Makita BLS820 Betriebsanleitung Seite 44

No utilice discos de sierra fabricados con acero rápido.
El polvo de las operaciones de corte algunas veces con-
tiene productos químicos que se sabe ocasionan cáncer,
defectos de nacimiento u otros peligros relacionados con
la reproducción. Algunos ejemplos de estos productos
químicos son:
• plomo de materiales pintados con pinturas que conten-
gan plomo y,
• arsénico y cromo de madera tratada químicamente.
El riesgo al que se expone variará, dependiendo de la
frecuencia con la que realice este tipo de trabajo.
Para reducir la exposición a estos productos químicos:
trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de
seguridad indicado, tal como esas máscaras contra el
polvo que están especialmente diseñadas para filtrar
partículas microscópicas.
Para reducir el ruido emitido, asegúrese siempre de que
el disco esté afilado y limpio.
El operario deberá estar debidamente capacitado para
utilizar, ajustar y manejar la herramienta.
Utilice discos de sierra correctamente afilados. Observe
la velocidad máxima marcada en el disco de sierra.
Absténgase de retirar cualquier recorte de madera u
otras partes de la pieza de trabajo del área de corte
mientras la herramienta esté en marcha y el cabezal de
la sierra no esté en posición de descanso.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
INTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO
Instalación de la placa auxiliar (Fig. 1 y 2)
Instale siempre la placa auxiliar utilizando la muesca de
la base de la herramienta y sujétela apretando el perno
hexagonal antes de iniciar la operación.
Insalación o extracción del cartucho de la batería
(Fig. 3)
• Antes de insertar o de extraer el cartucho de la batería,
asegúrese siempre de desconectar la herramienta.
• Para quitar el cartucho de batería, extráigalo de la
máquina a la vez que pulsa el botón en el costado de
cartucho.
• Para insertar el cartucho de la batería, alinee la len-
güeta del cartucho de batería con la acanaladura en el
alojamiento y deslícelo hasta alojarlo en su lugar.
Insértelo siempre a fondo hasta que quede bloqueado
produciendo un ligero chasquido. En caso contrario,
podría caerse accidentalmente de la herramienta y
causarle heridas a usted o a alguien que se encuentre
cerca de usted.
• No fuerce la introducción del cartuchode la batería. Si
el cartucho no se desliza hacia adentro fácilmente,
quiere decir que no está siendo insertado correcta-
mente.
Llave de tubo (Fig. 4)
La llave de tubo se guarda de la forma mostrada en la
Fig. 4. Cuando vaya a utilizar la llave de tubo, sáquela
del soporte de llave. Después de utilizarla, vuelva a colo-
carla en el soporte de llave.
44
Sierra de montaje en banco de taller (Fig. 5 y 6)
Cuando la herramienta sale de fábrica, la empuñadura
está bloqueada en posición bajada con el pasador de
retención. Saque el pasador de retención bajando ligera-
mente la empuñadura y tirando de él. Esta herramienta
deberá ser empernada a una superficie nivelada y esta-
ble a través de los orificios para pernos provistos en la
base de la herramienta. Esto evitará que se vuelque y
posiblemente ocasionar heridas.
Desmontaje o instalación de la hoja de sierra
PRECAUCIÓN:
• Asegúrese siempre de que la herramienta esté apa-
gada y de haber extraído el cartucho de batería antes
de instalar o desinstalar la hoja de sierra.
• Para instalar o desinstalar la hoja de sierra, utilice úni-
camente la llave de tubo Makita suministrada. De no
hacerlo así, el perno de cabeza hexagonal podrá que-
dar demasiado apretado o insuficientemente apretado.
Ello podría ocasionar graves heridas al operador o a
otras personas que se encuentren cerca de la herra-
mienta.
Bloquee la empuñadura en la posición elevada metiendo
el pasador de retención. (Fig. 5)
Para desmontar la hoja de sierra, afloje el perno de
cabeza hexagonal que sujeta la cubierta central girán-
dolo hacia la izquierda con la llave de tubo. Suba la
cubierta de seguridad y la cubierta central. (Fig. 7)
Presione el seguro del eje para bloquear el vástago y
afloje el perno de cabeza hexagonal (rosca a izquierdas)
girándolo hacia la derecha con la llave de tubo. Después
quite el perno de cabeza hexagonal, la brida exterior y la
hoja de sierra. (Fig. 8)
Para instalar la hoja de sierra, móntela cuidadosamente
en el vástago asegurándose de que la dirección de la fle-
cha que hay en la superficie de la hoja de sierra coincida
con la dirección de la flecha que hay en la caja de la hoja
de sierra. Instale la brida exterior y el perno de cabeza
hexagonal, y luego apriete firmemente el perno de
cabeza hexagonal (rosca a izquierdas) girándolo hacia la
izquierda con la llave de tubo a la vez que presiona el
seguro del eje. (Fig. 9 y 10)
PRECAUCIÓN:
Para todos los países excepto los europeos
La brida interior tiene un diámetro de 25 mm por un lado
y de 25,4 mm por el otro. El lado con diámetro de 25,4
mm está marcado como "25.4". Utilice el lado correcto
para el diámetro del orificio de la hoja de sierra que vaya
a usar. Si monta la hoja de sierra en el lado incorrecto
podrá ocasionar peligrosas vibraciones.
Vuelva a poner la cubierta de seguridad y la cubierta
central en su posición original. Después apriete el perno
de cabeza hexagonal girándolo hacia la derecha para
sujetar la cubierta central. (Fig. 11)
Libere la empuñadura de su posición elevada sacando el
pasador de retención. Baje la empuñadura para asegu-
rarse de que la cubierta de seguridad se mueve debida-
mente.