SATA AE5501 Gebrauchsanweisung Seite 17

特别注意油管接头保护
- 先按油管号将高压油管从控制台内主机电磁阀引出经 PVC 管连接至主机油缸（详见《油路连接图》）
- 穿设时，要将油管接头包住，防止异物进入液压回路
只允许经授权的具有专业技能的技术人员从事安装作业
- 将 Φ 8×6 压缩空气进气管接至控制台内双联油水分离器进气口上
- 按《气路连接图》将 Φ 6×5 压缩空气管从主机气动电磁阀出气口引出连接至气缸上（图 14）
- 穿 PVC 时，要将气管接头包住保护，防止异物进入压缩空气回路
- 将压缩空气管接入控制台前应将双联油水分离器油杯里注满机油（用户自备），以延长气动元器
件寿命及动作可靠性
图 12（双联油水分离器）
- 液压 / 气管在穿 PVC 管过程中，气管不能打折、打结，以免引起气路不畅或气路堵塞
- 在压缩空气进气管引至控制台内气动电磁阀进气口前，应给双联油水分离器油杯加注机油对压缩
空气进行分离处理，以防造成气动单元动作失灵
AE5501/AE5501-3
图 10
图 13（电磁气阀）
中文
EN DE RU KO
图 11
图 14( 抬爪气阀 )
PT JA ES
17