit den Ziffer-Sensortas- ten die Stunden ein und die Minuten. Willkommensbildschirm Bestätigen Sie mit "OK". Zuerst erscheint die Begrüßung "Miele - Willkommen". Tageszeitanzeige Anschließend werden einige Einstellun- Abschließend stellen Sie die Tageszeit- gen abgefragt, die Sie für die Inbetrieb- anzeige für das ausgeschaltete Gerät...
Gerät in Betrieb nehmen Gerät reinigen und erstes ^ Stellen Sie die höchste Temperatur (250 °C) ein. Sie können hierfür die Aufheizen Sensortaste neben oder die Ziffer- Sensortasten nutzen. Entfernen Sie eine eventuell vorhan- dene Schutzfolie von der Geräte- ^ Berühren Sie die Sensortaste neben front.
Gerät bedienen Automatikprogramme nutzen Möchten Sie nicht das automatische Ihr Mikrowellen-Kompaktbackofen Auftauen/Erhitzen/Garen von Speisen verfügt über zahlreiche Automatik- nutzen, können Sie die Einstellungen programme, die komfortabel und si- für einen Garvorgang auch manuell cher zum optimalen Ergebnis führen. wählen. Im Hauptmenü befindet sich der Menü- Betriebsart wählen punkt "Automatic".
Gerät bedienen Leistung und Dauer oder Dauer oder Gesamtdauer Gesamtdauer eingeben Stellen Sie jetzt – die gewünschte Dauer für einen Vor- Leistung gang mit Mikrowelle (Solo) ein. Sobald die Betriebsart Mikrowelle oder – die Gesamtdauer für einen Vorgang eine mit Mikrowelle kombinierte Be- mit einer mit Mikrowelle kombinierten triebsart aufgerufen wird, erscheint im Betriebsart ein.
Gerät bedienen Temperatur oder Stufe wählen Ändern Sobald eine Betriebsart (außer Be- Die gewählte Temperatur oder Stufe triebsart Mikrowelle) aufgerufen wird, kann jederzeit durch Aufruf von "än- erscheint im Display die Vorschlags- dern" oder durch Aufruf des jeweiligen temperatur oder die Vorschlagsgrill- Menüpunktes geändert werden.
Gerät bedienen Garzeiten programmieren Die Zeit, die nicht eingegeben wird, er- rechnet sich automatisch. Bei Eingabe von Dauer, Startzeit oder Bis zum Einschalten der Garraumbe- Ende können Garvorgänge automa- heizung wird die Startzeit angezeigt. tisch ausgeschaltet oder ein- und ausgeschaltet werden. Bei einem ablaufenden Vorgang kann erst der Temperaturanstieg bis zur Sobald ein Garvorgang eingegeben...
Gerät bedienen Aufheizphase Restwärmenutzung, Energiesparphase Bei den Betriebsarten Heißluft plus, Bratautomatic, Ober-Unterhitze, Die Funktion setzt ein bei einem Gar- vorgang mit einer Betriebsart ohne MW+Bratautomatic und MW+Heißluft Mikrowelle mit Garzeitprogrammie- plus erscheint der Menüpunkt "Auf- rung. Dabei schaltet sich kurz vor Ende heizphase".
Gerät bedienen Betriebsart ändern Garraum vorheizen Die meisten Speisen können Sie direkt Mit diesem Menüpunkt können Sie die in den kalten Garraum setzen, um die gewählte Betriebsart ändern. Eingege- Wärme schon während der Aufheizpha- bene Garzeiten bleiben erhalten. se zu nutzen. Ablauf eines Garvorganges, Nur in einigen Fällen sollten Sie den Kühlgebläse...
Seite 39
Gerät bedienen Nach einem Garvorgang – mit Mikrowelle, – mit Garzeitprogrammierung oder – mit Speisenthermometer: – schaltet sich das Gerät automatisch aus. – erscheint der Hinweis "Vorgang beendet" und das Symbol – ertönt ein Signal. Warmhaltefunktion nach einem Gar- vorgang mit Mikrowelle (Solo) Speisen, die nach dem abgelaufenen Garvorgang nicht aus dem Gerät ge- nommen werden, werden für einen ge-...
