Capítulo I Alcance De Aplicación; Capítulo Ii Parámetros De Rendimiento - SATA 97801A Bedienungsanleitung

Capítulo I Alcance de aplicación
1 ） El gato vertical de SATA es fabricado mediante el procesamiento según el diseño de principio hidráulico, el cuerpo
principal es de estructura de soldadura. Se aplica ampliamente en los trabajos profesionales de izamiento en
diversas industrias tales como reparación de automóviles, instalación de equipos, construcción de edificios, etc.
2） El presente gato sólo es adaptable para el uso vertical, no lo debe usar de forma acostada o al revés, el rango de
temperatura de funcionamiento es -30 C ~ 60 C, no se lo puede utilizar en los lugares con ácido, álcali y gases corrosivos.
Capítulo II Parámetros de rendimiento
Especificaciones
Modelo
de producto
97801A 2t
97802A 4t
97803A 6t
97804A 8t
97805A 10t
97807A 16t
97808A 20t
97809A 32t
978010A 50t
130
97801A-97810A
Carga nominal Altura mínima
2000 181
4000 193
6000 210
8000 230
10000 230
16000 230
20000 242
32000 275
50000 265
中文
EN DE RU KO PT
Altura de
Altura del
elevación de
tornillo de
vástago de
extensión
pistón
115 48
120 60
136 70
150 80
150 80
150 60
150 60
165 /
160 /
JA ES
Peso propio
（incluyendo
Altura máxima
mango）
344 2.4
373 3.2
416 3.9
455 5
460 5.6
440 7.1
452 9.1
440 12
425 25.3