Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

X560n
Benutzerhandbuch
Mai 2008
www.lexmark.com
Lexmark und Lexmark mit dem Diamantlogo sind Marken von Lexmark International, Inc. Sie sind in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern
registriert.
Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
© 2008 Lexmark International, Inc.
Alle Rechte vorbehalten.
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lexmark X560n

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Mai 2008 www.lexmark.com Lexmark und Lexmark mit dem Diamantlogo sind Marken von Lexmark International, Inc. Sie sind in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern registriert. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. © 2008 Lexmark International, Inc.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheitsinformationen...............11 Informationen zum Drucker............12 Überprüfen des Verpackungsinhalts..........................12 Druckerkonfigurationen..............................13 Die Bedienerkonsole des Druckers..........................16 Einrichten des Druckers für den Faxbetrieb......................18 Auswählen einer Faxverbindung.............................. 18 Verwenden eines RJ11-Adapters .............................. 19 Direkter Anschluss an eine Telefonanschlussdose......................23 Anschließen an ein Telefon................................. 24 Anschließen an einen Anrufbeantworter ..........................25 Verbinden eines Modems mit einem Computer.........................
  • Seite 4 Unzulässige Papiersorten ................................50 Auswählen des Papiers................................. 50 Auswählen vorgedruckter Formulare und Briefbögen..................... 51 Verwenden von Recycling-Papier............................. 51 Verwenden von Briefbögen.............................51 Verwenden von Folien...............................52 Verwenden von Briefumschlägen..........................52 Verwenden von Etiketten..............................54 Verwenden von Karten..............................55 Aufbewahren von Papier..............................55 Unterstützte Papierformate, -sorten und -gewichte....................56 Unterstützte Papierformate ................................
  • Seite 5 Anpassen der Kopierqualität ..............................66 Aufhellen bzw. Abdunkeln von Kopien..........................66 Anpassen der Schärfe von Kopien............................67 Anpassen der Farbsättigung von Kopien ..........................67 Anpassen der automatischen Belichtung von Kopien...................... 68 Zentrieren eines Bilds auf einer Seite ............................68 Kopieren von mehreren Seiten auf ein einzelnes Blatt..................... 68 Drucken von Postern ..................................
  • Seite 6 Ändern der maximal zulässigen E-Mail-Größe von gescannten Bildern ..............87 Ändern des Scanziels..................................87 Ändern des TIFF-Formats für gescannte Bilder........................88 Auswahl des zu scannenden Dokumenttyps ........................88 Aufhellen bzw. Abdunkeln eines gescannten Bilds ......................88 Einstellen des Farbmodus für den Scan ..........................89 Einstellen des Dateityps für das gescannte Bild ........................
  • Seite 7 Anpassen der Faxauflösung..............................103 Auswahl des zu faxenden Dokumenttyps ...........................104 Aufhellen bzw. Abdunkeln eines Faxes ..........................104 Festlegen der Uhrzeit für verzögertes Senden ........................104 Anpassen der Faxeinstellungen für einen Faxauftrag..................105 Beseitigen von Staus..............106 Vermeiden von Papierstaus............................106 Bedeutung von Papierstaumeldungen und Erkennen von Papierstaubereichen........106 Beseitigen von Papierstaus in Fach 1 (MPT)......................108 Beseitigen von Papierstaus in Fach 2.........................112 Beseitigen von Papierstaus in Fach 3.........................117...
  • Seite 8 Bedeutung der Druckermeldungen...........157 Liste der Status- und Fehlermeldungen........................157 Wartung des Druckers..............169 Aufbewahren von Verbrauchsmaterial........................169 Reinigen des Druckers..............................169 Reinigen des äußeren Druckergehäuses..........................169 Reinigen des Scannerglases..............................170 Bestellen von Verbrauchsmaterial..........................170 Bestellen von Druckkassetten ..............................170 Bestellen einer Fixierstation..............................171 Bestellen eines Übertragungsbands............................171 Umsetzen des Druckers..............................172 Vor dem Umsetzen des Druckers............................172 Verriegeln des Scanners ................................172 Entfernen des Druckers von der 550-Blatt-Zuführung ....................173...
  • Seite 9 Lösen von Kopierproblemen............................185 Kopierer antwortet nicht................................185 Scannereinheit lässt sich nicht schließen ..........................186 Schlechte Kopierqualität................................186 Teildokument oder Fotokopien ..............................187 Lösen von Scannerproblemen.............................188 Scanner antwortet nicht................................188 Probleme beim Scannen................................188 Das Scannen dauert zu lange oder der Computer stürzt ab..................188 Schlechte Qualität des gescannten Bildes...........................189 Teildokument oder Fotoscans ..............................189 Scannen mit dem Computer ist nicht möglich........................190 Lösen von Faxproblemen..............................190...
  • Seite 10 Hinweise...................204 Hinweis zur Ausgabe...............................204 Energieverbrauch................................209 Index....................211 Inhalt...
  • Seite 11: Sicherheitsinformationen

    Lassen Sie alle Wartungs- und Reparaturarbeiten, die nicht in der Benutzerdokumentation beschrieben sind, ausschließlich von einem ausgebildeten Servicemitarbeiter durchführen. Dieses Produkt wurde zur Verwendung mit spezifischen Lexmark Komponenten unter Einhaltung strenger globaler Sicherheitsrichtlinien entwickelt, getestet und freigegeben. Die Sicherheitsfunktionen einiger Teile sind nicht immer offensichtlich.
  • Seite 12: Informationen Zum Drucker

    Informationen zum Drucker Überprüfen des Verpackungsinhalts In der folgenden Abbildung werden alle mit dem Drucker gelieferten Teile dargestellt. 1 Drucker 2 Druckkassetten 3 Telefonkabel 4 Stromkabel 5 Installations-Kurzanleitung 6 CD Software und Dokumentation Informationen zum Drucker...
  • Seite 13: Druckerkonfigurationen

    Druckerkonfigurationen Grundmodell In den folgenden Abbildungen wird das Grundmodell dargestellt. 1 Automatische Dokumentzuführung (ADZ) 2 Papierführung 3 Scannerabdeckung 4 Bedienerkonsole des Druckers 5 Standard-250-Blatt-Fach (Fach 2) 6 Standardablage 7 Scannerglas 8 Scannerverriegelung Informationen zum Drucker...
  • Seite 14 1 LINE-Anschluss 2 Ethernet-Anschluss 3 EXT-Anschluss 4 Parallel-Anschluss 5 USB-Anschluss 6 Stromanschluss 7 Netzschalter Informationen zum Drucker...
  • Seite 15 Vollständig konfiguriertes Modell In der folgenden Abbildung wird das vollständig konfigurierte Modell dargestellt. Das Grundmodell kann durch Hinzufügen einer 550-Blatt-Zuführung vollständig konfiguriert werden. 1 Optionale 550-Blatt-Zuführung (Fach 3) Informationen zum Drucker...
  • Seite 16: Die Bedienerkonsole Des Druckers

    Die Bedienerkonsole des Druckers Bedienerkonsole des Druckers - Komponente Beschreibung Konsole für schnellen Zugriff Diese Tasten ermöglichen den direkten Zugriff auf gespeicherte Faxnummern. Im Kurzwahlverzeichnis können bis zu 10 Einträge gespeichert werden, die mit nur einem Tastendruck angewählt werden können. Hinweis: Die Einträge im Kurzwahlverzeichnis werden über die Bedienerkonsole des Druckers, den Embedded Web Server oder den Adressbuch-Editor erstellt.
  • Seite 17 Bedienerkonsole des Druckers - Komponente Beschreibung Auftragskontrollleuchte Wenn diese leuchtet, befindet sich ein Faxauftrag im Druckerspeicher. Zurück Sie kehren zum vorherigen Menü zurück. Farbmodus Wechselt zwischen Farb- und Schwarzweißmodus für Ihren Kopier-, Fax- oder Scanauftrag Komponente Beschreibung Auftragsstatus Überprüfen Sie durch Drücken den aktuellen Auftragsstatus und Walk-Up- Druckaufträge.
  • Seite 18: Einrichten Des Druckers Für Den Faxbetrieb

    Komponente Beschreibung Alle löschen Einmal drücken, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Sämtliche Auftragseinstellungen werden auf die Werksvorgabe zurückgesetzt. Zurücksetzen des Druckers beim Durchführen einer Aktion. Stopp Durch Drücken wird ein Kopier-, Scan- oder Faxauftrag gestartet. Start Fehler Die rote Kontrollleuchte weist auf einen Fehler hin. Schnellwahl Durch Drücken wird auf Verzeichnisse mit Faxnummern von Gruppen oder einzelnen Personen zugegriffen.
  • Seite 19: Verwenden Eines Rj11-Adapters

    Es ist nicht nötig, den Drucker an einen Computer anzuschließen, aber Sie müssen ihn an eine Telefonleitung anschließen, um Faxe zu versenden und zu empfangen. Sie können den Drucker an andere Geräte anschließen. Mit der folgenden Tabelle können Sie die Konfiguration für Ihren Drucker bestimmen.
  • Seite 20 Verwenden Sie zum Verbinden des Druckers mit einem Anrufbeantworter, einem Telefon oder anderen Telekommunikationsgeräten den Adapter für die Telefonleitung, der in einigen Ländern oder Regionen im Lieferumfang des Geräts enthalten ist. Hinweis: Wenn Sie über DSL verfügen, schließen Sie den Drucker nicht mithilfe eines Splitters an, da die Faxfunktion dann möglicherweise nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 21 Schließen Sie die Telekommunikationsgeräte direkt am EXT-Anschluss an der Rückseite des Druckers an. Achtung — Mögliche Schäden: Berühren Sie die Kabel oder den Drucker im angezeigten Bereich nicht während des Faxversands oder -empfangs. Land/Region • • Saudi-Arabien Israel • • Vereinigte Arabische Emirate Ungarn •...
  • Seite 22 So schließen Sie ein Telefon, einen Anrufbeantworter oder andere Telekommunikationsgeräte an Ihren Drucker an: Ziehen Sie den Stecker, der sich an der Rückseite des Druckers befindet, heraus. Schließen Sie die Telekommunikationsgeräte direkt am EXT-Anschluss an der Rückseite des Druckers an. Hinweis: Wenn Sie diesen Stecker herausgezogen haben, funktionieren landesspezifische Geräte, die Sie über den Adapter an den Drucker anschließen (siehe Abbildung), nicht ordnungsgemäß.
  • Seite 23: Direkter Anschluss An Eine Telefonanschlussdose

    Im EXT-Anschluss des Druckers ist bereits ein Stecker vorhanden. Dieser Stecker ist für den ordnungsgemäßen Betrieb des Druckers notwendig. Hinweis: Ziehen Sie den Stecker nicht heraus. Wenn Sie ihn herausziehen, funktionieren andere Telekommunikationsgeräte, über die Sie verfügen (z. B. Telefone oder Anrufbeantworter), möglicherweise nicht. Direkter Anschluss an eine Telefonanschlussdose Um ohne Computer Faxe versenden und empfangen oder Kopien anfertigen zu können, schließen Sie den Drucker direkt an eine Telefonanschlussdose an.
  • Seite 24: Anschließen An Ein Telefon

    Anschließen an ein Telefon Schließen Sie ein Telefon an den Drucker an, um die Faxleitung als normale Telefonleitung zu verwenden. Dann platzieren und konfigurieren Sie den Drucker an dem Ort, an dem sich das Telefon befindet, damit Sie ohne Ihren Computer Kopien anfertigen und Faxe versenden und empfangen können.
  • Seite 25: Anschließen An Einen Anrufbeantworter

    Verbinden Sie das andere Telefonkabel zuerst mit einem Telefon und dann mit dem EXT-Anschluss Druckers. Anschließen an einen Anrufbeantworter Schließen Sie einen Anrufbeantworter an den Drucker an, um sowohl Sprachmitteilungen als auch Faxe empfangen zu können. Hinweis: Je nachdem, in welchen Land oder welcher Region Sie sich befinden, können die Konfigurationsschritte unterschiedlich sein.
  • Seite 26: Verbinden Eines Modems Mit Einem Computer

