Seite 1
Hydraulikzylinder CW 120 mit Hydraulikschlauch 4055.806/4055.807 Betriebsanleitung...
Seite 2
Vorwort Vorwort Sehr geehrter Kunde! vielen Dank, dass Sie sich für ein Rittal Produkt entschieden haben. Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der ersten Verwendung Ihres neuen Geräts auf- merksam durch und heben Sie sie zusammen mit der beigelegten Product Control Card auf, um bei Bedarf darin nachschlagen zu können.
Rittal GmbH & Co. KG bestätigt die Konformität des „Hydraulikzylinders mit Hydraulikschlauch“ zur Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. Eine entsprechende Konformitätserklärung wurde ausgestellt. Sie finden diese am Ende dieses Do- kuments, auf der Rittal Homepage oder sie liegt dem Gerät als separates Do- kument bei. Sicherheitshinweise...
Es besteht Verletzungsgefahr! – Große Lochwerkzeuge sind sehr schwer. In Verbindung mit dem Hydrau- likzylinder CW 120 gegen Herabstürzen sichern. Verletzungsgefahr! – Um die Lebensdauer des Gerätes zu verlängern, sollte der Hydraulikzylinder nicht unter vollem Druck bis zum Anschlag gefahren werden.
3 Bestimmungsgemäße Verwendung Bestimmungsgemäße Verwendung Der Rittal „Hydraulikzylinder CW 120“ (Art.-Nr. 4055.806) ist eine mobile Ar- beitsstation mit einem einfachwirkenden Hochdruck-Hydraulikzylinder zum Lochstanzen von Stahl (S235) bis zu einer Stärke von 3 mm und Edelstahl (V2A/V4A) bis zu einer Stärke von 2 mm. Als Antrieb für den Hydraulikzylinder CW 120 darf ausschließlich die Stromschienenbearbeitung mobil „CW 120-M“...
Wenden Sie sich bei Problemen bitte umgehend an den Hersteller oder Ihren Händler. Lesen Sie in jedem Fall vor der Inbetriebnahme des Geräts die komplette Be- triebsanleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen. Rittal Hydraulikzylinder CW 120 mit Hydraulikschlauch Technische Änderungen vorbehalten...
Seite 8
Wurde der Not-Halt über den Fußschalter ausgelöst: geben Sie den Fuß- schalter durch Hineindrücken der blauen Silikonabdeckung an der Seite des Fußschalters frei (vgl. Abb. 3). Abb. 3: Freigabe des Fußschalters Technische Änderungen vorbehalten Rittal Hydraulikzylinder CW 120 mit Hydraulikschlauch...
8 Anschluss des Hydraulikzylinders Anschluss des Hydraulikzylinders Abb. 4: Anschluss an die Elektrohydraulikpumpe „CW 120-S“ Abb. 5: Anschluss an die Stromschienenbearbeitung mobil „CW 120-M“ Rittal Hydraulikzylinder CW 120 mit Hydraulikschlauch Technische Änderungen vorbehalten...
… Ölstand überprüfen und bei Bedarf Hydrauliköl HLP 46 bis zur „Max“- Markierung nachfüllen (an der Hydraulikpumpe). Alle 6 Jahre… … Hydraulikschlauch austauschen. Warten, Prüfen und Reparieren dürfen nur Elektrofachkräfte nach den im jewei- ligen Land gültigen Vorschriften. Technische Änderungen vorbehalten Rittal Hydraulikzylinder CW 120 mit Hydraulikschlauch...
Tragen Sie auch bei der Demontage und Entsorgung des Geräts die persön- liche Schutzausrüstung, insbesondere Handschuhe und Sicherheitsarbeits- schuhe (vgl. Abschnitt 2.4 „Persönliche Schutzausrüstung“). Der „Hydraulikzylinder und Hydraulikschlauch“ muss entsprechend den landes- typischen Vorgaben fachgerecht entsorgt bzw. recycelt werden. Rittal Hydraulikzylinder CW 120 mit Hydraulikschlauch Technische Änderungen vorbehalten...
Zu technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: – Tel.: +49(0)2772 505-9052 – E-Mail: info@rittal.de – Homepage: www.rittal.de Zu Vertriebs- und Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihre lokale Rittal Organisation unter www.rittal.com/contact. Technische Änderungen vorbehalten Rittal Hydraulikzylinder CW 120 mit Hydraulikschlauch...
Seite 13
Notizen Rittal Hydraulikzylinder CW 120 mit Hydraulikschlauch Technische Änderungen vorbehalten...
Seite 14
Notizen Technische Änderungen vorbehalten Rittal Hydraulikzylinder CW 120 mit Hydraulikschlauch...
Seite 15
Notizen Rittal Hydraulikzylinder CW 120 mit Hydraulikschlauch Technische Änderungen vorbehalten...
Seite 16
◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 · D-35726 Herborn Phone +49(0)2772 505-0 · Fax +49(0)2772 505-2319...