Speisenthermometer Speisenthermometer Ihr Gerät ist mit einem Speisenther- verwenden mometer ausgestattet. ^ Stechen oder stellen Sie das Spei- Mit dem Speisenthermometer können senthermometer ganz in die Speise. Sie einen Garvorgang temperaturge- nau überwachen. Die Messspitze des Speisenthermo- meters, die in das Gargut gesteckt wird, misst die Temperatur im Inne- ren: die Kerntemperatur.
Speisenthermometer Bei einem ablaufenden Vorgang kann Nachdem die eingestellte Kerntempe- der Anstieg der Kerntemperatur verfolgt ratur erreicht ist: werden. – schaltet sich das Gerät automatisch Die Zeit wird automatisch bestimmt und aus. ist vergleichbar mit der beim zeitabhän- – erscheint der Hinweis "Vorgang gigen Erhitzen/Garen.
Eigene Programme Menü "Eigene Programme" Sie haben die Möglichkeit, bis zu Wurden bereits eigene Programme ge- 30 eigene Programme unter einem speichert, erscheint folgende Auswahl- Programmnamen zu speichern. Die liste: Programme können Sie über das Menü "Eigene Programme" oder auch ß...
Eigene Programme Eigene Programme erstellen Nach der Bestätigung mit "weiter" kön- nen Sie einen vorgegebenen Pro- Wurden bereits eigene Programme grammnamen auswählen oder einen gespeichert, müssen Sie zuerst den eigenen Namen festlegen. Dazu: Menüpunkt "erstellen" wählen, um die ^ Wählen Sie die Buchstaben oder Zif- Garschritte festlegen zu können.
Erstinbetriebnahme "12:00" im Dis- ß Miele|home play. Erscheint nur, wenn das erforderliche Zubehör nachgerüstet wurde (siehe Anzeige Kapitel "System Miele|home"). (für das ausgeschaltete Gerät) ß Händler ß ein ß Werkeinstellung Die Tageszeit wird immer im Display Im Folgenden finden Sie detaillierte In- angezeigt.
Wählen Sie "ein", so wird die Tageszeit viert. Dadurch werden Speisen, die von einem Anzeigegerät (das als Zeit- nach dem abgelaufenen Garvorgang geber im System Miele|home festge- nicht aus dem Gerät genommen wer- legt wurde) übernommen. Diese Funkti- den, für einen gewissen Zeitraum ge- on kann hier abgewählt werden.
Einstellungen Kühlgebläsenachlauf Aufheizphase Nach einem Garvorgang bleibt das Während der Aufheizphase bei den Be- Kühlgebläse eingeschaltet, damit sich triebsarten Heißluft plus, Bratautomatic, keine Luftfeuchtigkeit im Garraum, an Ober-Unterhitze, MW+Bratautomatic der Bedienblende oder am Schrankum- und MW+Heißluft plus werden bei Aus- bau niederschlagen kann.
Einstellungen MW Leistungen Lautstärke Die Vorschlagsleistungen für die ver- ß Signaltöne schiedenen Betriebsarten werden an- gezeigt und können verändert werden. Die Lautstärke der Signaltöne kann ge- ändert werden. Display ß Tastenton Geändert werden können Die Lautstärke des Tastentons, der bei ß...
Gewählt werden kann zwischen: tionsmodul XKM 2000 SV beiliegt. ß ein Miele|home SuperVision Bedienung ist gesperrt. Gerät wurde verriegelt. Das Gerät ist im System Miele|home Im Display erscheint mit SuperVision angemeldet. ß aus Bedienung ist möglich. Die weitere Beschreibung der mögli- Gerät wurde entriegelt.
