CANGAROO Easy Check Manuelle Bedienungsanleitung Seite 36

die constant de omgevingstemperatuur analyseert en registreert. Dus wordt, zodra de thermometer dicht bij het lichaam is
geplaatst en de stralingssensor is geactiveerd, de temperatuur onmiddellijk gemeten door de infraroodwarmte te detecteren
die wordt gegenereerd door de slagaderlijke bloedstroom. De lichaamstemperatuur kan worden gemeten ook zonder enige
interferentie van de warmte van de omringende omgeving.
 VERSCHILLENDE METHODES VOOR HET METEN VAN TEMPERATUUR
А. Interne temperatuur
Interne temperatuurmeting is de meest nauwkeurige methode voor het meten van de lichaamstemperatuur en omvat het
meten van de temperatuur van de longslagader met behulp van een katheter die is uitgerust met een thermische sonde die
de temperatuur plaatselijk kan meten. Dezelfde methode wordt gebruikt voor sondes die de temperatuur in de slokdarm
meten. Een dergelijke invasieve methode vereist echter specifieke apparatuur en expertise.
B. Rectale meting
De rectale temperatuur verandert langzaam in vergelijking met de interne temperatuur van het lichaam. Het is bewezen dat
de rectumtemperatuur een lange tijd hoog blijft nadat de interne temperatuur van de patiënt is gaan dalen en omgekeerd.
Bovendien, treden rectale perforaties op als gevolg van deze methode en zonder de juiste sterilisatietechnieken kan de
rectale thermometer microben verspreiden die vaak in de ontlasting worden aangetroffen.
C. Orale meting
De orale temperatuur wordt beïnvloed door het recent inslikken van voedsel en drank en door de mondademhaling. Om de
orale temperatuur te meten, moet de mond gesloten worden en de tong 3-4 minuten ontspannen, wat een moeilijke taak is
voor kinderen.
D. Meting onder de oksel (axillair)
Hoewel de okseltemperatuur gemakkelijk kan worden gemeten, is het bewezen dat die geen nauwkeurige meting van de
inwendige temperatuur van het kind aantoont. Om op deze manier te meten, moet de thermometer stevig tegen de slagader
van de oksel worden gedrukt. Ondanks de lage gevoeligheid en de relatieve onnauwkeurigheid van de temperatuur onder
de oksel voor vaststelling van koorts, werd deze methode door de American Pediatric Academy aanbevolen als test koorts
bij pasgeboren.
E. Meting met een oorthermometer
Om nauwkeurige temperatuurmetingen te verkrijgen, is een juist gebruik van de meettechniek vereist. Het meetuiteinde van
de thermometer moet zo dicht mogelijk bij het warmste deel van de uitwendige gehoorgang liggen.
NORMALE TEMPERATUREN VOLGENS DE MEETMETHODE
WIJZE VAN METEN
RECTAAL
ORAAL
AXILLAIR
IN HET OOR
OP DE SLAAP
temperatuur is bewezen nauwkeuriger dan het gebruik van oorthermometers, en draaglijker dan de rectale methode.
De Easy Check Thermometer, productnummer JXB-813, is bedoeld om onmiddellijk de temperatuur van het voorhoofd weer
te geven, zonder enig contact met de oppervlakkige slaapslagader. Omdat de oppervlakkige slaapslagader te dicht bij het
huidoppervlak ligt en daarom toegankelijk is, en gezien de bloedstroom constant en regelmatig is, laat dat een nauwkeurige
meting van de temperatuur toe. Deze ader is verbonden met het hart via de halsslagader die direct is verbonden met de
aorta. Dit vormt een deel van de hoofdstam van het arteriële systeem. De efficiëntie, snelheid en het comfort van het meten
van de temperatuur uit dit deel van het lichaam maakt deze methode ideaal in vergelijking met andere methoden voor
temperatuurmeting.
 NORMALE TEMPERATUUR VOLGENS DE LEEFTIJD
Leeftijd
0-2 jaar oud
3-10 jaar oud
11-65 jaar oud
> 65 jaar oud
NORMALE TEMPERATUUR
36.6 °C – 38 °C
35.5 °C – 37.5 °C
34.7 °C – 37.3 °C
35.8 °C – 38 °C
35.8 °C – 37.8 °C
°C
36.4 – 38.0
36.1 – 37.8
35.9 – 37.6
35.8 – 37.5
De temperatuur van het menselijk lichaam
varieert gedurende de dag. Het kan ook
worden beïnvloed door tal van externe
factoren: leeftijd, geslacht, type en dikte
van de huid.
 Voordelen van het meten van de
temperatuur op de oppervlakkige
slaapslagader
Infrarode arteriële temperatuur kan worden
gemeten met behulp van een apparaat
geplaatst op het voorhoofd in de buurt van
de slaapslagader. Deze relatief nieuwe
methode voor het meten van de
°F
97.5 – 100.4
97.0 – 100.0
96.6 – 99.7
96.4 – 99.5
36