Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 80

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lexmark OptraImage

  • Seite 27 OptraImage Setup Guide...
  • Seite 80: Ausgabe: Juni 2000

    Kommentare an folgende Adresse gerichtet werden: Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 New Circle Road N.W., Lexington, Kentucky 40550, USA. Im Vereinigten Königreich und Irland richten Sie Ihre Kommentare an Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark darf alle von Ihnen bereitgestellten Informationen in jeder von Lexmark als angemessen erachteten Weise verwenden oder verbreiten, ohne daß...
  • Seite 81 OptraImage Installationshandbuch Zur Verwendung mit OptraImage 232/242 Sicherheit - - - - - - - - - - - - - - - - - 80 Installieren des MarkNet-Druckservers - - - 82 Einrichten des Druckers - - - - - - - - - - 81...
  • Seite 82: Sicherheit

    Lexmark stammen, wird von Lexmark keinerlei Verantwortung oder Haftung für daraus entstehende Schäden übernommen. Sicherheitshinweise für • Beachten Sie bei der Installation des Lexmark MarkNet Fax/Telefon N2501e-Druckservers mit Faxmodem-Anschluß die Sicherheitshinweise für das jeweilige Gerät, in dem die Karte installiert wird.
  • Seite 83: Einrichten Des Druckers

    Schalten Sie den Drucker aus, bevor Sie den nächsten Schritt ausführen. Lesen Sie die folgende Erläuterung. ACHTUNG: Ziehen Sie vor und während der OptraImage-Einrichtung alle Netzkabel, Fax-/Telefonkabel und Netzwerkkabel aus der Alle Geräte Steckdose bzw. Anschlußdose. Hierzu zählen alle Kabel, die...
  • Seite 84: Installieren Des Marknet-Druckservers

    Warnhinweise finden Sie unter „Sicherheit“ auf Seite 80. Anschlüsse des MarkNet N2501e-Druckservers SCSI-Anschluß (Anschluß für Ethernet 10/100- Faxmodem- OptraImage-Scan-Einheit) Anschluß (RJ-45- Anschluß (RJ-11- Kabel erforderlich) Kabel erforderlich) Anschlüsse des MarkNet 2401e-Druckservers Ethernet 10/100-Anschluß SCSI-Anschluß (Anschluß für (RJ-45-Kabel erforderlich) OptraImage-Scan-Einheit) OptraImage Installationshandbuch...
  • Seite 85: Entsperren Der Scan-Einheit

    Scan-Einheiten sind während des Transports gesperrt, um den Scan-Mechnismus vor Beschädigung zu schützen. Sie müssen die Scan-Einheit vor der Inbetriebnahme entsperren. Suchen Sie den Sperrschalter auf der Unterseite der Scan-Einheit. Schieben Sie den Schalter nach oben in die entsperrte Position. OptraImage Installationshandbuch...
  • Seite 86: Installieren Von Papierfach Und Papieranschlag

    Abdeckung werden Papierfach. bereits vor Auslieferung an der Scan- Einheit angebracht. Bringen Sie das Papierfach an der automatischen Dokumentzuführung an. Bringen Sie den Papieranschlag an der oberen Abdeckung an. Papiereinzugsverlängerung Papierfach Obere Abdeckung Automatische Dokumentzuführung Papieranschlag OptraImage Installationshandbuch...
  • Seite 87: Anschließen Von Kabeln Und Netzkabeln

    Schritt 5: Anschließen von Kabeln und Netzkabeln Schließen Sie alle Kabel und Netzkabel an das OptraImage- Gerät an, jedoch noch nicht an die Steck- bzw. Anschlußdosen. Die richtige Einschaltreihenfolge muß unbedingt beachtet werden. Detaillierte Informationen finden Sie unter „Einschalten von Scan-Einheit und Drucker“ auf Seite 87.
  • Seite 88: Kabel Der Automatischen Dokumentzuführung

