Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lexmark T650 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lexmark Anleitungen
  4. Drucker
  5. T650
  6. Benutzerhandbuch

Lexmark T650 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Lexmark T650, T652, T654
Benutzerhandbuch
März 2012
www.lexmark.com
Gerätetyp(en):
4062, 4551, 4552, 4553
Modell(e):
01A, 21A, 23A, 41A, 43A, n01, gn1, n03, n02, xn2, gn2, dn1, d03, gd1, dn2, gd2, xd2, mn1, gm1, md1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lexmark T650

Inhaltszusammenfassung für Lexmark T650

  • Seite 1 Lexmark T650, T652, T654 Benutzerhandbuch März 2012 www.lexmark.com Gerätetyp(en): 4062, 4551, 4552, 4553 Modell(e): 01A, 21A, 23A, 41A, 43A, n01, gn1, n03, n02, xn2, gn2, dn1, d03, gd1, dn2, gd2, xd2, mn1, gm1, md1...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Installieren eines Internal Solutions Port......................23 Installieren einer Festplatte..........................29 Installieren von Hardwareoptionen......................33 Reihenfolge der Installation..........................33 Installieren von Papierzuführungen........................33 Installieren einer optionalen Duplexeinheit (nur T650) ...................34 Anschließen von Kabeln..........................36 Überprüfen der Druckereinrichtung......................37 Drucken der Seite mit Menüeinstellungen .......................37 Drucken einer Netzwerk-Konfigurationsseite....................37 Einrichten der Druckersoftware......................38 Installieren der Druckersoftware........................38...
  • Seite 3 Inhalt Einlegen von Papier in das 250- oder 550-Blatt-Fach (Standard oder optional)........53 Einlegen von Druckmedien in das 2000-Blatt-Fach.................57 Einlegen von Druckmedien in die Universalzuführung................60 Einlegen von Briefumschlägen in den Briefumschlageinzug..............63 Verbinden und Trennen von Fächern......................64 Verbinden von Fächern.............................64 Aufheben der Verbindungen von Fächern......................65 Verbinden von Ablagen ............................65 Ändern eines Namens für "Benutzersorte <x>"....................66 Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien...........67...
  • Seite 4 Inhalt Beseitigen von Staus..................84 Vermeiden von Papierstaus........................84 Bedeutung von Papierstaunummern und Erkennen von Papierstaubereichen........85 200 und 201 Papierstaus.........................85 202 und 203 Papierstaus.........................86 230 Papierstau............................87 231–239 Papierstaus (optionale externe Duplexeinheit)................89 241–245 Papierstaus..........................91 250 Papierstau............................91 260 Papierstau............................92 271–279 Papierstaus..........................93 280 Papierstau............................93 281 Papierstau............................94 282 Papierstau............................94 283 Heftklammerstau..........................95 Die Druckermenüs..................97...
  • Seite 5 Inhalt Menü "AppleTalk"............................116 Menü "NetWare"............................116 Menü "LexLink"...............................117 Menü "Standard-USB" ............................117 Menü "Parallel <x>" ............................118 Menü "Seriell <x>" ............................121 Menü "SMTP-Setup"............................123 Sicherheit..............................125 Menü "Verschiedenes" ...........................125 Menü "Vertraulich"............................126 Menü "Löschen der Festplatte" ........................126 Menü "Sicherheitsüberwachungsprotokoll"....................128 Menü "Datum/Uhrzeit festlegen" ........................128 Einstellungen............................129 Menü "Allgemeine Einstellungen"........................129 Menü...
  • Seite 6 Bestellen eines Wischblatts für die Fixierstation....................173 Bestellen von Einzugsrollen ..........................173 Bestellen von Heftklammerkassetten......................173 Bestellen von Übertragungsrollen ........................173 Recycling von Lexmark Produkten......................174 Umsetzen des Druckers.........................174 Vor dem Umsetzen des Druckers ........................174 Umsetzen des Druckers an einen anderen Standort ..................175 Versenden des Druckers ..........................175 Administratorunterstützung..............176...
  • Seite 7 Inhalt Mailbox mit 5 Ablagen............................186 Ablageoptionen ..............................186 Speicherkarte..............................186 Flash-Speicherkarte ............................187 Festplatte mit Adapter............................187 Internal Solutions Port............................187 Lösen von Problemen mit der Papierzufuhr..................187 Es kommt häufig zu Papierstaus ........................187 Die Meldung "Papierstau" wird nach dem Beseitigen des Papierstaus weiterhin angezeigt ......188 Die gestaute Seite wird nach Beseitigung des Staus nicht neu gedruckt............188 Lösen von Problemen mit der Druckqualität..................188 Eingrenzen einzelner Druckqualitätsprobleme....................188...