    Entfernen Sie die Schutzabdeckung vom EXT-Anschluss des Druckers. Verbinden Sie das zweite Telefonkabel zuerst mit einem Telefon und dann mit dem Anrufbeantworter. Verbinden Sie das dritte Telefonkabel zuerst mit dem Anrufbeantworter und dann mit dem EXT-Anschluss des Druckers. Verbinden eines Modems mit einem Computer Schließen Sie den Drucker an einen Computer mit Modem an, um Faxe mit einem Softwareprogramm zu versenden.
  • Seite 27 Verbinden Sie ein Telefonkabel zuerst mit dem FAX-Anschluss des Druckers und dann mit einer aktiven Telefonanschlussdose. Entfernen Sie die Schutzabdeckung vom EXT-Anschluss des Druckers. Verbinden Sie das zweite Telefonkabel zuerst mit einem Telefon und dann mit dem Computermodem. Informationen zum Drucker...
  • Seite 28: Einstellen Von Faxname Und Faxnummer Für Abgehende Faxe

    Verbinden Sie das dritte Telefonkabel zuerst mit dem Computermodem und dann mit dem EXT-Anschluss des Druckers. Einstellen von Faxname und Faxnummer für abgehende Faxe Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist und Funktion auswählen angezeigt wird. Drücken Sie an der Bedienerkonsole des Druckers auf System. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Admin-Menü...
  • Seite 29 Drücken Sie mehrmals auf oder , um das Land oder die Region auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Ja angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Der Drucker wird automatisch neu gestartet. Anschließend wird Funktion auswählen angezeigt. Hinweise: •...
  • Seite 30 Sie wohnen in Auswahl Litauen Frankreich Malaysia Brasilien Malta Marokko Frankreich Nicaragua Nigeria Frankreich Norwegen Frankreich Oman Frankreich Panama Paraguay Peru Portugal Frankreich Puerto Rico Katar Frankreich Rumänien Frankreich Saudi-Arabien Frankreich Serbien-Montenegro Frankreich Senegal Frankreich Singapur Slowakei Frankreich Slowenien Frankreich Sri Lanka Frankreich Trinidad und Tobago...
  • Seite 31: Einstellen Des Datums

    Einstellen des Datums Sie können das Datum einstellen, so dass auf jedes Fax, das Sie versenden, das richtige Datum gedruckt wird. Nach einem Stromausfall muss das Datum ggf. erneut eingestellt werden. So stellen Sie das Datum ein: Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist und Funktion auswählen angezeigt wird. Drücken Sie an der Bedienerkonsole des Druckers auf System.
  • Seite 32: Grundlegendes Zur Fax- Und Scansoftware

    Grundlegendes zur Fax- und Scansoftware Adressbuch-Editor Der Adressbuch-Editor bietet eine praktische Schnittstelle zum Ändern der im Drucker gespeicherten Adressbucheinträge. Diese ermöglicht die Erstellung von: • Faxeinträgen • E-Mail-Einträgen • Servereinträgen Wenn Sie das Programm starten und der Drucker mit einem USB-Kabel angeschlossen ist, liest der Adressbuch-Editor das Adressbuch des Druckers.
  • Seite 33: Installieren Von Optionen

    Installieren von Optionen Einrichten einer 550-Blatt-Zuführung Der Drucker unterstützt eine zusätzliche Zuführung, in die weitere 550 Blatt Papier eingelegt werden können. WARNUNG—STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach dem Einrichten des Druckers eine 550-Blatt-Zuführung anbringen möchten, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren.
  • Seite 34: Sichern Der 550-Blatt-Zuführung Am Drucker

    Sichern der 550-Blatt-Zuführung am Drucker Fassen Sie das Standardfach (Fach 2) am Griff und ziehen Sie es heraus. Nehmen Sie das Fach vollständig heraus. Bringen Sie die beiden mit dem Einzug mitgelieferten Schrauben an und befestigen Sie sie mithilfe eines Geldstücks o.
  • Seite 35 Richten Sie das Fach aus und schieben Sie es ein. Installieren von Optionen...
  • Seite 36: Installieren Einer Mehrprotokoll-Netzwerkkarte

    Installieren einer Mehrprotokoll-Netzwerkkarte Die Systemplatine verfügt über einen Anschluss für eine optionale Mehrprotokoll-Netzwerkkarte. WARNUNG—STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach dem Einrichten des Druckers eine Netzwerkkarte installieren möchten, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren.
  • Seite 37 Schieben Sie die Karte ein. Hinweise: • Der Anschluss der Netzwerkkarte muss den Anschluss der Systemplatine in seiner ganzen Länge berühren und mit ihr abschließen. • Gehen Sie vorsichtig vor, damit die Anschlüsse nicht beschädigt werden. Befestigen Sie die Netzwerkkarte mit den Schrauben. Installieren von Optionen...
  • Seite 38: Installieren Von Speicherkarten

    Schließen Sie die Abdeckung der Systemplatine. Installieren von Speicherkarten WARNUNG—STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach dem Einrichten des Druckers eine Speicherkarte installieren möchten, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Achtung — Mögliche Schäden: Die elektrischen Komponenten der Systemplatine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden.
  • Seite 39 Sie können eine optionale Speicherkarte separat erwerben und an die Systemplatine anschließen. So setzen Sie die Speicherkarte ein: Legen Sie die Systemplatine frei. Nehmen Sie die Speicherkarte aus der Verpackung. Hinweis: Vermeiden Sie jede Berührung der Kontakte an der Kante der Karte. Richten Sie die Aussparung an der Speicherkarte am Vorsprung auf dem Steckplatz aus.
  • Seite 40 Schieben Sie die Karte in den Steckplatz. Schieben Sie die Karte dabei so weit ein, bis sie hörbar einrastet. Installieren von Optionen...
  • Seite 41: Anschließen Von Kabeln

    Schließen Sie die Abdeckung der Systemplatine. Anschließen von Kabeln Verbinden Sie den Drucker mithilfe eines USB-Kabels oder eines Ethernet-Kabels mit dem Computer. • Für einen USB-Anschluss ist ein USB-Kabel erforderlich. Richten Sie das USB-Symbol auf dem Kabel auf das USB- Symbol am Drucker aus.
  • Seite 42 Ethernet-Anschluss USB-Symbol USB-Anschluss Installieren von Optionen...
  • Seite 43: Einlegen Von Papier Und Spezialdruckmedien

    Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien In diesem Abschnitt wird das Laden der Universalzuführung (Fach 1), des 250-Blatt-Fachs (Fach 2) und des optionalen 550-Blatt-Fachs (Fach 3) veranschaulicht. Einlegen von Papier in Fach 1 (MPT) Neben Normalpapier können in Fach 1 (MPT) verschiedene andere Papierformate und -sorten oder Spezialdruckmedien wie Umschläge und Folien verwendet werden.
  • Seite 44 Schieben Sie die Seitenführungen an die Ränder des Fachs. Die Seitenführungen sollten vollständig ausgefahren sein. Biegen Sie den Stapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an. Legen Sie das Papier oder das Spezialdruckmedium mit der zu bedruckenden Seite nach unten und der oberen Kante zuerst in Fach 1 (MPT) ein.
  • Seite 45: Einlegen Von Papier In Fach 2 Und Fach 3

    Schieben Sie die Seitenführungen zusammen, bis sie die Kanten des Papierstapels leicht berühren. Einlegen von Papier in Fach 2 und Fach 3 Bei dem Drucker stehen zwei Papierfächer zur Auswahl: das Standardfach (Fach 2), das auch als 250-Blatt-Fach bezeichnet wird, und das optionale 550-Blatt-Fach (Fach 3), das Teil der 550-Blatt-Zuführung ist und in die Zuführung passt.
  • Seite 46 Drücken Sie die Längenführungshebel wie in der Abbildung gezeigt zusammen. Schieben Sie die Führung in die für das einzulegende Medienformat vorgesehene Position. Drücken Sie die Seitenführungshebel wie in der Abbildung gezeigt zusammen und schieben Sie die Seitenführung in die für das einzulegende Medienformat vorgesehene Position. Hinweis: Achten Sie auf die Lademarkierung an der Seite des Fachs, die die maximale Stapelhöhe des Papiers angibt.
  • Seite 47: Einstellen Der Papiersorte

    Biegen Sie den Stapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an. Legen Sie den Papierstapel mit der empfohlenen Druckseite nach oben ein. Legen Sie den Stapel wie in der Abbildung gezeigt hinten im Fach ein.
  • Seite 48: Verbinden Von Fächern

    Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Papiersorte angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie zur Auswahl der gewünschten Papiersorte mehrmals auf oder und anschließend auf OK. Drücken Sie mehrmals auf , bis Funktion auswählen angezeigt wird. Verbinden von Fächern Über die Fachverbindung aktivieren Sie die automatische Verbindung von Fächern, wenn Papier desselben Formats und derselben Sorte in mehrere Papiereinzüge eingelegt ist.
  • Seite 49: Anleitung Für Papier Und Spezialdruckmedien

    Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Richtlinien für Papier Verwenden Sie beim Drucken auf eine bestimmte Papiersorte die Bedienerkonsole des Druckers, um die korrekte Papiersorte einzustellen. Papiereigenschaften Die folgenden Papiereigenschaften beeinflussen die Druckqualität und die Zuverlässigkeit des Druckers. Es wird empfohlen, diese Eigenschaften bei der Beurteilung neuen Papiers zu befolgen. Gewicht Papier mit einem Gewicht von 60 bis 176 g/m und vertikaler Faserrichtung kann vom Drucker automatisch...
  • Seite 50: Faserrichtung

    Faserrichtung Die Faserrichtung bezeichnet die Ausrichtung der Papierfasern in einem Blatt Papier. Dabei wird zwischen der vertikalen Faserrichtung (längs zum Papier) und der horizontalen Faserrichtung (quer zum Papier) unterschieden. Bei Papier mit einem Gewicht von 60 bis 90 g/m wird die vertikale Faserrichtung empfohlen. Fasergehalt Die meisten hochwertigen xerografischen Papiere bestehen aus 100 % chemisch zerfasertem Holz.
  • Seite 51: Auswählen Vorgedruckter Formulare Und Briefbögen

    Papier. Es kann jedoch nicht allgemein gesagt werden, dass Recycling-Papier grundsätzlich gut eingezogen wird. Lexmark testet seine Drucker ständig mit Recycling-Papier (20 bis 100 % Altpapier) und einer Vielzahl von Testpapier aus allen Ländern der Welt unter verschiedenen Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsbedingungen. Lexmark kann keinen Grund gegen die Verwendung von modernem Recycling-Papier aufführen, aber generell gelten die folgenden...
  • Seite 52: Verwenden Von Folien

    Vor dem Einlegen von Folien sollten Sie den Stapel auffächern, um zu verhindern, dass die Folien aneinander haften. • Lexmark empfiehlt Lexmark Folien im Format "Letter" mit der Teilenummer 12A8240 und Lexmark Folien im Format "A4" mit der Teilenummer 12A8241. Verwenden von Briefumschlägen Führen Sie stets Testdrucke mit den Briefumschlägen durch, die Sie verwenden möchten, bevor Sie große...
  • Seite 53 • Wenn die Umschläge sich übermäßig wellen oder verschmierter Druck auftritt, drehen Sie über die Druckeigenschaften die Ausrichtung der Briefumschläge um 180 Grad und versuchen Sie dann, erneut zu drucken. • Um optimale Ergebnisse zu erzielen und Papierstaus auf ein Minimum zu reduzieren, verwenden Sie keine Briefumschläge, die: –...
  • Seite 54: Verwenden Von Etiketten

    Führen Sie stets Testdrucke mit den Etiketten durch, die Sie verwenden möchten, bevor Sie große Mengen kaufen. Ausführliche Informationen zum Bedrucken von Etiketten, zu Eigenschaften und zur Gestaltung finden Sie im Card Stock & Label Guide (nur auf Englisch erhältlich) auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com/publications. Beachten Sie Folgendes beim Bedrucken von Etiketten: •...
  • Seite 55: Verwenden Von Karten

