Seite 1
Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning PAG 9,6 V Bruksanvisning Brukerveiledningen PAG 12 V Käyttöohje O‰ËÁ›· ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ PAG 14,4 V Kullanım kılavuzu Deutsch English Français Español Português Italiano Nederlands Dansk Svenska...
Gerätekennwerte Akku-Luftpumpe PAG 9,6 V PAG 12 V PAG 14,4 V Bestellnummer 0 603 946 6.. 0 603 946 5.. 0 603 946 4.. Motor Spannung 9,6 V= 12 V= 14,4 V= Druck max. 120 psi/8 bar 150 psi/10 bar 150 psi/10 bar Fördervolumen max.
Seite 5
Bei Kurzschluss durch metallische Geladenen Akku 9 in den Griff ein- Überbrückung besteht Brandgefahr. schieben bis dieser spürbar ein- Bosch kann nur dann eine einwandfreie Funk- rastet. tion des Gerätes zusichern, wenn für dieses Gerät vorgesehenes Original-Zubehör verwen- Ein-/Ausschalten det wird.
Druckschlauch 2 auf das Fahr- Garantie zeugventil aufsetzen. Da die Druckanzeige nicht geeicht und Für Bosch-Geräte leisten wir Garantie gemäß deshalb nicht verbindlich für exakte An- den gesetzlichen/länderspezifischen Bestimmun- gaben ist, muss vor Fahrtantritt der Rei- gen (Nachweis durch Rechnung oder Liefer- fendruck mit einem geeichtem Messge- schein).
Die bewertete Beschleunigung beträgt typischer- Ladegeräte) gemäß den Bestimmungen der weise 6,0 m/s Richtlinien 73/23/EWG, 89/336/EWG, 98/37/EG. Dr. Gerhard Felten Dr. Eckerhard Strötgen Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge Änderungen vorbehalten Deutsch - 4 2 609 931 950 • TMS • 06.10.00...
Seite 56
Robert Bosch GmbH Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge D-70745 Leinfelden-Echterdingen Chlor www.bosch-pt.com 2 609 931 950 O/56 Printed in Switzerland - Imprimé en Suisse...