  • Seite 8: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose an, die sich in der Nähe des Produkts befindet und leicht zugänglich ist. Dieses Produkt darf nicht in der Nähe von Wasser oder in feuchter Umgebung aufgestellt oder verwendet werden. VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Es handelt sich bei diesem Produkt um ein Lasergerät. Die Verwendung von anderen als den hier angegebenen Bedienelementen, Anpassungen oder Vorgehensweisen kann zu einer gefährlichen Strahlenbelastung führen.
  • Seite 9 Untersätze erforderlich. Verwenden Sie bei Druckern mit einer Zuführungsoption mit hoher Kapazität, einer Duplexeinheit und einer Zuführungsoption bzw. mit mehreren Zuführungsoptionen entweder ein Druckergestell oder eine Druckerbasis. Für Multifunktionsdrucker mit Scan-, Kopier- und Faxfunktion ist u. U. ein zusätzlicher Untersatz erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF.

  • Seite 10: Informationen Zum Drucker

    Anweisungen für lokale, Netzwerk- oder WLAN-Drucker. www.lexmark.com. Hilfe Beschreibung Wo kann ich die Informationen einholen? In der Hilfe erhalten Sie Anweisungen zur Klicken Sie in einem beliebigen Lexmark Softwareprogramm auf Hilfe, Tipps > Verwendung der Software. Hilfe oder Hilfe > Hilfethemen. Kundendienst Beschreibung Kontaktinformationen (Nordamerika)

  • Seite 11: Druckerkonfigurationen

    Untersätze erforderlich. Verwenden Sie bei Druckern mit einer Zuführungsoption mit hoher Kapazität, einer Duplexeinheit und einer Zuführungsoption bzw. mit mehreren Zuführungsoptionen entweder ein Druckergestell oder eine Druckerbasis. Für Multifunktionsdrucker mit Scan-, Kopier- und Faxfunktion ist u. U. ein zusätzlicher Untersatz erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters.
  • Seite 12 Informationen zum Drucker Funktion/Option Papierkapazität 500 Blatt Mailbox mit 5 Ablagen Mailbox mit 5 Ablagen 500 Blatt Briefumschlageinzug 85 Briefumschläge Standardfach (Fach 1) 250 oder 550 Blatt Papier Nicht anwendbar Duplexeinheit Optionales Fach (Fach 2) 250 oder 550 Blatt Papier Optionales Fach (Fach 3) 250 oder 550 Blatt Papier Optionales 2000-Blatt-Fach (Fach 4)

  • Seite 13: Auswahl Eines Druckerstandorts

    Informationen zum Drucker Auswahl eines Druckerstandorts Achten Sie bei der Auswahl eines Druckerstandorts darauf, dass ausreichend Platz zum Öffnen von Papierfächern, Abdeckungen und Klappen vorhanden ist. Wenn Sie weitere Optionen installieren möchten, muss auch dafür ausreichend Platz vorhanden sein. Folgende Voraussetzungen müssen unbedingt gegeben sein: •...