    • Wenn eine Zonenbeschichtung des Klebstoffs nicht möglich ist, entfernen Sie einen Streifen von 3 mm Breite an der Führungskante und der Mitnehmerkante und verwenden einen nicht verlaufenden Kleber. • Das Hochformat eignet sich am besten, insbesondere beim Drucken von Strichcodes. •...
  • Seite 56: Unterstützte Papierformate, -Sorten Und -Gewichte

    Unterstützte Papierformate, -sorten und -gewichte In den folgenden Tabellen finden Sie Informationen zu den Standardeinzügen und den optionalen Einzügen sowie zu den unterstützten Papiersorten. Hinweis: Wenn Sie ein Papierformat verwenden, das nicht aufgeführt wird, wählen Sie das nächstgrößere Format aus. Informationen zu Karten und Etiketten finden Sie im Card Stock &...
  • Seite 57: Unterstützte Papiersorten

    Papierformat Abmessungen Universalzuführung Standard-250- Optionales (Fach 1 MPT) Blatt-Fach (Fach 550-Blatt- Fach (Fach 3) 98,4 x 190,5 mm 7 3/4 Briefumschlag (Monarch) (3,875 x 7,5 Zoll) Com 10 104,8 x 241,3 mm Briefumschlag (4,12 x 9,5 Zoll) DL Briefumschlag 110 x 220 mm (4,33 x 8,66 Zoll) C5 Briefumschlag 162 x 229 mm...
  • Seite 58: Unterstütztes Papiergewicht

    Unterstütztes Papiergewicht Papiersorte Universalzuführung (Fach 1 Standard-250-Blatt- Optionales 550-Blatt- MPT) Fach (Fach 2) Fach (Fach 3) Normalpapier 60 bis 90 g/m vertikale 60 bis 90 g/m vertikale 60 bis 90 g/m vertikale (xerografisches Papier Faserrichtung Faserrichtung Faserrichtung oder Büropapier) Karten - maximal Bristol-Index - Bristol-Index - 163 g/m Bristol-Index - 163 g/m...
  • Seite 59: Drucken

    Drucken In diesem Kapitel finden Sie Informationen zum Drucken, zu Druckerberichten und zum Abbrechen von Druckaufträgen. Die Auswahl und die Handhabung von Papier und Spezialdruckmedien können sich auf die Zuverlässigkeit des Drucks auswirken. Installieren von Druckersoftware Ein Druckertreiber ist Software, die es dem Computer ermöglicht, mit dem Drucker zu kommunizieren. Die Druckersoftware wird im Allgemeinen während des ersten Drucker-Setup installiert.
  • Seite 60: Drucken Der Demo-Seite

    Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Informationsseiten angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis Konfiguration angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf Nach dem Drucken der Konfigurationsseite wird erneut Funktion auswählen angezeigt. Drucken der Demo-Seite Drucken Sie die Demo-Seite, um Probleme mit der Druckqualität auszuschließen.
  • Seite 61: Verwenden Von Probedrucken

    Wählen Sie den Namen des zu druckenden Auftrags aus und drücken Sie auf OK. Drücken Sie mehrmals auf oder , um Drucken und Löschen oder Drucken und Speichern auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf OK. Hinweise: • Die angezeigte Benutzer-ID (bis zu 8 Zeichen) wurde zuvor im Dialogfeld "Sicheres Drucken" in der Registerkarte "Papier/Ausgabe"...
  • Seite 62: Abbrechen Von Druckaufträgen

    Abbrechen von Druckaufträgen Sie können einen Druckauftrag auf unterschiedliche Weise abbrechen. In den folgenden Abschnitten wird erläutert, wie Sie Druckaufträge über die Bedienerkonsole des Druckers oder (abhängig vom jeweiligen Betriebssystem) vom Computer aus abbrechen können. Abbrechen von Druckaufträgen an der Bedienerkonsole des Druckers Durch Drücken auf Stopp können Sie den Druckauftrag zu jedem beliebigen Zeitpunkt abbrechen.
  • Seite 63: Kopieren

    Kopieren Automatische Dokumentzuführung (ADZ) Scannerglas Verwenden Sie für mehrseitige Dokumente im Format Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, A4, "Letter" oder "Legal" die Automatische kleine Dokumente (wie Postkarten oder Fotos), Folien, Dokumentzuführung (ADZ). Fotopapier oder dünne Medien (wie Zeitungsausschnitte). Kopieren Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) ein oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas.
  • Seite 64: Anpassen Von Kopiereinstellungen

    Anpassen von Kopiereinstellungen Drücken Sie im Kopiermodus oder , um auf die Kopieroptionen zuzugreifen. Auswählen eines Papierfachs für Kopien So wählen Sie ein anderes als das aktuell ausgewählte Fach aus: Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) ein oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas.
  • Seite 65: Verkleinern Bzw. Vergrößern Von Kopien

    Drücken Sie mehrmals auf oder , bis Sortiert angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis Ein angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie auf Start , um den Kopiervorgang zu starten. Verkleinern bzw.
  • Seite 66: Anpassen Der Kopierqualität

    Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Dokumenttyp angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis der gewünschte Dokumenttyp angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie auf Start , um den Kopiervorgang zu starten. Anpassen der Kopierqualität Wählen Sie zwischen "Erweitert"...
  • Seite 67: Anpassen Der Schärfe Von Kopien

    Drücken Sie mehrmals auf oder , um das Bild heller oder dunkler zu gestalten. Drücken Sie anschließend auf Drücken Sie auf Start , um den Kopiervorgang zu starten. Anpassen der Schärfe von Kopien So passen Sie die Schärfe des kopierten Bilds an: Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) ein oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas.
  • Seite 68: Anpassen Der Automatischen Belichtung Von Kopien

    Anpassen der automatischen Belichtung von Kopien Weißes oder elfenbeinfarbiges Papier wie z. B. Zeitungspapier kann den Drucker dazu veranlassen, Toner auf die Seite zu bringen, so dass die Druckausgabe einen Hintergrund aufweist, der dem Original entspricht. Mit der automatischen Belichtungseinstellung wird die helle oder nahezu weiße Farbe entfernt und nur das Bild selbst gedruckt.
  • Seite 69: Drucken Von Postern

    Einstellung N Seiten Beschreibung ID-Kopie Kopiert zwei Bilder in Originalgröße auf eine Seite Papier Manuell Verkleinert die beiden Originalbilder gemäß Angabe in "Verkleinern/Vergrößern" und druckt sie auf eine Seite Papier Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) ein oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas.
  • Seite 70: Wiederholen Von Bildern Auf Einem Blatt

    Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die gewünschte Posteroption angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie auf Start , um den Kopiervorgang zu starten. Wiederholen von Bildern auf einem Blatt Sie können mehrere Kopien des Originalbilds auf eine Seite eines Blatt Papiers kopieren. Dies ist nützlich, wenn Sie mehrere Kopien eines kleinen Bilds anfertigen möchten.
  • Seite 71: Abbrechen Eines Kopiervorgangs

    Geben Sie über das Tastenfeld die gewünschte Anzahl Kopien ein. Drücken Sie zum Wechseln des Farbmodus auf Farbmodus, bis die Leuchte neben der gewünschten Option aufleuchtet. Wählen Sie zwischen Schwarzweiß und Farbe. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis Rand angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis Ein angezeigt wird.
  • Seite 72: Scannen

    Zeitungsausschnitte) in die ADZ ein. Legen Sie diese Medien auf das Scannerglas. Wenn Sie ein Dokument in die ADZ einlegen, müssen Sie die Papierführung anpassen. Klicken Sie auf Start Programme oder Alle Programme Lexmark Applications Presto! PageManager. Das Dialogfeld für die Scantasten in Presto! wird angezeigt.
  • Seite 73: Direktes Scannen Von Dokumenten In Andere Anwendungen

    Wenn das Dialogfeld für die Scaneinstellungen angezeigt wird, klicken Sie auf Vorschau. Hinweis: Wenn Sie die ADZ verwenden, wird die Vorschaufunktion nicht unterstützt. Wenn Sie das Scannerglas verwenden, kann die Vorschau immer nur für eine Seite angezeigt werden. Passen Sie die Scaneinstellungen an. Drücken Sie anschließend auf Scannen. Direktes Scannen von Dokumenten in andere Anwendungen Sie können Dokumente direkt in TWAIN- und WIA-kompatible Anwendungen scannen.
  • Seite 74: Anpassen Von Individuellen Scaneinstellungen Über Den Computer

    Wenn Sie ein Dokument in die ADZ einlegen, müssen Sie die Papierführung anpassen. Klicken Sie auf Start Programme oder Alle Programme Lexmark Applications Presto! PageManager. Klicken Sie in der Symbolleiste der Scantasten in Presto! auf die Anwendungen, in die Sie scannen möchten.
  • Seite 75: Scannen Von Klaren Bildern Aus Zeitschriften Oder Zeitungen

    Zeitungsausschnitte) in die ADZ ein. Legen Sie diese Medien auf das Scannerglas. Wenn Sie ein Dokument in die ADZ einlegen, müssen Sie die Papierführung anpassen. Klicken Sie auf Start Programme oder Alle Programme Lexmark Applications Presto! PageManager. Das Dialogfeld für die Scantasten in Presto! wird angezeigt.
  • Seite 76: Abbrechen Eines Scanauftrags

    Wenn das Dialogfeld für die Scaneinstellungen angezeigt wird, klicken Sie auf Vorschau. Hinweis: Wenn Sie die ADZ verwenden, wird die Vorschaufunktion nicht unterstützt. Wenn Sie das Scannerglas verwenden, kann die Vorschau immer nur für eine Seite angezeigt werden. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert. Wählen Sie Moiré-Effekt reduzieren aus.
  • Seite 77: Erstellen Einer Computeradresse Mit Dem Adressbuch-Editor

    Unter Windows Vista klicken Sie auf • Unter Windows XP und älteren Betriebssystemen klicken Sie auf Start. Klicken Sie auf Programme oder Alle Programme Lexmark-Anwendungen Adressbuch-Editor. Klicken Sie im linken Bereich des Adressbuch-Editors mit der rechten Maustaste auf Server und wählen Sie Neu.
  • Seite 78: Einstellungen Für Das Scannen An Einen Computer (Macintosh)

    Geben Sie in die Felder zur Anmeldung den Namen und das Passwort ein, die für die Anmeldung beim Zielcomputer verwendet werden. Im Feld "Freigabenamen": • Wenn Sie Windows verwenden, geben Sie den Freigabenamen des freigegebenen Zielordners an. • Wenn Sie einen Macintosh-Computer verwenden, geben Sie Ihre Kurzbezeichnung ein. Im Feld "Serverpfad": •...
  • Seite 79: Scannen An Einen Computer Im Netzwerk

    Wählen Sie die Option zur Freigabe von Dateien und Ordnern über SMB. Wählen Sie die Konten aus, für die "Windows File Sharing" aktiviert werden soll, und klicken Sie auf dann auf Fertig. Unter Mac OS X Version 10.4: Klicken Sie im Apple-Menü auf Systemeinstellungen. Klicken Sie auf Freigabe.
  • Seite 80: Scannen An Ftp-Server

    Unter Windows Vista klicken Sie auf • Unter Windows XP und älteren Betriebssystemen klicken Sie auf Start. Klicken Sie auf Programme oder Alle Programme Lexmark-Anwendungen Adressbuch-Editor. Klicken Sie im linken Bereich des Adressbuch-Editors mit der rechten Maustaste auf Server und wählen Sie Neu.
  • Seite 81: Erstellen Einer Ftp-Adresse Über Den Embedded Web Server

    Klicken Sie auf OK. Wählen Sie im Menü "Datei" die Option Alles speichern. Das Adressbuch wird mit dem neuen Eintrag zum FTP-Server gespeichert. Erstellen einer FTP-Adresse über den Embedded Web Server Öffnen Sie einen Web-Browser. Geben Sie in die Adressenzeile die IP-Adresse des Druckers ein und drücken Sie anschließend die Eingabetaste.
  • Seite 82: Scannen In Eine E-Mail

