SWR SM-900 Bedienungsanleitung Seite 29

der Begleitung steuern Sie am externen Gerät und mit
Effects Blend {L}.
Z . TUNER OUT— S chließen Sie hier Ihren Instrumenten-
Tuner an.
AA . X OVER OUT—(Crossover-Ausgänge) Sie können den SM-
900 im Bi-Amp-Modus betreiben, indem Sie die linken
und rechten Endstufen den Höhen und Bässen zuordnen:
Verbinden Sie Hi und Low im Stereo-Modus mit den L
und R Effects Loop Returns {Y}; schließen Sie Höhen- und
Bass-Boxen an die Left und Right Speaker-Ausgänge {U
& V} an; stellen Sie die Crossover Frequency {I} und
Balance {J} Regler ein. HINWEIS: Im Bi-Amp-Modus des
SM-900 ist nur der Mono Effects Loop verwendbar.
BB . BALANCED XLR OUTPUT— E in voll ausgestatteter, echt
elektronisch symmetrierter XLR-Ausgang für Studio- und
Live-Mischpulte. XLR-Regler:
• XLRPAD—Regelt den Ausgangspegel, um ihn an die ver-
schiedensten Geräte-Anschlüsse anzupassen.
• Schließen Sie KEINE Boxen mit einer
niedrigeren Gesamtimpedanz als der
Mindest-Nennwert Ihres Amps an, um
Ihre Anlage nicht zu beschädigen.
• Schließen Sie NUR Boxen mit einer
höheren Gesamt-Belastbarkeit als der
Ausgangsleistungs-Nennwert
Amps an, um die Anlage nicht zu
beschädigen.
• Schalten Sie Ihr System IMMER AUS,
bevor Sie Boxen anschließen oder
trennen.
• Verwenden Sie für Boxen-Anschlüsse
NUR nicht-abgeschirmte Boxenkabel
mit einer Stärke von 1,02 mm oder
stärker (z. B. 1,29 oder 1,63 mm). Abge-
schirmte Instrumentenkabel funktionieren NICHT und
können Ihre Anlage beschädigen.
• Schließen Sie NUR einen Amp an Ihre Box(en) an. Zwei
Amps funktionieren NICHT und können Ihre Anlage
beschädigen.
Entscheiden Sie anhand der Impedanz- und Leistungs-
nennwerte von Amp und Box, ob eine bestimmte Boxen-
Kombination für Ihren Amp geeignet ist. HINWEIS: Alle
SWR® Bassboxen-Gehäuse sowie die meisten ande-
ren Fabrikate sind parallel (NICHT seriell) verdrahtet.
Daher gelten diese Richtlinien nur für parallele Boxen-
Verbindungen.
Rückseite
Boxen-Richtlinien
Ihres
• LINE / DIRECT—Integriert oder umgeht die EQ/Ton-
Schaltung im symmetrischen Ausgangssignal.
 LINE(EQ integriert)
• GROUND/LIFT— Unterbricht die Masse-Verbindung des
Balanced Output (Pol 1), wodurch sich das Rauschen
von Erdungsschleifen aufgrund inkorrekter Verdrahtung
verringern lässt. Lassen Sie diese Taste normalerweise
gelöst:
GEERDET (NORMAL)
XLRAusgangs-Verdrahtung(US-Standard):
 1 Masse
 2 positiv
 3 negativ
Hier sehen Sie die Gesamtimpedanz-Berechnungen
für verschiedene Boxenimpedanz-Kombinationen
(Ω = Ohm). Im Idealfall sollte die Gesamtimpedanz Ihrer
Boxen mit dem Mindestimpedanz-Nennwert Ihres
Amps übereinstimmen.
Mindestimpedanz-Nennwert kann den Amp überhit-
zen und Schäden verursachen. Der Betrieb über dem
Mindestimpedanz-Nennwert ist zwar sicher, verringert
aber die maximale Ausgangsleistung des Verstärkers.
Und noch etwas: Unterschiedliche Boxenimpedanz-
Kombinationen können die gleiche Gruppen-
Gesamtimpedanz ergeben (siehe Abb.). Haben die
Boxen einer Gruppe die gleiche Impedanz, erhalten sie
die gleiche Leistung vom Amp. Allerdings: Bei unglei-
cher Einzelimpedanz, erhalten Boxen mit der niedrigsten
Impedanz die meiste Leistung. Beispiel: Wenn Sie eine 8-
Ohm- und eine 16-Ohm-Box an einen Amp-Ausgang mit
30 Watt anschließen, erhält die 8-Ohm-Box etwa 20 Watt
(und ist somit doppelt so laut wie die 16-Ohm-Box). Dies
sollten Sie berücksichtigen, wenn Sie die Belastbarkeiten
berechnen und Ihre Bassboxen aufstellen.
Eine ausführliche Abhandlung über Impedanz und Nenn-
leistung finden Sie unter swrsound.com. Klicken Sie auf
"Support", dann "Setup Tips". Dies ist ein Artikel von
SWR® Gründer Steve W. Rabe, der in der Ausgabe August
'92 des Bass Player-Magazins erschienen ist.
DIRECT (EQ umgangen)
ERDUNG GETRENNT
Der Betrieb unter dem
29