  • Seite 14: Die Bedienerkonsole Des Druckers

    Informationen zum Drucker Die Bedienerkonsole des Druckers Element Beschreibung Anzeige Zeigt Meldungen und Abbildungen an, mit denen der Druckerstatus angegeben wird. Navigationstasten Drücken Sie auf die Nach-oben- oder Nach-unten-Taste, um durch die Menüs oder Menüoptionen zu blättern bzw. um bei der Eingabe von Zahlen einen Wert zu erhöhen oder zu verringern. Drücken Sie auf die Nach-links- bzw.
  • Seite 15 Informationen zum Drucker Element Beschreibung Menü Zum Öffnen des Menüindex. Hinweis: Die Menüs sind nur verfügbar, wenn sich der Drucker im Status Bereit befindet. USB-Anschluss Schließen Sie ein Flash-Laufwerk auf der Vorderseite des Druckers an, um die darauf gespeicherten Dateien zu drucken. Hinweis: Nur der USB-Anschluss auf der Vorderseite unterstützt Flash-Laufwerke.

  • Seite 16: Konfiguration Eines Weiteren Druckers

    Firmware-Karten – Barcode und Formate – IPDS und SCS/TNe – PrintCryption • Druckerfestplatte • Lexmark Internal Solutions Ports (ISP) – RS‑232‑C (Serielles ISP) – 1284-B ISP (paralleles ISP) – MarkNet N8150 802.11 b/g/n (kabelloses ISP) – MarkNet N8130 10/100 Fiber ISP –...

  • Seite 17: Zugriff Auf Die Systemplatine Zur Installation Interner Optionen

    Konfiguration eines weiteren Druckers Zugriff auf die Systemplatine zur Installation interner Optionen Hinweis: Für diesen Vorgang ist ein Standardschraubendreher erforderlich. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren.
  • Seite 18 Warnung - Mögliche Schäden: Die elektrischen Komponenten der Systemplatine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Drucker, bevor Sie elektronische Komponenten oder Steckplätze auf der Systemplatine berühren. Steckplätze für Firmware- und Flash-Speicherkarten Steckplatz für Speicherkarten Anschluss für Lexmark Internal Solutions Port oder Druckerfestplatte...

  • Seite 19: Installieren Von Speicherkarten

    Konfiguration eines weiteren Druckers Installieren von Speicherkarten Hinweis: Für diesen Vorgang ist ein Standardschraubendreher erforderlich. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren.

  • Seite 20: Installieren Von Flash-Speicherkarten Oder Firmware-Karten

    Konfiguration eines weiteren Druckers Richten Sie die Aussparungen an der Speicherkarte an den Vorsprüngen auf dem Steckplatz aus. Aussparungen Vorsprünge Drücken Sie die Speicherkarte gerade in den Steckplatz, bis sie hörbar einrastet. Bringen Sie die Systemplatinenabdeckung wieder an und schließen Sie die Systemplatinenklappe. Installieren von Flash-Speicherkarten oder Firmware-Karten Hinweis: Für diesen Vorgang ist ein Standardschraubendreher erforderlich.
  • Seite 21 Konfiguration eines weiteren Druckers Die Systemplatine verfügt über zwei Steckplätze für eine optionale Flash-Speicherkarte bzw. Firmware-Karte. Sie können jeweils nur eine Karte installieren, die Anschlüsse sind allerdings austauschbar. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren.
  • Seite 22 Konfiguration eines weiteren Druckers Schieben Sie die Karte ein. Hinweise: • Der Steckverbinder auf der Karte muss über seine gesamte Länge bündig an der Systemplatine anliegen. • Achten Sie darauf, dass die Anschlüsse nicht beschädigt werden. Bringen Sie die Systemplatinenabdeckung wieder an und schließen Sie die Systemplatinenklappe.

