Inhaltsverzeichnis
Werbung
ALPHABETISCHER INDEX
92
'WD / WD' Hebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Entlüften der Kraftstoffanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Luftfilter-Verschmutzungsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Wartung Luftreiniger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Alphabetischer Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Generator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Ballastierung der Vorderachse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Batterie und Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Batterieladeanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Traktor starten und abstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Bremspedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Spiel Fußbremspedal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Fahrgestell-Seriennummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Prüfung Radmutterschraube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Prüfung Motorölstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Reinigung des Saugkorbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Anzeige Kaltstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Starten bei kaltem Wetter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Kühlflüssigkeitsstand im Kühler (Heiß) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Anzeige Tempomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Armaturenbrett-Steuerelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Differenzialsperren-Pedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
ERLAUBT UND VERBOTEN
Fahrersitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Tempomat aktivieren und deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Betriebsstundenzähler Motordrehzahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Motorseriennummer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Kraftstoffanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Kraftstoffbedarfsartikel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Treibstofftank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Füllen des Kraftstofftanks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Betankung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Sicherungskasten
Sicherungen im Sicherungskasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Allgemeine Wartung des elektrischen Systems . . . . . . . . . . . . . . 77
Schmierstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Leitfaden zu Sicherheitszeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Handgashebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Warnblinker-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Schnell/langsam Hebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Steuerhebel Hydraulik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Hydraulische Kopplungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Austausch Hydraulikfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Wenn Sie umziehen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Inspektion der Schläuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Instrumententafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Traktor aufbocken - Hebepunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Blinker links . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Lange Betriebspause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Wartungsplan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Passende Anbaugeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Geräusch- und Vibrationslevels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Öl- und Schmiertabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Ölwechsel für Getriebe, Rückseitenantriebe und KraftheberHydraulic
Hydraulikkreisläufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Ölwechsel in Allradantriebsachse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Öldruckanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Öffnen der Motorhaube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Anwesenheitskontrolle Bediener (OPC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Anzeige Feststellbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Feststellbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Feststellbremse OPC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Warnung bei Ersatzteilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Servolenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Nebenantrieb (Zapfwelle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Nebenantrieb OPC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Überwachungslicht Zapfwelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Kühler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Kühlerdeckel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kühler ablassen & spülen (bei Kälte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Reinigung der Kühlerlamellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Reinigung der Kühlerlamellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Empfohlene Ölsorten & Anwendungsgebiet . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Nummernschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Ersatz der Kraftstofffilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Austausch des Ölfilters und Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Ansprechventil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Rechter Blinker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
ROPS Typenschild. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Einfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Sicherheitsrahmen: Überrollschutz-Sicherheitsstruktur (ROPS) . . 66
Schutz vor Blitzeinschlag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-37
Sicherheit beim Betrieb der Ladewerkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sicherheit: Für den sicheren Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Service nach der Garantiezeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Betriebsbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Serviceprotokoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
7-poliger Stecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Geschwindigkeitstabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Gaspedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Anlasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Motor starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Abschlussplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Lenkzylinder-Gelenkverbindungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Anhalten und parken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Technische Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Temperaturanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Dreipunktgestänge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Traktorsteuerungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Traktor-Leuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Blinker Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Motor abschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Motorhauben-Schalldämpfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Universelle Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Verwendung des Bedienerhandbuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Garantieabwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Garantie, Vorab-Lieferung und Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Räder und Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Anzeige Arbeitslicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Werbung
Inhaltsverzeichnis