    Wenn Sie Scaneinstellungen anpassen möchten, drücken Sie mehrmals auf oder , um die zu ändernde Scaneinstellung auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie auf Start , um den Scanvorgang zu starten. Der Drucker scannt das Dokument und legt es anschließend auf dem FTP-Server ab. Scannen in eine E-Mail Einrichten des SMTP-Servers Wenn Sie die Scan-an-E-Mail-Funktion verwenden möchten, müssen Sie zunächst die SMTP-...
  • Seite 83: Erstellen Von E-Mail-Adressen Mit Dem Adressbuch-Editor

    Unter Windows Vista klicken Sie auf • Unter Windows XP und älteren Betriebssystemen klicken Sie auf Start. Klicken Sie auf Programme oder Alle Programme Lexmark-Anwendungen Adressbuch-Editor. Klicken Sie im linken Bereich des Adressbuch-Editors mit der rechten Maustaste auf E-Mail und wählen Sie Neuer Eintrag.
  • Seite 84: Erstellen Einer E-Mail-Gruppe üBer Den Embedded Web Server

    Erstellen einer E-Mail-Gruppe über den Embedded Web Server Öffnen Sie einen Web-Browser. Geben Sie die IP-Adresse des Druckers in die Adressenzeile ein und drücken Sie anschließend die Eingabetaste. Wenn der Java-Applet-Bildschirm angezeigt wird, klicken Sie auf Ja. Klicken Sie auf Adressbuch. Klicken Sie unter "E-Mail-Adressbuch"...
  • Seite 85: Anpassen Von Standardscaneinstellungen An Der Bedienerkonsole

    Wenn Sie Scaneinstellungen anpassen möchten, drücken Sie mehrmals auf oder , um die zu ändernde Scaneinstellung auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf OK. Hinweis: Die Scaneinstellungen werden nur vorübergehend geändert. Nach der Rückkehr zu Funktion auswählen werden die aktuellen Standardeinstellungen wiederhergestellt. Durch Drücken auf Start starten Sie den Scanvorgang in eine E-Mail.
  • Seite 86: Anpassen Der Bildkomprimierung Von Gescannten Bildern

    Anpassen der Bildkomprimierung von gescannten Bildern Legt die Bildkomprimierung beim Scannen fest. Je niedriger die Bildkomprimierung, desto höher die Druckqualität und desto größer die Datei. So passen Sie die Bildkomprimierung an: Drücken Sie an der Bedienerkonsole des Druckers auf System. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Standardeinstellungen angezeigt wird.
  • Seite 87: Auswählen Des Formats Des Zu Scannenden Dokuments

    Auswählen des Formats des zu scannenden Dokuments Die Einstellung "Dokumentformat" gibt die Größe des Originaldokuments für den Scan an. Drücken Sie an der Bedienerkonsole des Druckers auf System. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Standardeinstellungen angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK.
  • Seite 88: Ändern Des Tiff-Formats Für Gescannte Bilder

    Ändern des TIFF-Formats für gescannte Bilder Drücken Sie an der Bedienerkonsole des Druckers auf System. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Standardeinstellungen angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Scan-Standardeinstellungen angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK.
  • Seite 89: Einstellen Des Farbmodus Für Den Scan

    Drücken Sie mehrmals auf oder , um den Scan heller oder dunkler zu gestalten. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie mehrmals auf , bis Funktion auswählen angezeigt wird. Einstellen des Farbmodus für den Scan Sie können ein Bild in Farbe oder Schwarzweiß scannen. Mit dem Schwarzweißscan kann die Dateigröße der gescannten Bilder erheblich verringert werden.
  • Seite 90: Anpassen Der Scaneinstellungen Beim Scannen An Einen Computer

    Anpassen der Scaneinstellungen beim Scannen an einen Computer Drücken Sie an der Bedienerkonsole des Druckers auf Scannen. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis das gewünschte Scanziel angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die gewünschte Scanoption angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK.
  • Seite 91: Faxen

    Faxen Automatische Dokumentzuführung (ADZ) Scannerglas Verwenden Sie für mehrseitige Dokumente im Format Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, A4, "Letter" oder "Legal" die Automatische kleine Dokumente (wie Postkarten oder Fotos), Folien, Dokumentzuführung (ADZ). Fotopapier oder dünne Medien (wie Zeitungsausschnitte). Versenden eines Faxes Hinweis: Kunden von New Zealand Telecom: Wenn eine Gebühr für Ortsgespräche nicht zulässig ist, verwenden Sie für Ortsgespräche nicht die Wähltaste.
  • Seite 92: Versenden Einer Fax-Rundsendung

    Drücken Sie zur Auswahl des Empfängertyps mehrmals auf oder und anschließend auf OK. Drücken Sie auf Start , um den Faxauftrag zu starten. Nachdem die Seite gescannt wurde, wird Weitere Seite? angezeigt. Drücken Sie mehrmals auf oder , um Nein oder Ja auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf OK. Wenn Sie eine einzelne Seite versenden möchten, wählen Sie Nein und drücken Sie dann wiederholt auf bis Funktion auswählen angezeigt wird.
  • Seite 93: Einrichten Des Adressbuchs Zum Faxen

    • Unter Windows XP und älteren Betriebssystemen klicken Sie auf Start. Klicken Sie auf Programme oder Alle Programme Lexmark-Anwendungen Adressbuch-Editor. Klicken Sie im linken Bereich des Adressbuch-Editors mit der rechten Maustaste auf Fax und wählen Sie Neu. Das Dialogfeld "Schnellwahl" wird angezeigt.
  • Seite 94: Erstellen Eines Faxnummerneintrags Mit Der Bedienerkonsole Des Druckers

    Drucker und der Computer eingeschaltet sind. Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: • Unter Windows Vista klicken Sie auf • Unter Windows XP und älteren Betriebssystemen klicken Sie auf Start. Klicken Sie auf Programme oder Alle Programme Lexmark-Anwendungen Adressbuch-Editor. Faxen...
  • Seite 95: Erstellen Einer Faxgruppe Über Den Embedded Web Server

    Klicken Sie im linken Bereich des Adressbuch-Editors mit der rechten Maustaste auf Fax und wählen Sie Neu Neue Gruppe. Das Dialogfeld "Gruppenwahl" wird angezeigt. Der Adressbuch-Editor weist die Gruppen-ID automatisch dem ersten leeren Eintrag zu. Wenn Sie die Gruppen- ID manuell festlegen möchten, klicken Sie auf Adressennummer angeben und geben Sie für die gewünschte Adressennummer einen Wert zwischen 1 und 6 an.
  • Seite 96: Abbrechen Eines Faxauftrags

    Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Adressbuch angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Gruppenwahl angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie mehrmals auf oder , um einen Schnellwahleintrag auszuwählen, der nicht verwendet wird. Drücken Sie anschließend auf OK.
  • Seite 97: Einstellen Des Faxempfangs-Modus

    Faxempfangs-Modus Beschreibung DRPD-Modus Bevor Sie die Option zur Ruftonerkennung (DRPD, Distinctive Ring Pattern Detection) verwenden können, muss von der Telefongesellschaft ein bestimmter Anrufdienst für Ihre Telefonleitung installiert werden. Nachdem die Telefongesellschaft eine separate Nummer für die Faxübertragung mit einem bestimmten Rufton bereitgestellt hat, können Sie die Faxübertragung für diesen spezifischen Rufton konfigurieren.
  • Seite 98: Sicheres Drucken Von Faxen

    Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Passwort ändern angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Geben Sie das vierstellige Passwort ein und drücken Sie auf OK. Drücken Sie mehrmals auf , bis Funktion auswählen angezeigt wird. Sicheres Drucken von Faxen Wenn die Empfangssperre aktiviert ist, müssen Sie ein numerisches Passwort eingeben, um ein empfangenes Fax zu drucken.
  • Seite 99: Drucken Von Faxberichten

    Drucken von Faxberichten Faxberichte enthalten Informationen über Vorgänge, Verzeichnisse sowie ausstehende Aufträge im Zusammenhang mit dem Fax. Der Bericht für die Schnellwahl und der Bericht für das Adressbuch zeigen Informationen über Faxnummern und Einzelempfänger oder Empfängergruppen an. Der Fax-Aktivitätsbericht enthält Informationen über abgeschlossene Faxaufträge.
  • Seite 100: Einschränken Des Zugriffs Auf Fax- Und Scanfunktionen

    Drücken Sie mehrmals auf oder , bis Ein angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Hinweis: Um die Farbeinstellungen für das Fax zu ändern, muss der Drucker aus- und wieder eingeschaltet werden. Drücken Sie mehrmals auf , bis Funktion auswählen angezeigt wird. Hinweise: •...
  • Seite 101: Einschränken Des Personenkreises, Der Faxe An Den Drucker Senden Kann

    Einschränken des Personenkreises, der Faxe an den Drucker senden kann Wenn der Filter für unerwünschte Faxe aktiviert ist, werden nur Faxe gedruckt, die von einer Nummer im Adressbuch gesendet wurden. So aktivieren Sie den Filter für unerwünschte Faxe: Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist und Funktion auswählen angezeigt wird. Drücken Sie an der Bedienerkonsole des Druckers auf System.
  • Seite 102: Anpassen Der Ruftonlautstärke

    Drücken Sie zur Auswahl des gewünschten Wählmodus mehrmals auf oder und anschließend auf OK. Drücken Sie mehrmals auf , bis Funktion auswählen angezeigt wird. Anpassen der Ruftonlautstärke Die Lautstärke des Klingeltons für eingehende Faxe kann angepasst werden. So stellen Sie die Lautstärke ein: Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist und Funktion auswählen angezeigt wird.
  • Seite 103: Festlegen Der Zeitverzögerung, Bevor Ein Fax Automatisch Empfangen Wird

    Festlegen der Zeitverzögerung, bevor ein Fax automatisch empfangen wird Der Empfangsmodus "Automatische Antwort" legt fest, wie lange der Drucker wartet, bis ein eingehender Anruf beantwortet wird. Sie können einen Zeitraum zwischen 0 und 255 Sekunden festlegen. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist und Funktion auswählen angezeigt wird. Drücken Sie an der Bedienerkonsole des Druckers auf System.
  • Seite 104: Auswahl Des Zu Faxenden Dokumenttyps

    Auswahl des zu faxenden Dokumenttyps Der Scanner optimiert das Aussehen der Faxausgabe entsprechend dem Inhalt des Originaldokuments. Die folgenden Dokumenttypen stehen zur Verfügung: • Text - Wird für schwarzweißen oder farbigen Text verwendet • Gemischt - Wird verwendet, wenn die Originaldokumente eine Mischung aus Text und Grafiken oder Fotos enthalten, z.
  • Seite 105: Anpassen Der Faxeinstellungen Für Einen Faxauftrag

    Geben Sie die Zeit über den Ziffernblock ein. Drücken Sie anschließend auf oder , um zur nächsten Stelle zu gelangen. Drücken Sie nach der Eingabe der Zeit auf OK. Drücken Sie mehrmals auf , bis Funktion auswählen angezeigt wird. Anpassen der Faxeinstellungen für einen Faxauftrag Drücken Sie an der Bedienerkonsole des Druckers auf Fax.
  • Seite 106: Beseitigen Von Staus

    Die folgenden Tipps können Ihnen dabei helfen, Papierstaus zu vermeiden: • Verwenden Sie nur empfohlenes Papier bzw. empfohlene Spezialdruckmedien. Weitere Informationen finden Sie im Card Stock & Label Guide auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com/publications. • Legen Sie nicht zu viel Papier ein. Stellen Sie sicher, dass die Füllhöhe nicht die angegebene maximale Höhe übersteigt.
  • Seite 107 Papierstaumeldung Bereichsname Papierstau in der Ablage Fixierstation oben Klappe A öffnen Fixierstation unten Papierstau: Rolleneinzug Klappe A öffnen Optionale Duplexeinheit Papierstau: Duplexeinheit Klappe A öffnen Bandeinheit anheben Papierstau: Fach 3 Optionales 550-Blatt-Fach (Fach 3) Fach 3 öffnen Klappe A öffnen Papierstau: Fach 2 Standardfach (Fach 2) Fach 2 öffnen...
  • Seite 108: Beseitigen Von Papierstaus In Fach 1 (Mpt)