  • Seite 23: Installieren Eines Internal Solutions Port

    Konfiguration eines weiteren Druckers Installieren eines Internal Solutions Port Die Systemplatine unterstützt einen optionalen Lexmark Internal Solutions Port (ISP). Ein ISP wird installiert, um weitere Optionen anschließen zu können. Hinweis: Für diesen Vorgang ist ein Standardschraubendreher erforderlich. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen...
  • Seite 24 Konfiguration eines weiteren Druckers Ziehen Sie das Schnittstellenkabel für die Druckerfestplatte aus der Systemplatine, wobei das Kabel nicht von der Druckerfestplatte abgezogen werden darf. Drücken Sie den Bügel am Stecker des Schnittstellenkabels zusammen, um die Verriegelung zu lösen, bevor Sie das Kabel abziehen. Lösen Sie die Schrauben, mit denen die Druckerfestplatte befestigt ist.
  • Seite 25 Konfiguration eines weiteren Druckers Entfernen Sie die Rändelschrauben an der Halterung für die Druckerfestplatte und nehmen Sie die Halterung heraus. Legen Sie die Druckerfestplatte zur Seite. Entfernen Sie die Metallabdeckung von der ISP-Öffnung.
  • Seite 26 Konfiguration eines weiteren Druckers Richten Sie die Nasen der T-Verzweigung auf die Bohrungen in der Systemplatine aus und drücken Sie die T- Verzweigung nach unten, bis sie fest sitzt. Vergewissern Sie sich, dass jede Nase der Verzweigung fest in der Systemplatine sitzt.
  • Seite 27 Konfiguration eines weiteren Druckers Senken Sie den ISP so nach unten in Richtung Verzweigung, dass er sich genau zwischen den Führungen der Verzweigung befindet. Setzen Sie die lange Rändelschraube ein und ziehen Sie sie im Uhrzeigersinn an, um den ISP zu befestigen, ziehen Sie die Rändelschraube jedoch noch nicht ganz fest an.
  • Seite 28 Konfiguration eines weiteren Druckers Befestigen Sie die ISP-Halterung mit den beiden mitgelieferten Schrauben am Systemplatinenrahmen. Ziehen Sie nun die lange Rändelschraube an. Hinweis: Achten Sie darauf, sie nicht zu fest anzuziehen. Stecken Sie den Stecker des ISP-Schnittstellenkabels in die Buchse der Systemplatine. Hinweis: Die Stecker und Buchsen sind für eine einfache Identifizierung mit Farben versehen.

  • Seite 29: Installieren Einer Festplatte

    Bringen Sie die Systemplatinenabdeckung wieder an und schließen Sie die Systemplatinenklappe. Installieren einer Festplatte Die optionale Druckerfestplatte kann mit oder ohne Lexmark Internal Solutions Port (ISP) installiert werden. Hinweis: Für diesen Vorgang ist ein Standardschraubendreher erforderlich. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen...
  • Seite 30 Konfiguration eines weiteren Druckers Prüfen Sie, wo sich der geeignete Steckplatz auf der Systemplatine befindet. Hinweis: Wenn ein optionaler ISP installiert ist, muss die Druckerfestplatte auf dem ISP installiert werden. So installieren Sie eine Druckerfestplatte auf dem ISP: Lösen Sie mit dem Schlitzschraubendreher die Schrauben, entfernen Sie die Rändelschrauben an der Halterung für die Druckerfestplatte, und nehmen Sie die Halterung heraus.
  • Seite 31 Konfiguration eines weiteren Druckers Stecken Sie den Stecker des Schnittstellenkabels für die Druckerfestplatte in die Buchse des ISP. Hinweis: Die Stecker und Buchsen sind für eine einfache Identifizierung mit Farben versehen. So installieren Sie die Druckerfestplatte direkt auf der Systemplatine: Richten Sie die Stiften an der Druckerfestplatte auf die Bohrungen in der Systemplatine aus.
  • Seite 32 Konfiguration eines weiteren Druckers Befestigen Sie die Halterung für die Druckerfestplatte mit den beiden mitgelieferten Schrauben. Stecken Sie den Stecker des Schnittstellenkabels für die Druckerfestplatte in die Buchse der Systemplatine. Hinweis: Die Stecker und Buchsen sind für eine einfache Identifizierung mit Farben versehen. Bringen Sie die Systemplatinenabdeckung wieder an und schließen Sie die Systemplatinenklappe.

