Depuy Synthes FMS VUE Bedienungsanleitung Seite 19

BRUKSANVISNING
Se den aktuelle håndboken for bruksanvisning for bruk med FMS VUE- og NEXTRA-systemene for væskebehandling og
vevsdebridement.
Bruksanvisning for FMS NEXTRA – 109652
Brukerhåndbok for FMS VUE-systemet for væskebehandling og vevsdebridement – 110665
RENGJØRING OG DEKONTAMINERING
Etter hver bruk må pedalen og strømkabelen rengjøres med et desinfeksjonsmiddel av glutaraldehyd, f.eks. en CIDEX OPA-løsning som
®
klargjøres og brukes i henhold til produsentens anvisninger.
1. Klargjør desinfeksjonsmiddelet i henhold til produsentens anvisninger.
2. Bruk en klut, en børste eller gaskompress fuktet med desinfeksjonsmiddel til å tørke av overflaten på pedalen.
3. La desinfeksjonsmiddelet være på alle områder av utstyret i 19–20 minutter.
4. Skyll grundig i rennende vann.
5. La all væske renne av pedalen, og la den tørke fullstendig.
Forsiktig:
MÅ IKKE AUTOKLAVERES
Ledningen må ikke oppbevares i vridd tilstand. Ikke koble fra instrumentet ved å dra i ledningen.
VEDLIKEHOLD
Alt utstyr og alle kabler må regelmessig undersøkes for slitasje. Hvis du oppdager skader, må du skifte ut utstyret og returnere det til
servicesenteret.
Eventuelle reparasjoner må utføres av en kvalifisert biomedisinsk tekniker.
OPPBEVARING
Romtemperatur: -10 °C til +50 °C
Relativ luftfuktighet: 10 % til 90 % inkludert kondensering.
Atmosfærisk trykk: mellom 500 hPa og 1060 hPa.
BRUKSFORHOLD
Temperaturer: +10 °C til +40 °C
Relativ luftfuktighet: 30 % til 75 %
Atmosfærisk trykk: mellom 700 hPa og 1060 hPa
SUOMI
5-toimintoinen FMS -poljin
®
KUVAUS
5-toimintoisella FMS-polkimella voit ohjata imujyrsimen toimintoja käytettynä yhdessä FMS VUE™- tai NEXTRA™-
nesteenhallintajärjestelmien kanssa.
KÄYTTÖTARKOITUS
5-toimintoinen FMS-poljin on tarkoitettu artroskopiaan koulutetun henkilöstön käytettäväksi kirurgisissa toimenpiteissä yhdessä
FMS VUE- tai NEXTRA-nesteenhallinta- ja kudostenpuhdistusjärjestelmien kanssa.
KÄYTTÖINDIKAATIOT
5-toimintoinen poljin on FMS VUE- ja NEXTRA-nesteenhallinta- ja kudostenpuhdistusjärjestelmien lisävaruste. FMS VUE- ja NEXTRA-
nesteenhallinta- ja kudostenpuhdistusjärjestelmät on tarkoitettu hallittuun nestevenytykseen ja imuun ja hallittuun luun ja kudoksen
leikkaukseen, karhennukseen, jyrsintään ja hiontaan artroskooppisessa olkapää-, polvi-, nilkka-, kyynärpää-, ranne- ja lantiokirurgiassa.
19