Istruzioni Generali - Makita UV3200 Original Bedienungsanleitung

Scopo prefissato della
macchina
• Questa macchina ha lo scopo
di scarificare o di rastrellare i
giardini.
• Questo scarificatore è inteso
esclusivamente per l'uso privato,
e non per un uso commerciale.
Non va inoltre usato in luoghi
pubblici.

Istruzioni generali

• Leggere questo manuale di
istruzioni per
con il modo di utilizzo della
macchina. L'uso della macchina
da chi non è sufficientemente
informato aumenta il rischio di
incendio, di scosse elettriche o
di incidenti all'operatore stesso
come pure agli altri.
• Non prestare la macchina a chi
non è di provata esperienza.
• Quando si presta la macchina,
bisogna allegare sempre il
manuale di istruzioni.
• Questa macchina non deve
essere usata dalle persone con
capacità fisiche, sensoriali o
mentali ridotte, o che non hanno
esperienza
I bambini
sorvegliati, per essere sicuri che
non giochino con la macchina.
• La macchina va usata soltanto
se si è in buone condizioni
fisiche. Eseguire ogni lavoro
con calma e cura. L'operatore
familiarizzarsi
e conoscenza.
devono essere
è responsabile della sicurezza
di tutte le persone e dei danni
intorno all'area di lavoro.
• La macchina non deve mai
essere usata dopo il consumo di
alcol o medicine, oppure in caso
di stanchezza o di malattia.
• Fare una pausa per evitare una
perdita di controllo dovuta a
stanchezza. Sono consigliabili
dai 10 ai 20 minuti di pausa ogni
ora.
• Usare la macchina secondo
queste istruzioni, tenendo in
considerazione le condizioni
di lavoro e di utilizzo. L'uso
imprevisto
potrebbe causare una situazione
pericolosa.
• Le leggi nazionali o locali
potrebbero limitare l'utilizzo
della macchina.
• Stare sempre pronti. Fare
attenzione a quello che si sta
facendo. Usare buon senso.
Non usare la macchina se si è
stanchi.
Equipaggiamento personale
di protezione
• Vestirsi in modo appropriato. Il
vestito indossato deve essere
funzionale e appropriato, e
cioè deve essere aderente
senza che ciò sia di ostacolo.
Non portare gioielli o indossare
vestiti che potrebbero impigliarsi
nella macchina. Indossare un
della macchina
45