  • Seite 33: Installieren Von Hardwareoptionen

    Duplexeinheit und einer Zuführungsoption bzw. mit mehreren Zuführungsoptionen entweder ein Druckergestell oder eine Druckerbasis. Für Multifunktionsdrucker mit Scan-, Kopier- und Faxfunktion ist u. U. ein zusätzlicher Untersatz erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. Installieren Sie den Drucker und sämtliche erworbene Optionen in der folgenden Reihenfolge: VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen...

  • Seite 34: Entfernen Einer Optionalen Zuführung

    Um eine optionale Zuführung zu entfernen, müssen Sie die Sicherheitsverriegelungen auf beiden Seiten der Zuführung vollständig eindrücken und dann den Drucker anheben. Installieren einer optionalen Duplexeinheit (nur T650) Die optionale Duplexeinheit für das Modell T650 wird unter dem Drucker zwischen dem Standardfach und den optionalen Zuführungen angebracht. Hinweise: •...

  • Seite 35: Entfernen Einer Optionalen Duplexeinheit

    Konfiguration eines weiteren Druckers • Sie unterstützen keine optionale Duplexeinheit. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Wenn andere Geräte an den Drucker angeschlossen sind, schalten Sie diese auch aus und ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab.

  • Seite 36: Anschließen Von Kabeln

    Konfiguration eines weiteren Druckers Anschließen von Kabeln VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Verwenden Sie die Faxfunktion nicht während eines Gewitters. Installieren Sie das Produkt nicht während eines Gewitters, und schließen Sie während eines Gewitters keine Geräte oder Kabel wie zum Beispiel das Faxkabel, Netzkabel oder Telefone an. Schließen Sie den Drucker über ein USB-Kabel oder Ethernet-Kabel an den Computer.

  • Seite 37: Überprüfen Der Druckereinrichtung

    Konfiguration eines weiteren Druckers Überprüfen der Druckereinrichtung Drucken Sie Folgendes aus und überprüfen Sie, ob der Drucker richtig konfiguriert, nachdem Sie die Hardware- und Softwareoptionen installiert und den Drucker eingeschaltet haben: • Seite mit Menüeinstellungen: Auf dieser Seite können Sie überprüfen, ob sämtliche Druckeroptionen korrekt installiert sind.

  • Seite 38: Einrichten Der Druckersoftware

    Doppelklicken Sie auf das Symbol Installieren. Befolgen Sie dann die Anweisungen auf dem Bildschirm. Nutzung des Internets Rufen Sie die Lexmark-Website unter www.lexmark.com auf. Klicken Sie im Menü "Treiber/Downloads" auf Druckertreiber. Wählen Sie Ihren Drucker und dann Ihr Betriebssystem aus.

  • Seite 39: Für Windows-Benutzer

    Konfiguration eines weiteren Druckers Für Windows-Benutzer Klicken Sie hierfür auf oder auf Start und anschließend auf Ausführen. Geben Sie im Feld "Suche starten" oder "Ausführen" control printers ein. Drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf OK. Der Ordner "Drucker und Faxgeräte" wird geöffnet. Wählen Sie den Drucker aus.

  • Seite 40: Installieren Des Druckers In Einem Wlan-Netzwerk (Windows)

    Konfiguration eines weiteren Druckers • Kanal (für Ad Hoc-Netzwerke)—Bei Infrastrukturnetzwerken ist Auto der Standardkanal. Auch einige Ah Hoc-Netzwerke benötigen die Einstellung Auto. Informieren Sie sich beim zuständigen Systemsupport-Mitarbeiter, wenn Sie nicht sicher sind, welchen Kanal Sie wählen müssen. • Sicherheitsmethode – Bei der Sicherheitsmethode gibt es drei grundlegende Optionen: –...
  • Seite 41 Konfiguration eines weiteren Druckers Stellen Sie sicher, dass der Drucker und Computer eingeschaltet und betriebsbereit sind. Schließen Sie das USB-Kabel erst an, wenn die entsprechende Anweisung erfolgt. Legen Sie die CD Software und Dokumentation ein. Klicken Sie auf Installieren. Klicken Sie auf Einverstanden. Klicken Sie auf Empfohlen.