Einstellungen Händler Werkeinstellung Dieser Punkt ermöglicht dem Fachhan- Bei Auswahl von del, die Geräte ohne Beheizung zu prä- ß Alle Einstellungen sentieren. Für den privaten Gebrauch werden alle geänderten Geräteein- benötigen Sie diese Einstellung nicht. stellungen, die im Menü Einstellun- Haben Sie aus Versehen einen der Me- gen gemacht wurden, auf die Werk- nüpunkte gewählt und eingeschaltet, so...
Kurzzeitwecker (Eieruhr) Kurzzeit löschen Für das Überwachen externer Vor- ^ Berühren Sie die Sensortaste N . gänge, wie z. B. das Eierkochen, oder als Erinnerungsfunktion für an- ^ Löschen Sie die Kurzzeit mit der Sen- sortaste U. dere Tätigkeiten in der Küche, kön- nen Sie eine Kurzzeit eingeben.
Quick-MW ^ Berühren Sie die Sensortaste "c". Zum sofortigen Starten der Mikrowel- Durch mehrfaches Berühren können le mit maximaler Leistung und einer Sie die Dauer um jeweils 1 Minute er- Dauer von 1 Minute. höhen. Diese vorgegebenen Werte können Die maximal einzustellende Dauer ist verändert werden (siehe Kapitel "Ein- dabei von der gewählten Leistung stellungen - Quick-MW").
Angaben für Prüfinstitute Prüfgerichte nach Programm / MW- Gewicht / Aus- Bemerkung EN 60705 Leistung in Watt, Dauer gleichszeit Grill in Min. in Min. Himbeeren auftauen, Programm 250 g offen auftauen 250 g Rinderhack auftauen, Programm 500 g 5 – 10 offen auftauen, 500 g nach halber Zeit wenden...
Seite 53
Angaben für Prüfinstitute Prüfgerichte nach Form / Anzahl Betriebsart Temperatur- Back- / Garzeit EN 60350 Glasschale einstellung in °C in Min. Spritzgebäck 1 Glasschale Heißluft 38 – 45 2 Glasschalen Heißluft plus 50 – 55 1 Glasschale Ober-Unterhitze 22 – 27 + vorheizen Wasserbiskuittorte Springform,...
Seite 54
Angaben für Prüfinstitute Weitere Form / Anzahl Betriebsart / Temperatur- Back- / Prüfgerichte Glasschale Programm Leistung einstellung Garzeit in Watt in °C in Min. Hefe-Blechkuchen 1 Glasschale Heißluft plus – 45 – 55 mit Streuseln 1 Glasschale MW+Heißluft plus 30 – 40 1 Glasschale Ober-Unterhitze –...
Reinigung und Pflege Normale Verschmutzungen Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes auf keinen Fall ein Wischen Sie den Garraum nicht zu Dampf-Reinigungsgerät. feucht aus, damit keine Flüssigkeit Der Dampf kann an spannungsfüh- durch die vorhandenen Öffnungen rende Teile gelangen und einen in das Geräteinnere gelangt.
Seite 56
Reinigung und Pflege Mit den beschriebenen Hilfsmitteln lässt Beachten Sie darüber hinaus: sich die Oberfläche immer gründlich – Verschmutzungen, wie z. B. Obstsaft und ohne Schaden reinigen. und Kuchenteig aus schlecht schlie- ßenden Backformen, entfernen Sie Um PerfectClean-veredelte Oberflä- am besten, solange der Garraum chen nicht dauerhaft zu schädigen, noch etwas warm ist.
Seite 57
Reinigung und Pflege Garraumdecke Sollte die Garraumdecke besonders hartnäckige Verschmutzungen aufwei- sen, können Sie zum Reinigen den Grillheizkörper absenken. Die Heizkörper müssen ausge- schaltet und abgekühlt sein. Ver- brennungsgefahr! ^ Den Grillheizkörper absenken. Drücken Sie den Grillheizkörper nicht mit Gewalt herunter. Er kann beschädigt werden.