    Beseitigen von Papierstaus in Fach 1 (MPT) Wenn das Papier von der Universalzuführung nicht ordnungsgemäß zugeführt wurde, kommt es zu einem Papierstau im Fach 1. Ziehen Sie das eingeklemmte Papier aus der Universalzuführung und nehmen Sie eventuell verbleibendes Papier aus dem Fach. Drücken Sie die Entriegelungstaste und senken Sie die vordere Klappe vorsichtig ab.
  • Seite 109 Entfernen Sie im Drucker eingeklemmtes Papier. Schließen Sie die vordere Klappe. Beseitigen von Staus...
  • Seite 110 Fassen Sie das Fach 1 am Griff und ziehen Sie es heraus. Nehmen Sie das Fach vollständig heraus. Beseitigen von Staus...
  • Seite 111 Entfernen Sie im Gehäuse des Fachs eingeklemmtes Papier. Richten Sie das Fach aus und schieben Sie es ein. Beseitigen von Staus...
  • Seite 112: Beseitigen Von Papierstaus In Fach 2

    Beseitigen von Papierstaus in Fach 2 Wenn das Papier nicht korrekt aus Fach 2 eingezogen wurde, befindet sich der Papierstau im Fach. Papierstau: Fach 2 wird angezeigt. Fassen Sie das Fach am Griff und ziehen Sie Fach 1 heraus. Nehmen Sie das Fach vollständig heraus. Beseitigen von Staus...
  • Seite 113 Beseitigen Sie den Papierstau. Der Stau kann im Fach oder im hinteren Bereich des Fachs sein. • Stau im Fach: Suchen Sie das oberste Blatt Papier. Ziehen Sie es heraus. Beseitigen von Staus...
  • Seite 114 • Stau hinter dem Magazinbereich: Suchen Sie den Stau am Boden des Gehäuses. Sie müssen möglicherweise weit unter den Drucker greifen, um den Papierstau zu beseitigen (siehe nachfolgende Abbildung). Ziehen Sie das gestaute Blatt heraus. Richten Sie das Fach aus und schieben Sie es ein. Drücken Sie die Entriegelungstaste und senken Sie die vordere Klappe vorsichtig ab.
  • Seite 115 Entfernen Sie im Drucker eingeklemmtes Papier. Beseitigen von Staus...
  • Seite 116 Schließen Sie die vordere Klappe. Beseitigen von Staus...
  • Seite 117: Beseitigen Von Papierstaus In Fach 3

    Beseitigen von Papierstaus in Fach 3 Wenn das Papier nicht korrekt aus Fach 3 eingezogen wurde, befindet sich der Papierstau im Fach. Papierstau: Fach 3 wird angezeigt. Fassen Sie das Fach am Griff und ziehen Sie Fach 3 heraus. Nehmen Sie das Fach vollständig heraus. Beseitigen Sie den Papierstau.
  • Seite 118 • Stau hinter dem Magazinbereich: Suchen Sie den Stau am Boden des Gehäuses. Sie müssen möglicherweise weit unter den Drucker greifen, um den Papierstau zu beseitigen (siehe nachfolgende Abbildung). Ziehen Sie das gestaute Blatt heraus. Richten Sie das Fach aus und schieben Sie es ein. Drücken Sie die Entriegelungstaste und senken Sie die vordere Klappe vorsichtig ab.
  • Seite 119 Entfernen Sie im Drucker eingeklemmtes Papier. Beseitigen von Staus...
  • Seite 120 Schließen Sie die vordere Klappe. Beseitigen von Staus...
  • Seite 121: Beseitigen Von Papierstaus In Der Fixierstation

    Beseitigen von Papierstaus in der Fixierstation Wenn ein Papierstau in der Fixierstation vorliegt, wird Papierstau: Ausgabe oder Papierstau: Rolleneinzug angezeigt. Die Meldung Papierstau: Rolleneinzug weist darauf hin, dass sich Papier unterhalb der Fixierstation staut. Die Meldung Papierstau: Ausgabe weist darauf hin, dass sich Papier oberhalb der Fixierstation staut.
  • Seite 122 Ziehen Sie an den Entlastungshebeln der Fixierstation, um den auf das Papier ausgeübten Zug zu verringern. Öffnen Sie die Abdeckung der Fixierstation und entfernen Sie sämtliches gestautes Papier. Beseitigen von Staus...
  • Seite 123 Schließen Sie die Abdeckung wieder und lassen Sie die Entlastungshebel los. Schließen Sie die vordere Klappe. Beseitigen von Staus...
  • Seite 124: Beseitigen Von Papierstaus In Der Duplexeinheit

    Beseitigen von Papierstaus in der Duplexeinheit Wenn das Papier nicht ordnungsgemäß durch die Duplexeinheit eingezogen wurde, liegt ein Papierstau im Duplexpapierpfad vor. Papierstau: Duplexeinheit wird angezeigt. WARNUNG—HEISSE OBERFLÄCHE: Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie deren Oberfläche berühren. Drücken Sie die Entriegelungstaste und senken Sie die vordere Klappe vorsichtig ab.
  • Seite 125 Entfernen Sie das Papier aus der Duplexeinheit. Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort, wenn kein Papierstau vorliegt. Heben Sie das Übertragungsband an. Beseitigen von Staus...
  • Seite 126 Entfernen Sie ggf. das Papier aus dem Duplexpapiereinzug. Setzen Sie das Übertragungsband wieder ein. Beseitigen von Staus...
  • Seite 127: Beseitigen Von Papierstaus In Der Automatischen Dokumentzuführung

    Schließen Sie die vordere Klappe. Beseitigen von Papierstaus in der automatischen Dokumentzuführung Wenn ein Papierstau in der automatischen Dokumentzuführung (ADZ) vorliegt, wird Papierstau: Scanner angezeigt. Beheben Sie den Papierstau und vergewissern Sie sich, dass das Papierfach nicht zu voll ist. Entfernen Sie das gesamte Papier aus dem Papierfach und öffnen Sie die ADZ-Abdeckung.
  • Seite 128 Wenn ein Papierstau im Bereich des Papiereinzugs vorliegt, entfernen Sie diesen vorsichtig durch Hochziehen. Wenn ein Papierstau im Bereich der Papierausgabe vorliegt, drehen Sie vorsichtig am Rädchen, um diesen zu beheben. Beseitigen von Staus...
  • Seite 129 Schließen Sie die ADZ-Abdeckung. Öffnen Sie die Abdeckung des Scanners und beheben Sie den Papierstau im Bereich des Papiereinzugs. Beseitigen von Staus...
  • Seite 130 Schließen Sie die Scannerabdeckung. Sobald der Papierstau vollständig behoben wurde, wird Vorlage erneut einlegen und Start drücken angezeigt. Legen Sie die Vorlage in die ADZ ein und drücken Sie auf Start , um den Scanauftrag fortzusetzen. Beseitigen von Staus...
  • Seite 131: Die Druckermenüs

    Die Druckermenüs Menüliste Es sind verschiedene Menüs verfügbar, mit denen Sie die Druckereinstellungen auf einfache Weise ändern können: Standardeinstellungen Facheinstellungen Informationsseiten Rechnungszähler Kopierstandard Fach 1 (MPT) Menüzuordnung Gesamtzahl der Druckseiten Scan-Standardeinstellungen Fach 2 Demo-Seite Farbdruck Faxstandard Fach 3 Konfiguration S/W-Druck Liste der PCL-Schriftarten Liste der PS-Schriftarten Auftragsprotokoll...
  • Seite 132 Menüoption Beschreibung Papierzufuhr Legt die Papierformate für Kopien fest. Fach 1 (MPT) Hinweise: Fach 2 • Die Werksvorgabe lautet "Fach 2". Fach 3 • Fach 3 wird nur angezeigt, wenn es installiert ist. Sortiert Die Seiten eines Druckauftrags werden sortiert gestapelt, wenn Sie mehrere Kopien drucken.
  • Seite 133: Farbsättigung

    Menüoption Beschreibung Farbsättigung Hellt die gesamten Farbebenen der Kopien auf oder dunkelt sie ab. Höher Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Normal Niedriger Automatische Belichtung Aktiviert oder deaktiviert die automatische Belichtung während des Kopiervorgangs. Weißes oder elfenbeinfarbiges Papier wie z. B. Zeitungspapier kann den Drucker dazu veranlassen, Toner auf die Seite zu bringen, sodass die Druckausgabe einen Hintergrund aufweist, der dem Original entspricht.
  • Seite 134: Menü "Scan-Standardeinstellungen

    Menüoption Beschreibung Poster Dok. Größe Dient zur Auswahl der Postergröße. Letter - 8,5 x 11 Zoll Hinweis: Die Werkseinstellung lautet Letter - 8,5 x 11 Zoll. A4 - 210 x 297 mm B5 - 182 x 257 mm A5 - 148 x 210 mm Bild wiederholen Fertigt mehrere Kopien eines Bilds auf einer Seite Papier an.
  • Seite 135 Menüoption Beschreibung Auflösung Legt die Auflösung beim Scannen fest. 150 x 150 dpi Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "150 x 150 dpi". 300 x 300 dpi 400 x 400 dpi 600 x 600 dpi Dokumenttyp Gibt den zu scannenden Dokumenttyp an. Text Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Gemischt".
  • Seite 136: Menü "Faxstandard

    Menüoption Beschreibung Bildkomprimierung Legt die Bildkomprimierung beim Scannen fest. Je niedriger die Bildkomprimierung, desto höher die Druckqualität und desto größer die Datei. Höher Normal Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Niedriger Maximale E-Mail-Größe Legt die maximale Dateigröße gescannter Dokumente fest. 50-16384 KB Hinweis: 2048 KB ist die Werksvorgabe.
  • Seite 137: Menü "Facheinstellungen

    Menü "Facheinstellungen" Menü "Fach 1 (MPT)" Menüoption Beschreibung Papiersorte Gibt die Sorte des in Fach 1 eingelegten Papiers an. Normalpapier Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Dünne Karten". Dünne Karten Dicke Karten Briefumschlag Etiketten Folien Briefbogen Glanzpapier Dickes Glanzpapier Vorgestanzt Farbpapier Spezial Papierformat Gibt die Sorte des in Fach 1 eingelegten Papiers an.
  • Seite 138: Menü "Fach 2

    Menüoption Beschreibung Popup anzeigen Gibt an, ob die Meldung, in der Sie bei jedem Einlegen von Papier in Fach 2 zur Einstellung von Papierformat und -sorte aufgefordert werden, angezeigt werden soll. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". Menü "Fach 2" Menüoption Beschreibung Papiersorte Gibt die Sorte des in Fach 2 eingelegten Papiers an.
  • Seite 139: Menü "Informationsseiten

    Menüoption Beschreibung Papiersorte Gibt die Sorte des in Fach 3 eingelegten Papiers an. Normalpapier Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Dünne Karten Dicke Karten Etiketten Briefbogen Glanzpapier Dickes Glanzpapier Vorgestanzt Farbpapier Spezial Papierformat Gibt die Sorte des in Fach 3 eingelegten Papiers an. Auto Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Auto".
  • Seite 140: Protokollüberwachung

    Menüoption Beschreibung Protokollüberwachung Druckt Informationen zum vorherigen Faxauftrag als Hilfe bei der Ermittlung von Problemen mit dem Faxprotokoll. <Keine> PCL-Makroliste Druckt eine Liste der PCL-Makros. <Keine> Gespeicherte Dokumente Druckt beim sicheren Drucken und Musterdruck eine Liste der im Drucker gespeicherten Dokumente. <Keine>...
  • Seite 141: Menã¼ "Drucksprache