  • Seite 42: Installieren Des Druckers In Einem Wlan (Macintosh)

    Konfiguration eines weiteren Druckers Schließen Sie die Kabel in folgender Reihenfolge an: Schließen Sie das USB-Kabel vorübergehend an den Computer im WLAN-Netzwerk und den Drucker an. Hinweis: Nachdem der Drucker konfiguriert wurde, werden Sie angewiesen, das USB-Kabel wieder zu entfernen, damit Sie über die WLAN-Verbindung drucken können. Wenn Ihr Drucker über Faxfunktionen verfügt, schließen Sie anschließend das Telefonkabel an.
  • Seite 43 Konfiguration eines weiteren Druckers Unter Mac OS X Version 10.5 oder höher Klicken Sie im Apple-Menü auf Systemeinstellungen. Klicken Sie auf Netzwerk. Klicken Sie auf AirPort. Unter Mac OS X Version 10.4 und älter Klicken Sie auf dem Finder-Desktop auf Fortfahren >Programme. Doppelklicken Sie im Ordner Programme auf Internet Connect.
  • Seite 44 Konfiguration eines weiteren Druckers Konfigurieren Sie Ihren Computer für die WLAN-Druckernutzung. Um auf einem Netzwerkdrucker drucken zu können, müssen alle Macintosh-Benutzer eine angepasste PPD-Datei (PostScript Printer Description) installieren und entweder ein Druckerobjekt im Print Center oder im Dienstprogramm zur Druckereinrichtung erstellen. Installieren Sie eine PPD-Datei auf dem Computer: Legen Sie die CD Software und Dokumentation in das CD- oder DVD-Laufwerk ein.

  • Seite 45: Installieren Druckers In Einem Kabelnetzwerk

    Konfiguration eines weiteren Druckers Unter Mac OS X Version 10.4 und älter Klicken Sie auf dem Finder-Desktop auf Fortfahren >Programme. Doppelklicken Sie auf den Ordner Dienstprogramme. Suchen und Doppelklicken Sie auf Print Center oder das Dienstprogramm zur Druckereinrichtung. Wählen Sie in der Druckerliste Hinzufügen aus. Wählen Sie die Registerkarte Standardbrowser.
  • Seite 46 Konfiguration eines weiteren Druckers Für Macintosh-Benutzer Lassen Sie dem Drucker vom Netzwerk-DHCP-Server eine IP-Adresse zuweisen. Drucken Sie die Netzwerk-Konfigurationsseite am Drucker. Informationen zum Drucken einer Netzwerk- Konfigurationsseite finden Sie unter "Drucken einer Netzwerk-Konfigurationsseite" auf Seite 37. Suchen Sie die IP-Adresse des Druckers im Abschnitt "TCP/IP" der Netzwerk-Konfigurationsseite. Diese Adresse ist erforderlich, wenn Sie den Zugriff auf Computer konfigurieren, die sich in einem anderen Subnetz als der Drucker befinden.
  • Seite 47 Konfiguration eines weiteren Druckers Klicken Sie auf +. Klicken Sie auf AppleTalk. Wählen Sie den Drucker aus der Liste aus. Klicken Sie auf Hinzufügen. Unter Mac OS X Version 10.4 und älter Klicken Sie auf dem Finder-Desktop auf Fortfahren >Programme. Doppelklicken Sie auf Dienstprogramme.

  • Seite 48: Ändern Der Porteinstellungen Nach Installation Eines Neuen Internal Solutions Port Im Netzwerk

    Ändern der Porteinstellungen nach Installation eines neuen Internal Solutions Port im Netzwerk Wenn ein neuer Lexmark Internal Solutions Port (ISP) in einem Netzwerkdrucker installiert wird, muss die Druckerkonfiguration auf Computern, die auf diesen Drucker zugreifen, aktualisiert werden, da dem Drucker eine neue IP-Adresse zugewiesen wird.
  • Seite 49 Konfiguration eines weiteren Druckers Für Macintosh-Benutzer Drucken Sie die Netzwerk-Konfigurationsseite aus und notieren Sie sich die neue IP-Adresse. Suchen Sie die IP-Adresse des Druckers im Abschnitt "TCP/IP" der Netzwerk-Konfigurationsseite. Diese Adresse ist erforderlich, wenn Sie den Zugriff auf Computer konfigurieren, die sich in einem anderen Subnetz als der Drucker befinden.

