Guia De Início Rápido - Dell PowerVault 110T LTO-2-L Kurzanleitung

PowerVault
TM
110T LTO-2-L
Guia de início rápido
Informações sobre normas e segurança
Consulte os avisos sobre segurança e normas
no Guia de informações do produto.
As unidades externas PowerVault 110T LTO-2-L são unidades externas compactas que se conectam ao computador
host através de uma porta externa SCSI. Instalar a unidade externa envolve quatro etapas: configurar a unidade,
conectar o(s) cabo(s) SCSI, verificar a terminação SCSI e conectar o cabo de alimentação.
Definir a ID de SCSI.
Sua unidade de fita é enviada com uma ID padrão 6 de SCSI, mas a ela pode ser atribuída qualquer ID
entre 0 e 15. Não use a ID de SCSI 7 ou a ID de SCSI 0. A Dell não recomenda instalar a unidade em um
barramento SCSI estreito, uma vez que ele restringirá o desempenho. A ID de SCSI é configurada usando
o interruptor do seletor da ID de SCSI localizado no painel traseiro da unidade.
Conecte o cabo de interface SCSI.
A unidade externa de fita LTO-2-L possui, no painel traseiro, dois conectores de interface SCSI blindados
de 68 pinos (ANSI Alternativa 2). Esses conectores consistem de duas fileiras de contatos para cabo de fita,
distanciadas uma da outra de 2,16 mm (0,085 pol). Qualquer um dos conectores pode ser usado como uma
conexão SCSI IN (de entrada) ou SCSI OUT (de saída). Isso significa que você pode usar qualquer um dos
conectores para conectar a unidade a um sistema host ou a outro dispositivo SCSI.
Verifique a terminação SCSI.
Se a unidade externa de fita LTO-2-L for o último dispositivo ou o único dispositivo em uma
cadeia SCSI, você deve instalar um plugue de terminação no conector SCSI não usado.
Por padrão, a alimentação da terminação fica desativada para unidades externas.
Conecte o cabo de alimentação.
Conecte um cabo de alimentação ao conector de alimentação de CA
localizado na parte traseira da unidade externa de fita.
Instalação e configuração
Consulte o Guia de instalação da unidade de fita
Dell PowerVault 110T LTO-2-L Ultrium para obter informações
detalhadas sobre a instalação e configuração de seu sistema.
Interruptor
liga/desliga
Conector da
alimentação
de CA
Terminadores SCSI
Unidade externa de fita
Dispositivo SCSI externo
Controlador SCSI
(terminação ativada)
Exemplo 1: Terminação SCSI em
um sistema que possui somente
dispositivos SCSI externos.
seletor de ID de SCSI conectores SCSI
Dispositivo SCSI externo
Unidade externa de fita
Controlador SCSI
(terminação desativada)
Dispositivo SCSI interno
(terminação ativada)
Exemplo 2: Terminação SCSI em
um sistema que possui dispositivos
SCSI internos e externos.