Reinigung und Pflege Türinnenseite mit Türdichtung Gerätefront Die Türinnenseite ist nach dem Entfernen Sie Verschmutzungen der Benutzen heiß. Verbrennungsgefahr! Gerätefront am besten sofort. Wirken Verschmutzungen länger ein, lassen Reinigen Sie die Türinnenseite und die sie sich unter Umständen nicht mehr Türdichtung mit einem sauberen entfernen, und die Oberflächen kön- Schwammtuch, Handspülmittel und...
Reinigung und Pflege Mitgeliefertes Zubehör Alle Oberflächen sind kratzempfind- lich. Bei Glasflächen können Kratzer Rost zum Zerbrechen führen. Die verchromte Oberfläche ist Alle Oberflächen können sich verfär- PerfectClean-veredelt. ben oder verändern, wenn sie mit Es gelten daher die gleichen Reini- ungeeigneten Reinigungsmitteln in gungs- und Pflegehinweise wie im Ka- Berührung kommen.
Störungen und Fehler Die meisten Störungen und Fehler, die im täglichen Betrieb auftreten können, kön- nen Sie selbst beheben. Die nachfolgende Übersicht soll Ihnen dabei helfen, die Ursachen einer Störung zu finden und zu beseitigen. Installations- und Wartungsarbeiten sowie Reparaturen dürfen nur qualifi- zierte Elektro-Fachkräfte durchführen.
Seite 61
Störungen und Fehler Problem Ursache und Behebung Wird die Tür während Das ist keine Störung! eines Vorganges (außer Wird während eines Vorganges die Tür geöffnet, schal- bei Mikrowelle - Solo) tet der Türkontaktschalter die Beheizung und je nach geöffnet, ist kein Be- gewählter Betriebsart auch das Heißluftgebläse aus.
Seite 62
Störungen und Fehler Problem Ursache und Behebung Die Mikrowelle oder Prüfen Sie, ob die Garraumbeleuchtung nur für 15 Sek. Garraumbeheizung eingeschaltet ist (siehe "Einstellungen - Beleuchtung"). funktioniert, aber die Ist dies nicht der Fall, ist die Halogenlampe defekt. Garraumbeleuchtung So wechseln Sie sie aus: nicht.
Seite 63
Das Gerät ist sofort wieder betriebsbereit, wenn Sie es aus- und wieder einschalten. Weitere Fehlermeldun- Fordern Sie den Miele Kundendienst an. gen angezeigt durch "Fehler mit einer Ziffer" Konnte der Fehler durch die vorhergehenden Erläuterungen nicht behoben werden, auf keinen Fall das Gehäuse des Gerätes öffnen! Das Gerät darf nur von Elektro-Fachkräften repariert werden, die vom Herstel-...
Kundendienst Bei Störungen, die Sie nicht selbst be- seitigen können, benachrichtigen Sie – Ihren Miele Fachhändler oder – den Miele Werkkundendienst. Die Telefonnummer des Werkkun- dendienstes finden Sie auf der Rückseite dieser Gebrauchs- und Montageanweisung. ^ Nennen Sie dem Kundendienst die...
Miele-Sortiment eine Reihe hilfreicher Zubehöre. Sie können diese Produkte im Internet bestellen oder über den Miele-Kundendienst (siehe Um- schlag) und Ihren Miele Fachhändler beziehen. Bräter HUB 61-22 und HUB 61-35 Verwenden Sie den Bräter nicht für Zu den Brätern erhalten Sie separat Garvorgänge bei Betriebsarten mit...
Seite 66
Nachkaufbares Zubehör Backstein System Miele|home Detaillierte Informationen finden Sie im Verwenden Sie den Backstein nicht Kapitel "System Miele|home" oder im für Garvorgänge bei Betriebsarten Internet unter www.miele.de. mit Mikrowelle. Mit dem Backstein erzielen Sie ein opti- males Backergebnis bei Gerichten, die...
