Panel Frontal - SWR SM-900 Bedienungsanleitung

Su nuevo amplificador de bajo profesional SM-900 le ofrece el
rendimiento, potencia y sonido SWR® que buscan los bajistas
profesionales de todos los estilos:
• Doble etapa de potencia con dos modos operativos
• Modo Bridge (mono)—900 watios @ 4 ohmios
• Modo stereo—400 watios (por lado) @ 4 ohmios
• Previo a válvulas con doble triodo 12AX7
• Dos entradas con sensibilidades diferentes para aceptar
tanto instrumentos pasivos como activos
• Control de limitador variable con indicador de actividad
• El famoso intensificador aural de SWR®
A . ENTRADAS— C onecte a cada clavija de entrada un
cable de instrumento con blindaje. La entrada Passive
(sensibilidad normal) le dará el mejor sonido con la
mayoría de los instrumentos. La entrada Active (baja
sensibilidad) le ofrece: •Una respuesta más limpia con
instrumentos de alta salida como bajos preamplificados
o teclados, •Un sonido más oscuro con bajos pasivos y
•Entrada para un segundo instrumento.
B . GAIN— A justa el nivel de señal del previo. Los niveles
de efecto, tono y ecualización contribuyen al nivel de la
señal del previo y debería ajustarlos antes que este Gain.
• Gain controla el nivel de salida del envio de efectos {Y}.
• Use el piloto Preamp Clip para ajustar este Gain a la
máxima relación señal-ruido (menor distorsión):
PILOTO PREAMP CLIP— S e enciende cuando el ajuste
Gain satura el previo. Para el sonido de preamplificador
más limpio, ajuste Gain de forma que este piloto solo
parpadee en los niveles de salida máximos de su
instrumento. Tenga en cuenta que la saturación del
previo no daña su amplificador (al contrario que la
saturación de la etapa), por lo que reduzca el valor Gain
solo si escucha alguna distorsión no deseada (indicada
por este piloto).
• CONSEJO: Para saturar la primera fase a válvulas del
previo, conecte un previo externo en línea, entre su
instrumento y la entrada Passive. Para conseguir el mejor
SM-900 Amplificador de bajo
• Tres configuraciones de EQ semiparamétrico—elija entre
dos EQ de 3 bandas independientes o combínelos juntos en
un único EQ de 6 bandas
• Tradicionales controles de tono graves/agudos
• Conexiones de bucle de efectos stereo/mono con control de
mezcla de efectos
• Flexible salida de altavoces en Speakon® y 6,3 mm
• Salida XLR balanceada con modos de línea y paso directo,
con amortiguador XLR variable y anulación de tierra

Panel frontal

C . INTENSIFICADOR AURAL— U na función tradicional
 • Cómo funciona: Piense en él como un control de tono

Gracias por escoger SWR®
— Amplificando su futuro™ —
sonido saturado a válvulas, realce la salida de su previo
exterior y ajuste un valor Gain limpio como describimos
antes. (El piloto Preamp Clip no monitoriza la primera
fase a válvulas del previo para permitirle aislarla y poder
saturarla mientras ajusta la ganancia).
de SWR® desde hace 20 años, esto realza las notas
graves fundamentales del bajo, enfatiza los transitorios
de agudos y reduce determinadas frecuencias que
"enmascaran" los fundamentales. El resultado es un
sonido más transparente que abre las características
sibilantes de todos los instrumentos sin ser áspero.
variable que cambia el rango de frecuencia Y el nivel de
acuerdo a la posición del control de intensificador aural:
Conforme gire el control a la derecha desde la posición
"MIN", aumentará los niveles de las frecuencias
graves, medias y agudas en rangos distintos, pero
complementarios a los de los controles de tono de graves
y agudos. La posición de las "2 en punto"—preferida por
muchos músicos—realza tanto los fundamentales graves
como los super agudos a la vez que añade una menor
cantidad de medios para hacer sobresalir su sonido.
Después, conforme gire el control más a la derecha, los
medios elegidos serán eliminados—concretamente, un
grupo de frecuencias centradas alrededor de los 200 Hz.
Aunque aparente, este efecto es sutil en comparación con
11