Depuy Synthes FMS VUE Bedienungsanleitung Seite 30

PRZECHOWYWANIE
Temperatura pomieszczenia: od -10°C do +50°C
Wilgotność względna: od 10% do 90% (z kondensacją).
Ciśnienie atmosferyczne: od 500 hPa do 1060 hPa.
WARUNKI ROBOCZE
Temperatura: od +10°C do +40°C*
Wilgotność względna: od 30% do 75%
Ciśnienie atmosferyczne: od 700 hPa do 1060 hPa
РУССКИЙ
Пятипозиционная ножная педаль FMS
ОПИСАНИЕ
Пятипозиционная ножная педаль FMS управляет функциями шейвера и отсоса при использовании с системами управления
жидкостями FMS VUE™ или NEXTRA™.
НАЗНАЧЕНИЕ
Пятипозиционная ножная педаль FMS предназначена для использования с системами управления жидкостями и обработки
тканей в хирургической ситуации персоналом, обладающим навыками артроскопии.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Пятипозиционная ножная педаль является принадлежностью к системам управления жидкостями и обработки тканей FMS VUE
и NEXTRA. Системы управления жидкостями и обработки тканей FMS VUE и NEXTRA обеспечивают контролируемые подачу и
отсос жидкости, контролируемое резание, сверление, шлифование и обтачивание костных и мягких тканей при артроскопических
операциях на плечевом, коленном, голеностопном, локтевом, запястном и тазобедренном суставах.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Не используйте пятипозиционную ножную педаль с системами, не являющимися системами управления жидкостями
FMS VUE или NEXTRA.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
• Это оборудование может использоваться только хирургами, проводящими артроскопические операции. Хирург, использующий
это устройство, должен обладать навыками проведения артроскопических хирургических процедур, знать о рисках, связанных
с этими процедурами, и обладать актуальными знаниями о техническом прогрессе в области хирургических продуктов и
методов.
• Перед использованием проверьте компоненты системы на наличие повреждений. Внимательно проверьте целостность
кабеля. При наличии признаков повреждения не используйте его.
• Несоблюдение соответствующих инструкций может привести к серьезным последствиям для пациента при хирургическом
вмешательстве.
• Заводские настройки следует использовать только как рекомендательные. Хирург несет ответственность за настройки,
относящиеся к его хирургическому вмешательству.
• Не наматывайте кабели питания ножной педали на металлические предметы. Наматывание кабеля на металлические
предметы может индуцировать токи, что способно привести к удару электрическим током, возгоранию, травме пациента или
хирургического персонала.
• Устройство прошло испытания, и для него было подтверждено соответствие допускам для медицинских изделий по стандарту
IEC 60601-1-2. Эти допуски разработаны для обеспечения разумной защиты для типичного медицинского оборудования
от недопустимых помех при близком взаимном расположении устройств. Если работа насоса приводит к недопустимым
помехам, влияющим на другие устройства, выключите сетевое питание, затем снова включите, чтобы установить, что насос
является источником помех, измените местоположение системы или отделите ее от других устройств. Если проблему
®
30