Die erforderlichen Anschlussdaten entnehmen Sie dem Typenschild, das sich an der Frontseite des Garraumes befindet. Die Angaben müssen mit de- nen des Netzes übereinstimmen. Bei Beschädigung der Anschlusslei- tung muss eine spezielle Anschlusslei- tung durch den Miele Kundendienst in- stalliert werden.
Einbau Geräteabmessungen und Einbau in einen Unterschrank Schrankausschnitt Bei der Kombination mit einer Koch- mulde müssen die Hinweise zum Einbau in einen Hochschrank Einbau der Kochmulde beachtet werden. * Geräte mit Glasfront ** Geräte mit Metallfront * Geräte mit Glasfront ** Geräte mit Metallfront...
Einbau Detailmaße der Gerätefront Einbauanweisung Das Gerät darf nur im eingebau- ten Zustand betrieben werden. ^ Schließen Sie das Gerät elektrisch A Geräte mit Glasfront: 22 mm Geräte mit Metallfront: 23 mm B H 5080: 47,5 mm H 5088: 45,0 mm C Geräte mit Glasfront: 1,5 mm Geräte mit Metallfront: 0,5 mm ^ Stellen Sie das Gerät bis zur Schwa-...
System Miele|home Kommunikationsfähige Hausgeräte nutzen für die Kommunikation mit den Miele|home-Anzeigegeräten (z. B. SuperVision-Hausgerät, InfoControl) das hauseigene 230-Volt Stromnetz als Datenleitung (Powerline-Technik). Somit können jederzeit Informationen zu Ihrem Hausgerät am Anzeigegerät abgefragt werden, z. B. Betriebszustand, Fehlermeldung usw. Bestandteile des Systems Miele|home a Kommunikationsmodul (nachkaufbares Zubehör)
– bis zu zwei Kaffeevollautomaten, nikationsmodul (XKM 2000 SV) a – bis zu zwei Dunstabzugshauben, nachgerüstet werden. Anschließend – bis zu zwei Kühl- und/oder Gefrier- muss es im System Miele|home mit geräte, SuperVision angemeldet werden (In- – bis zu zwei Weinlager- und/oder stallation).
Je nach Betriebszustand des Hausgeräte sowie das SuperVision- Mikrowellen-Kompaktbackofens können Hausgerät angezeigt. Ein im System Sie die SuperVision-Anzeige aufrufen: Miele|home angemeldetes InfoControl wird nicht angezeigt. Daneben er- Gerät ist eingeschaltet. scheint der jeweilige Betriebszustand Im Display erscheint das Hauptmenü: sowie die Startzeit, die Dauer oder die ^ Wählen Sie im Hauptmenü...
Geräte angemeldet Anzeigemöglichkeiten sind, aber nicht angezeigt werden (= ß SuperVision anzeigen nicht verbunden). Die SuperVision-Anzeige erscheint Ein im System Miele|home ange- im Display. Die Einstellung ist werk- meldetes InfoControl wird jedoch seitig vorgegeben. nicht aufgelistet. ß Anzeige nur bei Fehlern ß...
Gerät die Tageszeit separat eingestellt werden. Ist ein InfoControl im System Miele|home angemeldet und dieses als Zeitgeber festgelegt, schaltet sich die Funktion am SuperVision-Hausgerät automatisch aus. SuperVision deaktivieren Soll das SuperVision-Hausgerät nicht mehr im System Miele|home einge- bunden sein, so kann es deaktiviert werden.
Die Störung ist nicht zu beheben. Benachrichtigen Sie den Miele Fachhändler oder den Miele Werkkundendienst. Weitere Störungsmeldungen Störungsmeldungen, die bei der Installation des Systems Miele|home oder der An- bzw. Abmeldung von kommunikationsfähigen Hausgeräten / Anzeigegeräten auftreten, finden Sie in der Installationsanweisung "Miele|home", die dem Kom-...
Seite 76
Änderungen vorbehalten / 4807 M.-Nr. 06 996 120 / 01 M.-Nr. 06 996 120 / 01 (H 5080 BM, H 5088 BM) de - DE...