    Menü "Drucksprache" Menüoption Beschreibung Legt die PCL-Einstellungen fest. Papierzufuhr Hinweise: Auto • Papierzufuhr - Gibt das Papierfach an, das zum Fach 1 (MPT) Drucken verwendet werden soll. Die Werksvorgabe Fach 2 lautet "Automatisch". Fach 3 • Dokumentformat - Gibt das Papierformat an. Dokumentformat •...
  • Seite 142 Menüoption Beschreibung PCL (Fortsetzung) Legt die PCL-Einstellungen fest. Zeichensatz Hinweise: <Liste der verfügbaren Symbolsätze> • Symbolsatz - Gibt die Schriftart für Symbole an Die Schriftgröße Werksvorgabe lautet ROMAN-8. 4-50 Punkt • Schriftgröße - Gibt die Schriftgröße an Diese Schrifteinteilung Einstellung ist nur für typografische Schriftarten 6,00 - 24,00 Teilung verfügbar.
  • Seite 143: Menü "Netzwerkeinstellungen

    Menüoption Beschreibung PostScript Legt die Postscript-Einstellungen fest. PS-Fehlerbericht Hinweise: Zeitsperre PS-Auftrag • PS-Fehlerbericht - Gibt an, ob bei Auftreten eines Papierauswahlmodus PostScript-Fehlers ein Fehlerbericht gedruckt wird • Zeitsperre PS-Auftrag - Gibt die maximale Zeit an, in der ein PostScript-Auftrag fertig gestellt werden muss.
  • Seite 144: Nvm Initialisieren

    Menüoption Beschreibung Protokoll Gibt das zu verwendende Netzwerkprotokoll an. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aktivieren". Deaktivieren Aktivieren Port9100 Deaktivieren Aktivieren Deaktivieren Aktivieren SNMP Deaktivieren Aktivieren E-Mail-Benachrichtigungen Deaktivieren Aktivieren Webserver Deaktivieren Aktivieren Bonjour(mDNS) Deaktivieren Aktivieren IP-Filter Gibt das Blockieren des Empfangs von Daten an, die von bestimmten IP- Adressen stammen.
  • Seite 145: Menü "Paralleleinstellungen

    Menü "Paralleleinstellungen" Menüoption Beschreibung Gibt an, ob der ECP-Kommunikationsmodus der Parallelschnittstelle aktiviert oder deaktiviert ist. Deaktivieren Aktivieren Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aktivieren". Adobe-Protokoll Gibt das PostScript-Kommunikationsprotokoll für die Parallelschnittstelle an. Starten Sie den Drucker neu, nachdem Sie Änderungen im Menü vorgenommen haben. TBCP Binär Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "TBCP".
  • Seite 146: Anrufbeantworter Auswählen

    Menüoption Beschreibung Anrufbeantworter auswählen Gibt den Empfangsmodus an. TEL-Modus Hinweise: FAX-Modus • TEL-Modus - Der automatische Faxempfang ist deaktiviert. Sie TEL/FAX-Modus können ein Fax empfangen, indem Sie den Hörer des externen Anr./FAX-Modus Telefons abheben und den Remote-Empfangscode drücken oder DRPD-Modus indem Sie "Freisprechmodus"...
  • Seite 147 Menüoption Beschreibung Ruftonlautstärke Gibt die Lautstärke des Ruftons bei eingehenden Faxen an. Keiner Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Max". Mittel Leitungstyp Gibt den Leitungstyp an. PSTN Hinweis: PSTN ist die Werksvorgabe. Wähltyp Gibt den Wähltyp an. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet PB. DP(10PPS) DP(20PPS) Filter für unerwünschte Faxe...
  • Seite 148: Weiterleitungseinstellungen

    Menüoption Beschreibung DRPD-Muster Gibt eine Rufunterscheidungungsnummer an, die mit dem DRPD-Dienst verwendet werden soll. DRPD-Muster werden von der Muster1 Telefongesellschaft festgelegt. Muster2 Hinweis: Die Werksvorgabe lautet Muster4. Muster3 Muster4 Muster5 Weiterleitungseinstellungen Gibt an, dass der Drucker alle ausgehenden Faxe an einen bestimmten Ort weiterleiten soll.
  • Seite 149: Menü "Systemeinstellungen

    Menüoption Beschreibung Extel Hook Thresh Gibt den Schwellwert für das externe Telefon an. Niedriger Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Normal Höher Land Gibt das Land bzw. die Region an, in dem bzw. in der der Drucker verwendet wird. <Ländercodeliste> Hinweis: Bevor Faxe gesendet werden können, muss das Land festgelegt werden.
  • Seite 150 Menüoption Beschreibung Warnton Gibt an, ob der Warnton bei Auftreten eines Fehlers im Drucker aktiviert werden soll. Konsolenauswahlton Leise Hinweise: Normal • Die Werksvorgabe lautet "Normal" für: Konsolenauswahlton, Gerät Laut bereit-Ton, Kopierauftrag-Ton, Nicht-Kopierauftrag-Ton, Fehlerton und Warnton. Konsolenwarnton • Die Werksvorgabe lautet "Aus" für den Konsolenwarnton. Leise Normal Laut...
  • Seite 151 Menüoption Beschreibung Warnton (Fortsetzung) Gibt an, ob der Warnton bei Auftreten eines Fehlers im Drucker aktiviert werden soll. Kein Papier mehr Leise Hinweise: Normal • Die Werksvorgabe lautet "Normal" für "Kein Papier mehr". Laut • Die Werksvorgabe lautet "Aus" für "Wenig Toner", "Automatisch löschen-Warnung"...
  • Seite 152: Uhrzeiteinstellungen

    Menüoption Beschreibung Uhrzeiteinstellungen Legt das Datum und die Uhrzeit fest. Datum einstellen Hinweis: Stellen Sie die Zeitzone gemäß der koordinierten Weltzeit (UTC) <Datum eingeben> für Ihren Standort ein. Zeit einstellen <Uhrzeit eingeben> Datumsformat JJ/MM/TT MM/TT/JJ TT/MM/JJ Zeitformat 12 Stunden 24 Stunden Zeitzone <Zeitverschiebung auswählen>...
  • Seite 153: Faxaktivität

    Menüoption Beschreibung Faxaktivität Stellt den Drucker so ein, dass ein Bericht zu den gesendeten und empfangenen Faxen gedruckt wird. Automatisch drucken Kein autom. Druck Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Kein autom. Druck". Faxübertragung Legt fest, wann ein Faxübertragungsbericht gedruckt wird. Immer drucken Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Bei Fehler drucken".
  • Seite 154: Druckzähler Initialisieren

    Menüoption Beschreibung Farbregistr. anpassen Passt die Farbregistrierung manuell an. Autom. korrigieren Nein Farbregistr.-Diagramm <Zum Drucken auf OK drücken> Farbregistr. Gelb <Wert anpassen> Magenta <Wert anpassen> Cyan <Wert anpassen> NVM initialisieren Initialisiert die im NVM gespeicherten Einstellungen außer den Netzwerkeinstellungen. Der NVM ist ein nicht-flüchtiger Speicher, in dem Benutzerabschnitt die Druckereinstellungen gespeichert werden, selbst nachdem der Drucker ausgeschaltet wurde.
  • Seite 155: Menü "Admin-Berichte

    Menüoption Beschreibung Scanner-/Faxverriegelung Wenn "Scanner-/Faxverriegelung" aktiviert ist, muss für den Zugriff auf den Scanner und das Fax ein Passwort eingegeben werden. Scanner-/Faxverriegelung einst. Deaktivieren Hinweise: Aktivieren • Vor dem Aktivieren von "Scanner-/Faxverriegelung" muss Passwort ändern "Bedienerkonsole sperren" aktiviert werden. <Passwort eingeben> •...
  • Seite 156: Menü "Konsolensprache

    Menü "Konsolensprache" Menüoption Beschreibung English Legt die auf der Bedienerkonsole des Druckers angezeigte Sprache fest Français Italiano Deutsch Español Dansk Nederlands Português Svenska Pyccкий Polski Türkçe Die Druckermenüs...
  • Seite 157: Bedeutung Der Druckermeldungen

    Bedeutung der Druckermeldungen Liste der Status- und Fehlermeldungen 550 Zuführungsfehler Fehler 072-215 Starten Sie den Drucker neu. Die 550-Blatt-Zuführung funktioniert nicht oder ist nicht richtig eingesetzt. Setzen Sie die 550-Blatt-Zuführung neu ein. <xxx>-Fehler Fehler xxx-xxx Starten Sie den Drucker neu. Schalten Sie den Drucker aus.
  • Seite 158: Funktion Deaktiviert

    Tauschen Sie die angegebene Druckkassette aus. Starten Sie den Drucker neu und tauschen Sie die angegebene Druckkassette aus. CRUM-Fehler Fehler 094-330 Setzen Sie das Übertragungsband korrekt ein. Ersetzen Sie das alte Übertragungsband mit einem neuen. Funktion deaktiviert Fehler 016-758 Drücken Sie auf OK. Die Funktion, auf die Sie zugreifen möchten, ist deaktiviert.
  • Seite 159: E-Mail-Dateigröße

    E-Mail-Anmeldefehler, POP3-Anmeldung fehlgeschlagen Fehler 016-505 Drücken Sie auf OK. Die Anmeldung des Druckers am POP3-Server ist fehlgeschlagen. Stellen Sie sicher, dass der Benutzername und das Passwort richtig sind, und drücken Sie auf OK, um fortzufahren. E-Mail-Anmeldefehler, SMTP-Anmeldung fehlgeschlagen Fehler 016-507 Drücken Sie auf OK.
  • Seite 160: Festplatte Voll

    Fixierstation-Fehler, Fehler 010-397 Fehler-Code: xx Starten Sie den Drucker neu. Schalten Sie den Drucker aus. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen. Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an. Schalten Sie den Drucker wieder ein. Wenn die Meldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst.
  • Seite 161: Papierstau In Duplexeinheit

    Drücken Sie auf OK, um fortzufahren. Ungültiger Benutzer Fehler 016-757 Drücken Sie auf OK. Die letzte Person, die einen Druckauftrag gesendet hat, ist nicht autorisiert, den Drucker zu verwenden. Wenden Sie sich für die Autorisierung an den zuständigen Systemsupport-Mitarbeiter. Papierstau in Duplexeinheit Öffnen Sie Klappe A.
  • Seite 162: Fach Auffüllen

    Der Benutzer hat die Seitenanzahl, die ausgedruckt werden kann, überschritten. Wenden Sie sich für die Autorisierung an Ihren Druckerverwalter. Fach <x> auffüllen Legen Sie Papier des richtigen Formats in das Papierfach oder einen anderen Papiereinzug ein. Anmeldefehler Fehler 016-782 Drücken Sie auf OK. Die Druckeranmeldung am Server (SMTP/SMB/FTP) ist fehlgeschlagen.
  • Seite 163: Netzwerkscanfehler, Verzeichnis Nicht Gefunden

    Netzwerkscanfehler, Verbindungszeitsperre Drücken Sie auf OK. Es konnte keine Verbindung zum SMB/FTP-Server hergestellt werden. Überprüfen Sie, ob der Drucker mit dem Netzwerk verbunden ist, und drücken Sie dann auf OK, um fortzufahren. Netzwerkscanfehler, Verzeichnis nicht gefunden Fehler 016-787 Drücken Sie auf OK. Das angegebene Verzeichnis im Adressbucheintrag wurde nicht gefunden.
  • Seite 164: Netzwerk-Scannerfehler, Smtp-Verbindung Fehlgeschlagen

    Drücken Sie OK. Die Festplatte des SMB-/FTP-Servers ist voll. Schaffen Sie Speicherplatz auf der Festplatte des Servers und drücken Sie OK, um fortzufahren. Netzwerk-Scannerfehler, SMTP-Verbindung fehlgeschlagen Drücken Sie OK. Es kann keine Verbindung zum SMTP-Server hergestellt werden. Überprüfen Sie, ob der Drucker an das Netzwerk angeschlossen ist und die E-Mail-Servereinstellungen richtig sind, und drücken Sie anschließend OK, um fortzufahren.
  • Seite 165: Drucker Zu Heiß

    Drucker zu heiß Fehler 042-700 Abkühlen Bitte warten... Die interne Temperatur des Druckers ist zu hoch. Warten Sie eine Stunde, bevor Sie den Drucker erneut starten. Stellen Sie sicher, dass um den Drucker herum ausreichend Platz zum Abkühlen vorhanden ist und die Öffnungen nicht blockiert sind.
  • Seite 166: Fixierstation Bald Austauschen

