Jacuzzi J-LXL Montageanweisung Und Bedienung Und Wartung Seite 54

ÇÌ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
Ò‰ÒÚ‚‡, ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸
͇ÍËı-ÎË·Ó Â„Ó ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚. éÒÚ‡ÚÍË ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡
ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲ ÔÂÌ˚ ÔÓÒΠÌÓ‚Ó„Ó
̇ÔÓÎÌÂÌËfl ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇ ‚Ó‰ÓÈ.
ìıÓ‰ Á‡ ÔÓ‰„ÓÎÓ‚ÌË͇ÏË
1
3
1. Позиционировать обе руки на подушку с большими
пальцами в соответствии с указаниями рисунка.
2. Нажать большими пальцами вовнутрь для загиба края
подушки таким образом, чтобы можно было
захватить ее кончиками пальцев.
3. Загнуть край подушки вовнутрь приблизительно на 5-7
см для хорошего захвата на концах.
4. Осторожно натянуть подушку наружу для отцепления
монтажного штыря от соответствующего гнезда на об-
шивке минибассейна.
5. Вымыть подушку/и раствором теплой воды и мыла и де-
ликатного моющего средства. Никогда не стирать по-
душки в стиральной машине, не пытаться очистить их мою-
щим средством для винила!
6. Для повторного монтажа подушек: достаточно выров-
нять подушку в соответствии с пазом монтажного штыря,
затем мягко нажать для зацепления на месте.
Снимать и очищать подголовные подушки, когда это
необходимо, мыльной водой, при использовании
тряпки или щетки с мягкой щетиной. Всегда снимать
подушки, когда вода минибассейна подвергается тер-
мическому воздействию. Подушки могут быть вновь
размещены на минибассейне, когда параметр сред-
ства для санитарной обработки является стабильным,
в соответствии с указаниями, приведенными на ти-
тульном листе руководства.
ìıÓ‰ Á‡ ÍÓ‚ÎÂÈ
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÚÂÔÎÓËÁÓÎËÛ˛˘ÂÈ ÍÓ‚ÎË ‚Ó ‚ÂÏfl
ÌÂËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÓÍ‡˘‡ÂÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÏÓ˛˘Â„Ó
2
4
‡ÒıÓ‰˚ ̇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ, ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ̇„‚‡ Ë
ÓÔÂ‡ˆËË Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.
В целях увеличения срока службы покрытия, обращаться
с ним с осторожностью и производить регулярную очист-
ку. Далее приведены инструкции для техобслуживания.
Винил
1. Использовать садовый шланг для смывания отложений
и грязи.
2. Используя губки больших размеров или щетки с мягкой
щетиной, протирать виниловое покрытие деликатным или
растворенными мылом. Тщательно ополаскивать и не до-
пускать высыхания мыла на покрытии. Не использовать
мыло с нижней стороны покрытия.
3. Рекомендуется запросить у вашего дилера Jacuzzi ре-
комендуемые средства для ухода за покрытием. Не про-
изводить обработку при использовании средств на осно-
ве нефтепродуктов, в целях поддержания эластичности
винила и предупреждения засыхания нитей/швов. Не ис-
пользовать растворители, абразивные или чрезмерно
агрессивные моющие средства. Не использовать средства,
содержащие силикон или спирт.
é·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ԇÌÂÎÂÈ
è‡ÌÂÎË Ì ÌÛʉ‡˛ÚÒfl ‚ ÒÔˆˇθÌÓÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË. ÑÎfl
ÛıÓ‰‡ Á‡ ÌËÏË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÚÂÂÚ¸ Ëı ˜ËÒÚÓÈ Ú̸͇˛,
ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ ‚ ‚Ó‰Â Ò ÌÂÈÚ‡Î¸Ì˚Ï ÏÓ˛˘ËÏ Ò‰ÒÚ‚ÓÏ.
ÇçàåÄçàÖ: Ì ̇Ô‡‚ÎflÈÚ ̇ Ô‡ÌÂÎË ÒÚÛË ‚Ó‰˚, Ú‡Í
Í‡Í Á‡ ÌËÏË Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ˝ÎÂÍÚÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ÔË·Ó˚.
Уход и техобслуживание за верхним покрытием
Части должны быть очищены водой и мылом, а также не-
абразивной губкой. Наиболее устойчивые пятна могут очи-
щаться посредством моющего раствора на основе воды, или
посредством специфических моющих средств для винило-
вых поверхностей. Не использовать обезжириватели на ос-
нове растворителей или агрессивных средств.
Небольшие царапины или порезы, через которые видна
нижняя поверхность светлого цвета, должны закраши-
ваться при использовании обычного фломастера для ре-
туширования мебели. Как правило, они продаются ком-
плектами, содержащими различные тона цветов дерева,
среди которых можно выбрать цвет, наиболее подходя-
щий для поврежденной части.
Уголки из нержавеющей стали
В целях увеличения срока службы нержавеющей стали,
необходимо осторожно обращаться с ней и производить
регулярную очистку. Далее приведены инструкции для те-
хобслуживания.
1. Простой раствор теплой воды с несколькими каплями
жидкого мыла представляет собой оптимальное моющее
средство.
2. Смочить мягкую тряпку (например, из микроволокна
«микрофибры») моющим раствором.
3. Следуя текстуре материала, протереть и произвести
очистку стали.
54