Novoferm NovoSeal S220 Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Assembly instructions -
Montageanleitung -
Notice de montage -
Montagehandleiding -
Instrucciones de montaje -
Diese Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung ist während der gesamten Nutzungsdauer aufzubewahren!
NovoSeal S220
NovoSeal S220
NovoSeal S220
NovoSeal S220
NovoSeal S220
EN
DE
FR
NL
ES
1
30039_V13
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Novoferm NovoSeal S220
Inhaltszusammenfassung für Novoferm NovoSeal S220
- Seite 1 NovoSeal S220 Assembly instructions - NovoSeal S220 Montageanleitung - NovoSeal S220 Notice de montage - NovoSeal S220 Montagehandleiding - NovoSeal S220 Instrucciones de montaje - Diese Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung ist während der gesamten Nutzungsdauer aufzubewahren! 30039_V13...
- Seite 8 Montageanleitung NovoSeal L220 Deutsch...
-
Seite 9: Einführung
Copyright ...........32 1. Einführung Sehr geehrter Kunde, Wir danken Ihnen für die Wahl eines Novoferm Produkts. Wir hoffen, dass Sie zufrieden sind und dass es alle Ihre Erwartungen erfüllt. Darüber hinaus ist die nachhaltige und sichere Funktion nur bei normaler Nutzung gewährleistet. -
Seite 10: Allgemeine Hinweise
2. Allgemeine Hinweise Beachten Sie, dass allgemein anerkannte, • Schlagbohrmaschine gesetzliche und sonstige verbindliche Rege- • Bohrer in verschiedenen Größen Lesen Sie dies zuerst! lungen zur Unfallverhütung und zum • Schraubenschlüssel und Ratsche Um-weltschutz, nationale Vorschriften und • Hebebühne, Gabelstapler und/oder anerkannten Regeln der Technik für die zwei Leiter sichere und ordnungsgemäße Ausführung... -
Seite 11: Überblick
4. Überblick Allgemeiner Hinweis: Darstellung kann im Detail abweichen. Diese Montageanleitung ist dem Kunden zu übergeben und während der gesamten Nutzungsdauer aufzubewahren! -
Seite 12: Montage
5. Montage Pos. 1 Kissen oben S220 1 Stück Pos. 2 Kissen seitlich S220 2 Stück Pos. 3 Befestigung S220 1 Set (optional) Hinweis: Die Torabdichtungskissen haben auf der Rückseite über die gesamte Länge eine Einlage aus Holz. Pro Kissen werden drei Flachstähle, die zur Befestigung dienen, mitgeliefert. Diese Flachstähle werden mit Senkschrauben an dem Holz befestigt. Wenn die Innenkanten der Kissen direkt an der Öffnung des Tores anliegen, sind die Flachstähle einseitig um 90°... -
Seite 13: Einbauvarianten
6. Einbauvarianten Darstellung der Einbausituation von oben Toröffnung Nennbreite NB Toröffnung Nennbreite NB Toröffnung Stahl Rahmen (bauseits) Nennbreite NB Allgemeiner Hinweis: Darstellung kann im Detail abweichen. Diese Montageanleitung ist dem Kunden zu übergeben und während der gesamten Nutzungsdauer aufzubewahren! - Seite 14 Notice de montage NovoSeal L220 Français...
- Seite 20 Montagehandleiding NovoSeal L220 Nederlands...
-
Seite 34: Copyright
Copyright Copyright English Deutsch Français Nederlands Español © Copyright Copyright Copyright Copyright Copyright All rights reserved. Nothing Alle Rechte vorbehalten. Tous droits réservés. Il Alle rechten voorbehouden. Reservados todos los in this publication may be D i e s e U n t e r l a g e n n’est pas autorisé... -
Seite 36: Copyright
Novoferm Vertriebs GmbH Kunden-Servicecenter Industrietore/Verladesysteme Alfred-Wirth-Straße 8 41812 Erkelenz Tel.: 0 24 31 94 62-0 Fax: 0 24 31 94 62-188 Info 08 00 66 86 33 79 (Novoferm) E-Mail: industrietore@novoferm.de www.novoferm.de Novoferm International www.novoferm.com...