    Fixierstation bald austauschen Die Lebensdauer der Fixierstation ist fast abgelaufen. Bestellen Sie eine neue Fixierstation. Übertragungseinheit austauschen Tauschen Sie das Übertragungsband aus. Übertragungseinheit bald austauschen Das Übertragungsband ist fast verbraucht. Bestellen Sie ein neues Übertragungsband. Drucker neu starten: 116-xxx Ein nicht genau angegebener Druckerfehler ist aufgetreten. Schalten Sie den Drucker aus.
  • Seite 167: Fehler Bei Der Scannerlampe

    Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an. Schalten Sie den Drucker wieder ein. Wenn die Wartungsmeldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst. Fehler bei der Scannerlampe Fehler 062-371 Drucker neu starten Der Verriegelungsschalter des Scanners befindet sich in Verriegelungsposition. Entriegeln Sie den Scanner: Schalten Sie den Drucker aus.
  • Seite 168: Funktion Auswählen

    Schließen Sie die Scannerabdeckung. Schalten Sie den Drucker wieder ein. Funktion auswählen Der Drucker ist bereit für den Empfang von Druckaufträgen. SMTP-Serverfehler Fehler 016-766 Drücken Sie OK. Auf dem SMTP-Server ist ein Fehler aufgetreten. Drücken Sie zum Fortfahren auf OK und führen Sie den Vorgang erneut durch.
  • Seite 169: Wartung Des Druckers

    Wartung des Druckers Es müssen in regelmäßigen Abständen bestimmte Aufgaben ausgeführt werden, damit die optimale Druckqualität aufrechterhalten werden kann. Aufbewahren von Verbrauchsmaterial Bewahren Sie das Druckerverbrauchsmaterial an einem kühlen und sauberen Ort auf. Bewahren Sie Verbrauchsmaterial bis zur Verwendung mit der richtigen Seite nach oben in der Originalverpackung auf. Folgendes ist bei der Aufbewahrung von Verbrauchsmaterial zu vermeiden: •...
  • Seite 170: Reinigen Des Scannerglases

    In den USA erhalten Sie unter der Nummer 1-800-539-6275 Informationen zu autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial in Ihrer Nähe. Hinweise für andere Länder oder Regionen finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Sie können sich auch an den Fachhändler wenden, bei dem Sie den Drucker erworben haben.
  • Seite 171: Bestellen Einer Fixierstation

    Wenn <Farbe> Druckkassette bald austauschen angezeigt wird oder der Ausdruck blass wird, können Sie eventuell die Lebensdauer der Druckkassette verlängern: Nehmen Sie die angegebene Druckkassette heraus. Schwenken Sie die Druckkassette mehrmals vor und zurück und von einer Seite zur anderen, um den Toner neu zu verteilen.
  • Seite 172: Umsetzen Des Druckers

    Umsetzen des Druckers Vor dem Umsetzen des Druckers WARNUNG—VERLETZUNGSGEFAHR: Der Drucker wiegt 41 kg . Zum sicheren Anheben sind daher mindestens drei Personen erforderlich. Fassen Sie zum Anheben in die seitlichen Griffmulden am Drucker. Halten Sie den Drucker beim Absetzen so, dass sich Ihre Finger nicht unter dem Drucker befinden. Befolgen Sie diese Anweisungen, um Verletzungen vorzubeugen und Schäden am Drucker zu vermeiden: •...
  • Seite 173: Entfernen Des Druckers Von Der 550-Blatt-Zuführung

    Schalten Sie den Verriegelungsschalter des Scanners in die Verriegelungsposition. Schließen Sie die Scannerabdeckung. Entfernen des Druckers von der 550-Blatt-Zuführung Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Ziehen Sie alle Kabel von der Rückseite des Druckers ab. Wartung des Druckers...
  • Seite 174 Fassen Sie das Standardfach (Fach 2) am Griff und ziehen Sie es heraus. Nehmen Sie das Fach vollständig heraus. Wartung des Druckers...
  • Seite 175 Entfernen Sie die beiden Schrauben, mit denen die 550-Blatt-Zuführung befestigt ist, mithilfe eines Geldstücks o. ä., und bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf. Heben Sie den Drucker von der Zuführung und setzen Sie ihn daneben ab. WARNUNG—VERLETZUNGSGEFAHR: Der Drucker wiegt 41 kg . Zum sicheren Anheben sind daher mindestens drei Personen erforderlich.
  • Seite 176: Umsetzen Des Druckers An Einen Anderen Standort

    Umsetzen des Druckers an einen anderen Standort Befolgen Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, um den Drucker und die Optionen sicher umzusetzen: • Wenn Sie zum Umsetzen des Druckers einen Transportwagen verwenden, muss dieser auf seiner Oberfläche die gesamte Standfläche des Druckers tragen können. Beim Umsetzen der Optionen mit einem Transportwagen muss dieser auf seiner Oberfläche die Optionen in der gesamten Abmessung tragen können.
  • Seite 177: Anpassen Der Farbregistrierung

    Anpassen der Farbregistrierung Automatisches Anpassen der Farbregistrierung Drücken Sie an der Bedienerkonsole des Druckers auf System. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis Admin angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis Wartung angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Farbregistr.
  • Seite 178 Drücken Sie mehrmals auf oder , bis der im Diagramm angezeigte Wert erreicht wurde. Drücken Sie Drücken Sie mehrmals auf oder , bis Farbregistr.-Diagramm angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie auf OK, um das Farbregistrierungsdiagramm zu drucken. Das Farbregistrierungsdiagramm wird mit den neuen Werten gedruckt, und der Drucker zeigt wieder Funktion auswählen an.
  • Seite 179: Administratorunterstützung

    Administratorunterstützung Sperren der Administratormenüs Ein Drucker wird häufig von mehreren Personen verwendet. Aus Sicherheitsgründen können daher das Administratormenü, die Scan- und Faxfunktionen oder eingehende Faxe durch einen Supportmitarbeiter gesperrt werden: Die folgenden Einstellungen sind verfügbar: Sicherheitseinstellung Beschreibung Bedienerkonsole sperren Der Zugriff auf das Admin-Menü wird deaktiviert. Scanner-/Faxverriegelung Scannen und Faxen ist nur mit einem Passwort möglich.
  • Seite 180: Anpassen Des Energiesparmodus

    Anpassen des Energiesparmodus Der Energiesparmodus kann sowohl für den Drucker als auch für den Scanner angepasst werden. Die folgenden Modi sind verfügbar: Energiespareinstellungen Beschreibung Modus 1 (Drucker) Verringert den Energieverbrauch des Druckers im Ruhezustand. Modus 2 (System) Steuert die Lichteinheit des Scanners. So passen Sie die Energiespareinstellungen an: Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist und Funktion auswählen angezeigt wird.
  • Seite 181: Verwendung Des Embedded Web Server

    Verwendung des Embedded Web Server Wenn der Drucker in einem Netzwerk installiert ist, kann der Embedded Web Server für Folgendes verwendet werden: • Überprüfen des Druckerstatus • Überprüfen des Status der Druckerverbrauchsmaterialien • Einrichten des Adressbuchs • Einrichten von Fax-Schnellwahllisten •...
  • Seite 182 So richten Sie E-Mail-Benachrichtungen für diesen Drucker ein: Öffnen Sie einen Web-Browser. Geben Sie in die Adressenzeile die IP-Adresse des Druckers ein und drücken Sie anschließend die Eingabetaste. Wenn ein Bildschirm von Java angezeigt wird, klicken Sie auf Ja. Klicken Sie auf Eigenschaften. Klicken Sie auf E-Mail-Benachrichtigungen.
  • Seite 183: Problemlösung

    Problemlösung Online-Kundendienst Informationen zum Kundendienst finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Überprüfen eines nicht reagierenden Druckers Wenn Ihr Drucker nicht reagiert, sollten Sie zuerst Folgendes überprüfen: • Ist das Netzkabel an den Drucker und an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose angeschlossen? •...
  • Seite 184: Druckaufträge Werden Nicht Gedruckt

    Druckaufträge werden nicht gedruckt Es gibt verschiedene Lösungen. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: TELLEN IE SICHER DASS DER RUCKER DRUCKBEREIT IST Vergewissern Sie sich, dass Funktion auswählen im Display angezeigt wird oder die Leuchte für "Aufwecken" aktiv ist, bevor Sie einen Druckauftrag starten.
  • Seite 185: Unerwartete Seitenumbrüche

    Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Systemeinstellungen angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Papierfachwechsel angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Nächstes Format angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK.
  • Seite 186: Scannereinheit Lässt Sich Nicht Schließen

    Scannereinheit lässt sich nicht schließen Vergewissern Sie sich, dass diese nicht durch Gegenstände blockiert wird. Heben Sie die Scannereinheit an. Entfernen Sie alle Gegenstände, die das Schließen der Scannereinheit verhindern. Klappen Sie die Scannereinheit zu. Schlechte Kopierqualität Dies sind einige Beispiele für schlechte Kopierqualität: •...
  • Seite 187: Teildokument Oder Fotokopien

    ST DIE OPIE ZU HELL ODER ZU DUNKEL So stellen Sie die gesamten Farbebenen von Kopien heller oder dunkler ein: Drücken Sie an der Bedienerkonsole des Druckers auf System. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Standardeinstellungen angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK.
  • Seite 188: Lösen Von Scannerproblemen

    Ü BERPRÜFEN OB DAS RICHTIGE APIERFORMAT AUSGEWÄHLT IST Stellen Sie sicher, dass das ausgewählte Papierformat dem im Fach eingelegten Papier entspricht. Lösen von Scannerproblemen Scanner antwortet nicht Es gibt verschiedene Lösungen. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: ERDEN EHLERMELDUNGEN ANGEZEIGT Löschen Sie alle Fehlermeldungen.
  • Seite 189: Schlechte Qualität Des Gescannten Bildes

    Schlechte Qualität des gescannten Bildes Es gibt verschiedene Lösungen. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: ERDEN EHLERMELDUNGEN ANGEZEIGT Löschen Sie alle Fehlermeldungen. ST DAS CANNERGLAS VERSCHMUTZT Reinigen Sie das Scannerglas mit einem sauberen, fusselfreien Tuch, das leicht mit Wasser befeuchtet ist. NPASSEN DER CANAUFLÖSUNG Erhöhen Sie die Auflösung für den Scan, um eine hochwertigere Ausgabe zu erzielen:...
  • Seite 190: Scannen Mit Dem Computer Ist Nicht Möglich

    Scannen mit dem Computer ist nicht möglich Es gibt verschiedene Lösungen. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: ERDEN EHLERMELDUNGEN ANGEZEIGT Löschen Sie alle Fehlermeldungen. Ü BERPRÜFEN DER TROMVERSORGUNG Vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung sicher gestellt ist, dass der Drucker eingeschaltet ist und Funktion auswählen angezeigt wird.
  • Seite 191 Wenn Sie immer noch kein Freizeichen hören, verbinden Sie ein Telefon mit einer anderen Telefonanschlussdose. Wenn Sie ein Freizeichen hören, verbinden Sie den Drucker mit dieser Telefonanschlussdose. Ü BERPRÜFEN DER RÜFLISTE DES DIGITALEN ELEFONS Das Faxmodem ist ein analoges Gerät. Bestimmte Geräte können an den Drucker angeschlossen werden, so dass ein digitaler Telefondienst verwendet werden kann.
  • Seite 192: Versenden Von Faxen Möglich, Empfangen Jedoch Nicht

    Ü BERPRÜFEN DER ANDESVORWAHL Drücken Sie an der Bedienerkonsole des Druckers auf System. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Admin-Menü angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK. Drücken Sie mehrmals auf oder , bis die Option Faxeinstellungen angezeigt wird. Drücken Sie anschließend auf OK.
  • Seite 193: Schlechte Druckqualität Des Empfangenen Faxes

    ST DAS OKUMENT RICHTIG EINGELEGT Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) ein oder mit der bedruckten Seite nach unten in die obere linke Ecke des Scannerglases. Hinweis: Legen Sie keine Postkarten, Fotos, kleine Teile, Folien, Fotopapier oder dünne Medien (wie z.
  • Seite 194: Papierzuführungen