    Anschlußdose. (Teilenummer 14B5109), da dieser einen Filter für das Gebührenzählersignal beinhaltet. Fax-/Telefonkabel (RJ-11) Netzwerkkabel Wenn Sie Netzwerk-Druckaufträge an den OptraImage- Drucker senden möchten, stecken Sie das Ethernet-Kabel in den Ethernet-Netzwerkanschluß auf der Rückseite des im Drucker installierten MarkNet-Druckservers. SCSI-Kabel Ethernet-Netzwerkkabel Kabel der automatischen Dokumentzuführung...
  • Seite 89: Einschalten Von Scan-Einheit Und Drucker

    Wenn Sie den Computer in einem der vorherigen Schritte ausgeschaltet haben, können Sie ihn jetzt wieder einschalten. Warten Sie die Initialisierung des OptraImage ab. Wenn sich die Scan-Einheit einschaltet, entsteht eine kurze Pause, während der die Firmware initialisiert wird. In der ersten Zeile der OptraImage-Bedienerkonsole wird die Meldung Datum &...
  • Seite 90: Zuweisen Einer Netzwerkadresse

    Schritt 7: Zuweisen einer Netzwerkadresse Drucken einer Netzwerk- Um zu gewährleisten, daß andere Netzwerkgeräte den OptraImage im Netzwerk erkennen können, müssen Sie dem Konfigurationsseite MarkNet-Druckserver eine IP-Adresse, eine Netzmaske und ein Gateway zuweisen. werden die richtigen Die manuelle Konfiguration der Wenn Ihr Netzwerk mit DHCP arbeitet, Funktionen für das Scannen ins Netzwerk...
  • Seite 91: Methode 2: Dienstprogramm Zur Druckserver-Einrichtung (Tcp/Ip)

    Konfigurationsseite“ auf Seite 88. So installieren Sie das Dienstprogramm: Informationen zur Installation und Verwendung des Dienstprogramms Starten Sie die im Lieferumfang der OptraImage- sowie zur Problemlösung finden Sie auf der CD „Treiber, MarkVision und Hardware enthaltene CD Treiber, MarkVision und Dienstprogramme“.
  • Seite 92: Einrichten Von Faxversand Und Faxempfang

    Methode) können Sie mit Hilfe Ihres Browsers die erforderlichen Faxinformationen einstellen. Die Konfiguration wird normalerweise von Geben Sie die IP-Adresse des OptraImage in das URL- einem Netzwerkverwalter oder einem Feld des Browsers ein (z. B. http://192.168.236.24), und anderen Mitarbeiter der drücken Sie die Eingabetaste.
  • Seite 93: Einstellen Von Faxinformationen Mit Markvision

    MarkVision finden Sie im Beiheft zur CD Sie Ihre Einstellungen, bevor Sie MarkVision schließen. „Treiber, MarkVision und Dienstprogramme“. Einrichten des Sie können OptraImage so konfigurieren, daß die über den Faxempfangs Faxmodem-Anschluß des MarkNet N2501e-Druckservers empfangenen Faxe an eine Papierablage des Druckers weitergeleitet werden.
  • Seite 94: Einrichten Des Faxübertragungsprotokolls

    So konfigurieren Sie die Optionen für das Faxübertragungsprotokoll: Geben Sie die IP-Adresse des OptraImage in das URL- Feld des Browsers ein, und drücken Sie die Eingabetaste. Klicken Sie auf Konfiguration. Eine vollständige Liste der Optionen für Klicken Sie unter der OptraImage-Überschrift auf Fax-...
  • Seite 95 Sie die einzelnen Einträge durch Kurzwahlnummer eingeben, die bereits verwendet wird, Kommata. Achten Sie darauf, einen eindeutigen Namen zuzuweisen, der die werden Sie dazu aufgefordert, eine andere Nummer zu Adresse als Gruppenliste ausweist. wählen. Klicken Sie auf Übernehmen. OptraImage Installationshandbuch...
  • Seite 96: Einrichten Der Funktionen Zum Scannen Ins Netzwerk

