Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
46770 BA_EIM203_120713:Lay
13.
• Kasta inte batterierna i hushållssoporna, utan lämna dem på speciella uppsamlingsställen för
Avfallshantering
använda batterier.
• Kasta inte produkten i hushållssoporna, utan lämna den på speciella ställen för insamling av
elektriska apparater.
14.
1. Efter användning kan batterierna lämnas avgiftsfritt vid anvisat batteriuppsamlingsställe.
Anvisning för
2. Slutanvändaren är enligt lag skyldig att lämna tillbaka batterierna till anvisat
avfallshanterin
uppsamlingsställe.
av batteri
3. Betydelse av symbol på batteri:
Batterier får inte slängas i hushållssoporna.
Pb
Hg
Cd
4. Om batterierna avfallshanteras på felaktigt sätt, kan ämnena som finns i batterierna
utgöra avsevärd fara för hälsa och miljö.
5. Med hjälp av separerad insamling för batterier samt avfallshantering enligt reglerna,
kan faror för människa och miljö avvärjas.
Vanliga frågor
15.
Vanliga frågor
Varför blir det så ofta falsklarm i köket?
Varför blir det ideligen falsklarm utan synbar
anledning?
Varför blinkar LED-lampan ständigt trots att
batteriet fortfarande ger tillräcklig spänning?
Varför piper brandvarnaren var 30:e till 40:e
sekund?
13.07.2012
9:55 Uhr
Seite 22
bly
kvisksilver
kadmium
Vad ska man göra?
Placera endast brandvarnare i kök om det går
att hålla ett avstånd av minst 4 meter till spisen
och öppna eldstäder. Förbränningspartiklar som
uppstår vid matlagning kan utlösa larmet.
Rengör brandvarnaren utvändigt med en
pensel eller en lätt fuktad trasa. Kontrollera
om batterispänningen är tillräcklig.
Brandvarnaren gör ett självtest var 30:e till
40:e sekund. Det visas genom att LED-lampan
5 blinkar till.
Brandvarnaren talar om att batterispänningen
har sjunkit under minimivärdet. Byt batteri.
Należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać wszystkich wskazówek montażowych. Czujka
dymowa służy do wczesnego ostrzegania w przypadku powstania niebezpiecznego dla życia dymu.
Po dostaniu się dymu do wnętrza urządzenia rozlegnie się głośmy alarm.
Czujka dymowa rozpoznaje dym, nie płomienie pożaru.
• Nie wolno zamalowywać czujki dymowej farbą lub podobnymi substancjami.
• W przypadku gromadzenia się kurzu należy usuwać go co pół roku przy pomocy pędzla lub lekko
zwilżonej ściereczki. W pomieszczeniach o wysokim poziomie zapylenia należy czyścić czujkę
dymową co miesiąc. Nie należy używać sprężonego powietrza!
• Warunkiem niezawodnego działania czujki dymowej jest naładowana i poprawnie podłączona
bateria (patrz również punkt 7).
• Uszkodzone czujki dymowe należy wymieniać.
1. Nie wolno ładować baterii, które nie są akumulatorkami.
2. Nie wolno używać różnych typów baterii lub baterii nowych i używanych jednocześnie.
3. Baterie wkładamy zgodnie z oznaczeniami.
4. Wyładowane baterie należy wyjąć z urządzenia.
5. Zacisków przyłączeniowych nie wolno zwierać.
6. Baterii nie wolno wrzucać do ognia.
7. Połknięcie baterii stanowi zagrożenie dla zdrowia i życia.
8. Przy wycieku kwasu z baterii należy unikać kontaktu płynu ze skórą, oczami i błonami śluzowymi.
9. Zużyte baterie należy poddać recyklingowi zgodnie z obowiązującymi przepisami.
• Sypialnie. W przypadku posiadania kilku pomieszczeń sypialnych należy zainstalować czujkę dymową
w każdym z pomieszczeń.
• Przedpokoje i klatki schodowe. Schody mogą posłużyć jako kominy dymu i ognia przez co
przyczyniają się do ich dalszego rozprzestrzeniania. Należy zadbać o umieszczenie co najmniej jednej
czujki dymowej na każdym piętrze.
• Pomieszczenia mieszkalne i robocze.
• Piwnice i strychy. Podczas montażu na poddaszu należy zachować 50-centymetrowy odstęp od
czubka dachu
.
A
• Pomieszczenia magazynowe.
• W pomieszczeniach, w których znajdują się urządzenia elektryczne.
• Czujki dymowe należy umieścić na suficie na środku pomieszczenia. Dym unosi się w górę do
sufitu pomieszczenia i rozprzestrzenia się horyzontalnie. Podczas montażu należy zwrócić uwagę na
co najmniej 50-centymetrowy odstęp od ściany bocznej i 61-centymetrowy odstęp od rogu
pomieszczenia (patrz
).
C
• Czujki dymowej nie należy montować na belkach sufitowych szerszych niż 20 cm. Należy zachować
minimalny odstęp 50 cm.
• Należy zwrócić uwagę na zachowanie minimalnej odległości 50 cm od lamp oraz jarzeniówek.
• Łazienki i obszary o wysokiej wilgotności powietrza.
• Garaże.
• Kuchnie. Czujki dymowe należy umieszczać w kuchni wyłącznie w przypadku, gdy możliwe jest
zachowanie minimalnego odstępu 4 metrów od kuchenek.
• W pobliżu ogrzewania, szybów grzejnych i chłodzących oraz szybów wentylacyjnych.
• W pobliżu palenisk i otwartych kominków.
• W obszarach o dużym zapyleniu.
• W pomieszczeniach, w których temperatura spada poniżej 0°C lub podnosi się powyżej +45°C.
• Na suficie przyczepy kempingowej lub podobnych pomieszczeń. W tego typu pomieszczeniach
mieszkalnych zaleca się umieszczanie urządzenia na wewnętrznych elementach bocznych. Promienie
słoneczne ogrzewają sufit oraz powietrze w górnej części pomieszczenia. Gorące powietrze przy
suficie może zatrzymać dopływ dymu do czujki dymowej.
PL
1.
Wskazówki
bezpieczeństwa
2.
Wskazówki dot.
Baterii
3.
W jakich
pomieszczeniach
należy instalować
czujki dymowe
A B
4.
Gdzie należy
umieścić czujki
dymowe
5.
W jakich
pomieszczeniach
nie należy
instalować czujek
dymowych
Werbung