    Ü BERPRÜFEN OB DIE PTION MIT DEM RUCKER VERBUNDEN IST Schalten Sie den Drucker aus. Ziehen Sie den Netzstecker des Druckers. Überprüfen Sie die Verbindung zwischen der Option und dem Drucker. ERGEWISSERN IE SICH DASS DIE PTION INSTALLIERT IST Überprüfen Sie in den Druckeigenschaften, ob alle Konfigurationseinstellungen des Druckers korrekt sind. Wird eine Option nicht in den Druckeigenschaften angezeigt, ist sie nicht korrekt eingerichtet.
  • Seite 195: Die Meldung "Papierstau" Wird Nach Dem Beseitigen Des Papierstaus Weiterhin Angezeigt

    APIERFÜHRUNGEN ÜBERPRÜFEN Bringen Sie die Führungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. ST DAS APIER AUFGRUND HOHER UFTFEUCHTIGKEIT FEUCHT GEWORDEN • Legen Sie Papier aus einem neuen Paket ein. • Bewahren Sie Papier in der Originalverpackung auf, bis Sie es verwenden. Die Meldung "Papierstau"...
  • Seite 196: Falsche Farbregistrierung

    Tauschen Sie die Fixierstation aus, wenn der Fehler in folgenden Abständen auftritt: • 19 mm • 31 mm • 43 mm • 83 mm • 94 mm Falsche Farbregistrierung ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE Die Farbebenen sind zueinander verschoben, d. h. farbige Bereiche treten über einen bestimmten Bereich hinaus oder dringen in andere Farbbereiche ein.
  • Seite 197: Senkrechte Streifen

    ST EINE RUCKKASSETTE BESCHÄDIGT Tauschen Sie die Druckkassette aus, die die Linie verursacht. Ü ST DAS BERTRAGUNGSBAND BESCHÄDIGT Tauschen Sie das Übertragungsband aus. ST DIE IXIERSTATION BESCHÄDIGT Tauschen Sie die Fixierstation aus. Senkrechte Streifen ABCDE ABCDE ABCDE Es gibt verschiedene Lösungen. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: ST DER ONER VERSCHMIERT Führen Sie Papier aus einem anderen Fach zu.
  • Seite 198: Unregelmäßigkeiten Im Druck

    ST DER ONER FAST LEER Wenn <Farbe> Druckkassette bald austauschen angezeigt wird oder der Ausdruck blass wird, können Sie eventuell die Lebensdauer der Druckkassette verlängern: Nehmen Sie die angegebene Druckkassette heraus. Schwenken Sie die Druckkassette mehrmals vor und zurück und von einer Seite zur anderen, um den Toner neu zu verteilen.
  • Seite 199: Ausdruck Ist Zu Dunkel

    ST DIE IXIERSTATION BESCHÄDIGT ODER ABGENUTZT Tauschen Sie die Fixierstation aus. Ausdruck ist zu dunkel Es gibt verschiedene Lösungen. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: TELLEN IE SICHER DASS DIE INSTELLUNGEN ZU DEN ILDOPTIONEN NICHT ZU DUNKEL SIND Passen Sie in den Druckeigenschaften die Helligkeitseinstellung an, bevor Sie den Druckauftrag erneut an den Drucker senden.
  • Seite 200: Falsche Ränder

    Falsche Ränder Überprüfen Sie, ob die Führungen im ausgewählten Fach auf das eingelegte Papierformat eingestellt sind. Wenn nicht, dann bringen Sie die Führungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Format. Verzerrter Ausdruck APIERFÜHRUNGEN ÜBERPRÜFEN Bringen Sie die Führungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. APIER ÜBERPRÜFEN Vergewissern Sie sich, dass das verwendete Papier den Druckerspezifikationen entspricht.
  • Seite 201: Abgeschnittene Bilder

    Abgeschnittene Bilder Es gibt verschiedene Lösungen. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: Ü BERPRÜFEN IE DIE APIERFÜHRUNGEN Bringen Sie die Führungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. TELLEN IE SICHER DASS DIE AUSGEWÄHLTE APIERSORTE DEM IM ACH EINGELEGTEN APIER ENTSPRICHT...
  • Seite 202: Tonerflecken

    Tonerflecken Es gibt verschiedene Lösungen. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: ST DER ONER FAST LEER Wenn <Farbe> Druckkassette bald austauschen angezeigt wird oder der Ausdruck blass wird, können Sie eventuell die Lebensdauer der Druckkassette verlängern: Nehmen Sie die angegebene Druckkassette heraus. Schwenken Sie die Druckkassette mehrmals vor und zurück und von einer Seite zur anderen, um den Toner neu zu verteilen.
  • Seite 203: Kontaktaufnahme Mit Dem Kundendienst

    Innenseite der oberen vorderen Abdeckung des Druckers angebracht ist. Die Seriennummer ist zudem auf der Seite mit den Menüeinstellungen aufgeführt. In den U.S.A. oder Kanada erreichen Sie den Kundendienst unter der Telefonnummer 1-800-539-6275. Informationen zu anderen Ländern finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Problemlösung...
  • Seite 204: Hinweise

    Beurteilung und Prüfung der Funktionsfähigkeit selbst zuständig. Den technischen Support von Lexmark finden Sie unter support.lexmark.com. Unter www.lexmark.com erhalten Sie Informationen zu Zubehör und Downloads. Verfügen Sie über keinen Internetzugriff, wenden Sie sich unter folgender Adresse schriftlich an Lexmark: Lexmark International, Inc. Bldg 004-2/CSC...
  • Seite 205: Übereinstimmung Mit Den Richtlinien Der Europäischen Gemeinschaft (Eg)

    Marken Lexmark und Lexmark mit der Raute sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. PCL® ist eine eingetragene Marke der Hewlett-Packard Company. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Übereinstimmung mit den Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft (EG) Dieser Drucker erfüllt die Schutzbestimmungen gemäß...
  • Seite 206 Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Italiano Con la presente Lexmark International, Inc.
  • Seite 207: Geräuschemissionspegel

    Das WEEE-Logo steht für bestimmte Recycling-Programme und -Verfahren für elektronische Produkte in Ländern der europäischen Union. Wir empfehlen, unsere Produkte nach dem Gebrauch zu recyceln. Weitere Informationen und Antworten auf Fragen zum Recycling finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Dort finden Sie auch die Telefonnummer eines Vertriebsbüros in Ihrer Nähe.
  • Seite 208: Erklärung Zu Quecksilber

    Verwendung dieses Produkts in Deutschland Für dieses Produkt muss ein deutscher Billing Tone Filter zur Zählzeichenübertragung (Lexmark Teilenummer 80D1888) für jede Leitung installiert werden, über die in Deutschland Zeitsteuertakte übertragen werden. Zeitsteuertakte sind in analogen Leitungen in Deutschland möglicherweise nicht vorhanden. Der Teilnehmer kann die Bereitstellung von Zeitsteuertakten veranlassen oder beim deutschen Netzanbieter telefonisch deren Deaktivierung beantragen.
  • Seite 209: Energieverbrauch

    Der in der vorhergehenden Tabelle aufgelistete Stromverbrauch stellt durchschnittliche Zeitmessungen dar. Die spontane Leistungsaufnahme kann wesentlich höher liegen als der Durchschnitt. Änderung der Werte vorbehalten. Siehe www.lexmark.com. Hier finden Sie die aktuellen Werte. Energiesparmodus Dieses Produkt verfügt über einen Energiesparmodus. Der Energiesparmodus entspricht dem EPA Sleep Mode. Im Energiesparmodus wird Energie gespart, da der Energieverbrauch bei längerer Inaktivität reduziert wird.
  • Seite 210: Gesamter Stromverbrauch

    Gesamter Stromverbrauch Manchmal ist es hilfreich, den gesamten Stromverbrauch des Produkts zu berechnen. Da die Stromverbrauchsangaben in Watt-Einheiten angegeben werden, wird zur Berechnung des Stromverbrauchs der Stromverbrauch mit der Zeit multipliziert, die das Produkt in jedem Modus verbringt. Der gesamte Stromverbrauch des Produkts ist die Summe des Stromverbrauchs der einzelnen Modi.
  • Seite 211: Index

    Index Ziffern Erstellen von E-Mail-Adressen 83 Briefbögen Erstellen von FTP-Adressen 80 Richtlinien 51 550-Batt-Fach Anmeldefehler 162 Briefumschläge Druckmedien einlegen 45 Anpassen der Kopierqualität 66 Richtlinien 52 550-Blatt-Zuführung Anschließen installieren 33 mit RJ11-Adapter 19 550 Zuführungsfehler 157 Anschließen des Druckers an Controller-Fehler 157 Anrufbeantworter 25 Zeichen...
  • Seite 212 mehrsprachige PDFs werden nicht Fixierstation-CRUM-Fehler, setzen Schwarz-Kassette ersetzen 165 gedruckt 183 Sie die Fixierstation korrekt SMTP-Serverfehler 168 Papierstaus 194 ein. 159 Speicher ist voll 164 Papier wellt sich 201 Fixierstation einsetzen, Drucker Übertragungsband unerwartete neu starten 160 einsetzen 160 Seitenumbrüche 185 Fixierstation-Fehler, Fehler Übertragungseinheit Drucker...
  • Seite 213 Einstellen Fach 1 (MPT) Erstellen einer Faxgruppe mit der Automatisch zurücksetzen 180 Druckmedien einlegen 43 Bedienerkonsole des Papiersorte 47 Fach 2 einsetzen 160 Druckers 95 E-Mail-Adresse Facheinstellungen, Menü Erstellen einer Faxgruppe über Scannen an 84 Fach 1 (MPT) 137 den Embedded Web Server 95 E-Mail-Anmeldefehler 158 Fach 2 138 Erstellen eines...
  • Seite 214 Fixierstation-CRUM-Fehler, setzen Kontaktaufnahme mit dem Sie die Fixierstation korrekt Kundendienst 203 Magenta - CRUM-Fehler 157 ein. 159 Kopien sortieren 64 Magenta-Kassette ersetzen 165 Fixierstation einsetzen, Drucker Kopien verkleinern 65 MCU Firmware-Fehler 162 neustarten 160 Kopieren MCU NVRAM-Fehler 162 Fixierstation-Fehler, Fehler Anpassen der automatischen Mehrere Seiten auf einem Blatt 68 010-351 159...
  • Seite 215 Netzwerkscanfehler, Papierzuführung, Problemlösung Tonerabrieb 202 Verbindungszeitsperre 163 Meldung wird nach dem Tonerflecken 202 Netzwerkscanfehler, Verzeichnis Beseitigen des Papierstaus ungleichmäßiger nicht gefunden 163 weiterhin angezeigt 195 Deckungsgrad 199 Nicht reagierenden Drucker Paralleleinstellungen, Menü 145 Unregelmäßigkeiten im überprüfen 183 PCL-Fehler 164 Druck 198 NV RAM-Fehler 164 Poster verzerrter Ausdruck 200...
  • Seite 216 Registrierung Auswahl des zu scannenden Erstellen einer E-Mail-Adresse über automatisches Anpassen der Dokumenttyps 88 den Embedded Web Server 83 Farbregistrierung 177 Auswählen des Formats des zu Erstellen einer E-Mail-Gruppe über manuelles Anpassen der scannenden Dokuments 87 den Embedded Web Server 84 Farbregistrierung 177 aus Zeitschriften und Scannen an einen Computer...
  • Seite 217 in Fach 1 (MPT) 108 in Fach 3 117 Zuführung, 550-Blatt vermeiden 106 entfernen 173 Zugang 106 sichern 34 Systemeinstellungen, Menü 149 Tasten der Bedienerkonsole des Druckers 16 Telekommunikationshinweise 208 Tonwahlverfahren, Wählmodus 101 Umsetzen des Druckers 172, 176 Ungültiger Auftrag 160 Ungültiger Benutzer 161 USB-Anschluss 41 USB-Einstellungen, Menü...

Inhaltsverzeichnis