    Schritt 9: Einrichten der Funktionen zum Scannen ins Netzwerk Damit an der Bedienerkonsole die Mit dem OptraImage können Sie nicht nur Kopien anfertigen Menüs für SCAN → PROFIL, und Faxe senden, sondern auch Dokumente scannen und SCAN → E-MAIL oder SCAN → FTP diese an bestimmte Adressen in Ihrem Netzwerk senden.
  • Seite 97: Scannen An E-Mail - Grundkonfiguration

    Scannen an E-Mail - Festlegen des SMTP-Gateways und anderer Grundkonfiguration E-Mail-Einstellungen Geben Sie die IP-Adresse des OptraImage in das URL- Feld des Browsers ein, und drücken Sie die Eingabetaste. Klicken Sie auf Konfiguration. Klicken Sie unter der OptraImage-Überschrift auf Scannen an E-Mail - Grundkonfiguration.
  • Seite 98: Überprüfen Der Einrichtung

    Sie während der Einrichtung konfiguriert haben. Um beispielsweise die Funktion „Scannen an E-Mail“ zu testen, müssen Sie wenigstens eine gespeicherte E-Mail-Adresse erstellt haben. Andernfalls wird SCAN → E-MAIL nicht als Modus zum Scannen ins Netzwerk an der OptraImage- Bedienerkonsole angezeigt. OptraImage Installationshandbuch...
  • Seite 99: Verteilen Von Anweisungen Für Optraimage-Benutzer

    Faxen und zum Scannen von Dokumenten an E-Mail- oder Benutzer FTP-Adressen oder zurück auf den Computer. Um die auf der OptraImage-CD zur Verfügung stehenden Informationen anzeigen zu lassen, klicken Sie auf Dokumentation anzeigen und dann auf OptraImage verwenden, um das Inhaltsverzeichnis einzusehen.
  • Seite 100: Lösen Von Einrichtungsproblemen

    2 Wiederholen Sie die Faxkonfiguration. Siehe „Einrichten von Faxversand und Faxempfang“ auf Seite 90. 3 Lesen Sie in der Online-Dokumentation auf der OptraImage-CD nach. Klicken Sie auf Dokumentation anzeigen, OptraImage verwenden, und dann auf Lösen von Faxproblemen. Die Modi zum Scannen ins Netzwerk Die Modi zum Scannen ins Netzwerk müssen konfiguriert werden, damit...
  • Seite 101: Hinweise Zu Emissionen

    Kabel oder durch nicht genehmigte Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät verursacht werden. Nicht genehmigte Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts ungültig machen. Industry Canada This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. ICES-003 OptraImage Installationshandbuch...
  • Seite 102: Hinweise Zur Telekommunikation

    Falls Probleme mit dem Gerät auftreten und Sie diese nicht beheben Lexmark finden Sie auf der OptraImage- können, setzen Sie sich mit Lexmark International, Inc. in Verbindung. CD. Klicken Sie auf den Link Lexmark Hier erhalten Sie Informationen zu Reparatur- und Garantieleistungen.
  • Seite 103 The termination of an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed 5. This equipment uses the following USOC Jacks: RJ--11C. OptraImage Installationshandbuch...
  • Seite 104: Erklärung Zur Erfüllung Der Eg-Richtlinien

    Kompatibilität und Sicherheit elektrischer Geräte, die für den Einsatz in bestimmten Spannungsbereichen ausgelegt sind. Eine Erklärung über die Erfüllung der Richtlinienanforderungen wurde von Herrn Michel Berdou, Managing Director bei Lexmark International Technology, S.A., Genf, Schweiz ausgestellt und unterschrieben. Warnung! Dieses Gerät entspricht den Grenzwerten der EMI-Norm EN 55022 für...
  • Seite 105 7,4 Volt überschreiten. Tritt dies ein, können Probleme mit der Telefonzentrale auftreten, da diese einen nicht aufgelegten Hörer erkennt. Dieser Zustand kann eintreten, wenn sich der Teilnehmer am Ende von sehr langen Telefonleitungen befindet, die mit älteren Telefonzentralengeräten verbunden sind. OptraImage Installationshandbuch...

Inhaltsverzeichnis