Verwandte Anleitungen für Gossen MetraWatt METRAPHASE 1
Inhaltszusammenfassung für Gossen MetraWatt METRAPHASE 1
- Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Istrucciones de servicio Istruzioni per l’uso METRAPHASE 1 Drehfeldrichtungsanzeiger Phase Sequence Indicator 3-348-991-37 Indicateur d’ordre de phases 13/4.20...
- Seite 2 600 V CAT IV 120/ 230/ 400/ 208V 400V 690V Anschlussbuchsen für Phasen L1 ... L3 Rotations-LEDs für Frequenzanzeige und Drehfeldrich- tung Drehfeldrichtung und Frequenz grüner Pfeil: Rechtsdrehfeld, LEDs rotieren grün leuchtend im Uhrzeigersinn aktuelle Frequenz: wird signalisiert durch kurzzeitig rot leuchtende LED roter unterbrochener Pfeil: Linksdrehfeld, LEDs rotieren rot leuchtend entgegen dem Uhrzeiger- sinn...
- Seite 3 Bedeutung der Symbole auf dem Gerät Warnung vor einer Gefahrenstelle (Achtung Dokumentation beachten) Erde Durchgängige doppelte oder verstärkte Isolierung CAT IV Die maximal zulässige Spannung zwischen den Anschlüssen (1) und Erde beträgt 600 V Kategorie IV. EU-Konformitätskennzeichnung Das Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitsvorschriften ........... 5 Anwendung ..............7 Verwendungszweck / Bestimmungsgemäße Verwendung ..7 Bestimmungswidrige Verwendung ........7 Haftung und Gewährleistung ..........7 Öffnen / Reparaturen ............7 Inbetriebnahme ............... 8 Bedienung ............... 8 Spannungsanzeige ............8 3-poliger Anschluss ............9 2-poliger Anschluss ............ -
Seite 5: Sicherheitsvorschriften
Sicherheitsvorschriften Beachten Sie diese Dokumentation und insbesondere die Sicherheitsinformationen, um sich und andere sowie das Gerät vor Verletzungen und Schäden zu schützen. • Lesen und befolgen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und vollständig. Dieses Dokument finden Sie auch unter http:// www.gossenmetrawatt.com. Bewahren Sie dieses Dokument für späteres Nachschlagen auf. - Seite 6 • Setzen Sie das Gerät nur innerhalb der angegebenen Umgebungsbedingungen ein. • Setzen Sie das Gerät nur entsprechend der angegebe- nen Schutzart (IP-Code) ein. • Das Gerät darf nicht direkter Sonneneinstrahlung aus- gesetzt werden. • Das Gerät und das mitgelieferte Zubehör dürfen nur für die hier und in der Bedienungsanleitung des Gerätes beschriebenen Messungen verwendet werden.
-
Seite 7: Anwendung
Anwendung Verwendungszweck / Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist ein Drehfeldrichtungsanzeiger mit elektroni- scher Drehscheibe, Frequenzanzeige und Anzeige der Netznennspannung. Hinweis! Das Gerät ist kein Spannungsmessgerät im übli- chen Sinne, es signalisiert nur Spannungen in den angegebenen Bereichen. Nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung ist die Sicher- heit von Anwender und Gerät gewährleistet. -
Seite 8: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Batterien Der Drehfeldrichtungsanzeiger wird betriebsbereit mit vier Mignonzellen ausgeliefert. Beachten Sie vor der ersten Inbetriebnahme unbedingt das Kap. 7.1 „Batterie“. Batterietest Leuchtet nach Anlegen einer Spannung keine der LEDs auf oder leuchten die LEDs nur sehr schwach, so sind die Bat- terien durch neue zu ersetzten. -
Seite 9: 3-Poliger Anschluss
Sonderfall: Fehlt die Phase am Anschluss L1, so zeigt die Spannungswert-LED die nächst kleinere Spannung an, da das Gerät in diesem Fall keinen internen Bezugspunkt mehr besitzt. Achtung! Die Buchse L1 am METRAPHASE 1 muss immer als erstes kontaktiert werden, um Falschmessungen zu vermeiden. 3-poliger Anschluss Symmetrisches Rechtsdrehfeld... - Seite 10 Mit dem Drehfeldrichtungsanzeiger kann die Drehfeldrich- tung auch mit nur 2 Anschlussleitungen bestimmt werden, vorausgesetzt es liegt eine Netzfrequenz von 50 oder 60 Hz vor: Kontaktieren Sie zuerst mit dem Anschluss L1 die Phase L1 und mit dem Anschluss L2 die Phase L2, siehe Bild A.
-
Seite 11: Technische Kennwerte Drehfeldrichtungsanzeiger
Technische Kennwerte Drehfeldrichtungsanzeiger Netzfrequenz Nenn- Anzeigebereich Toleranzband Anzeige frequenz 50 Hz 50 Hz 49,4 ... 50,7 Hz 49,2 ... 50,9 Hz – LED aktiv 50 Hz und 60 Hz — 51,1 ... 57,9 Hz 50,9 ... 58,1 Hz – LED aktiv 60 Hz 60 Hz 58,3 ... - Seite 12 Referenzbedingungen Umgebungstemperatur +23 C 2 K Relative Feuchte 40 ... 60% 4,5 V 0,25 V Batteriespannung 230/400 V 0,5% Netzspannung 50 Hz 0,1 Hz Netzfrequenz Kurvenform der Netzspannung Sinus, Abweichung zwischen Effektiv- und Gleichrichtwert < 1% Umgebungsbedingungen –25 C ... +75 C Lagertemperaturen –10 C ...
-
Seite 13: Ce-Erklärung
DIN EN 60529 Prüfgeräte und Prüfverfahren VDE 0470 Teil 1 Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code) DIN EN 61326-1 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte – VDE 0843-20-1 EMV-Anforderungen – Teil 1: Allgemeine Anforderungen CE-Erklärung Das Gerät erfüllt die Anforderungen der geltenden EU- Richtlinien und nationalen Vorschriften. -
Seite 14: Gehäuse
Befestigen Sie das Unterteil wieder mit den beiden Schrau- ben. Bitte entsorgen Sie die verbrauchten Batterien umweltge- recht, z. B. bei hierfür eingerichteten Sammelstellen, siehe Kap. 7.3 auf Seite 14. Gehäuse Eine besondere Wartung des Gehäuses ist nicht nötig. Achten Sie auf eine saubere Oberfläche. Verwenden Sie zur Reinigung ein leicht feuchtes Tuch. -
Seite 15: Reparatur- Und Ersatzteil-Service
Steckdosen usw. Die Prüfspitzen passen z.B. auch in die rechteckige PE- Buchse von Perilex-Steckdosen. Maximal zulässige Betriebsspannung 600 V nach DIN EN 61010. Reparatur- und Ersatzteil-Service Kalibrierzentrum und Mietgeräteservice Bitte wenden Sie sich im Bedarfsfall an: GMC-I Service GmbH Service-Center Beuthener Straße 41 90471 Nürnberg •... - Seite 16 © GMC-I Messtechnik GmbH Erstellt in Deutschland • Änderungen / Irrtümer vorbehalten • Eine PDF-Version finden Sie im Internet Alle Handelsmarken, eingetragenen Handelsmarken, Logos, Produktbezeichnun- gen und Firmennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. All trademarks, registered trademarks, logos, product names, and company names are property of their respective owners.