Depuy Synthes FMS VUE Bedienungsanleitung Seite 43

Podľa smernice 2002/96/ES sa musí tento
výrobok zbierať osobitne. Nelikvidujte ho ako
netriedený komunálny odpad. Informácie
o likvidácii vám poskytne obchodný zástupca
spoločnosti DePuy Mitek.
Zgodnie z dyrektywą 2002/96/WE, produkt
wymaga oddzielnej zbiórki. Nie wyrzucać do
odpadów komunalnych niepodlegających
segregacji. W sprawie sposobu utylizacji
należy skontaktować się z przedstawicielem
handlowym firmy DePuy Mitek.
В соответствии с Директивой 2002/96/EC
изделие должно утилизироваться отдельно.
Запрещается утилизировать изделие вместе
с бытовым мусором. Для получения инфор-
мации по утилизации изделия свяжитесь с
торговым представителем DePuy Mitek.
A 2002/96/EK direktívának megfelelően a ter-
méket speciális hulladékként kell begyűjteni. Ne
dobja el a nem szelektált háztartási hulladékkal
együtt. Az eldobással kapcsolatban keresse
meg a DePuy Mitek kereskedelmi képviselőjét.
Direktif 2002/96/EC uyarınca, ürün ayrı olarak
toplanmalıdır. Ayrıştırılmamış şehirsel atık
olarak atmayın. Atma bilgisi için DePuy Mitek
Satış Temsilcinizle bağlantı kurun.
按照法令 2002/96/EC 的要求，必须单独收集产
品。不得按一般废弃物处置。关于产品处置信
息，请联系 DePuy Mitek 销售代表。
根據指令 2002/96/EC，產品必須分別回收。
不可作為未分類的都市一般垃圾處置。請聯絡
DePuy Mitek 銷售代表，暸解處置資訊。
지침 2002/96/EC에 따라 제품은 별도로
회수해야 합니다. 분류되지 않는 해당 지역
폐기물로 폐기하지 마십시오. 폐기 정보는
DePuy Mitek 판매 대리점에 문의하십시오.
43