  • Seite 50: Einrichten Des Seriellen Drucks

    Konfiguration eines weiteren Druckers Wählen Sie den Drucker aus der Liste aus. Klicken Sie auf Hinzufügen. Einrichten des seriellen Drucks Beim seriellen Drucken werden Daten bitweise übertragen. Obwohl serielles Drucken normalerweise langsamer erfolgt als paralleles Drucken, ist dies die bevorzugte Option, wenn der Drucker weit vom Computer entfernt ist oder keine Schnittstelle mit einer schnelleren Übertragungsrate zur Verfügung steht.
  • Seite 51 Konfiguration eines weiteren Druckers Nach der Installation des Druckertreibers müssen Sie am Kommunikationsanschluss (COM), der dem Druckertreiber zugewiesen ist, serielle Parameter einstellen. Die seriellen Parameter am Kommunikationsanschluss müssen genau mit den im Drucker eingestellten seriellen Parametern übereinstimmen. Öffnen Sie den Geräte-Manager. Klicken Sie hierfür auf oder auf Start und anschließend auf Ausführen.

  • Seite 52: Einlegen Von Papier Und Spezialdruckmedien

    Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien In diesem Abschnitt wird das Einlegen von Druckmedien in 250-, 550- und 2000-Blatt-Fächer und in die Universalzuführung beschrieben. Er enthält zudem Informationen über die Papierausrichtung, das Einstellen von Papierformat und Papiersorte sowie das Verbinden und Trennen von Fächern. Einstellen von Papierformat und Papiersorte Die Papierformateinstellung wird für alle Fächer, außer für die Universalzuführung, durch die Position der Papierführungen festgelegt.

  • Seite 53: Einlegen Von Papier In Das 250- Oder 550-Blatt-Fach (Standard Oder Optional)

    Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis Menü Papier angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis Universaleinrichtung angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis Maßeinheit angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis neben der richtigen Maßeinheit angezeigt wird, und drücken Sie anschließend Zuerst wird Meldung Auswahl senden und anschließend das Menü...
  • Seite 54 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Drücken Sie den Seitenführungshebel wie in der Abbildung gezeigt zusammen und schieben Sie die Seitenführung in die für das einzulegende Papierformat vorgesehene Position. Lösen Sie die Längenführung und drücken Sie ihn wie in der Abbildung gezeigt zusammen. Schieben Sie dann die Führung in die für das einzulegende Papierformat vorgesehene Position.
  • Seite 55 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Hinweise: • Schieben Sie die Führungen entsprechend den Formatmarkierungen unten im Fach in die richtige Position. • Stellen Sie die Längenführung fest, wenn Sie Papier im Standardformat verwenden. Biegen Sie den Stapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden.
  • Seite 56 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Passen Sie bei Bedarf anschließend die Papierführungen so an, dass sie die Ränder des Papierstapels leicht berühren. Stellen Sie dann die Längenführung für das Papierformat wie im Fach angegeben ein. Schieben Sie das Papierfach ein. Wenn Sie eine andere Papiersorte als zuvor einlegen, ändern Sie an der Bedienerkonsole des Druckers die Einstellung für die Papiersorte im Fach.

  • Seite 57: Einlegen Von Druckmedien In Das 2000-Blatt-Fach

    Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Einlegen von Druckmedien in das 2000-Blatt-Fach Ziehen Sie das Fach heraus. Heben Sie die Seitenführung an, und schieben Sie sie in die für das einzulegende Papier vorgesehene Position. Lösen Sie die Längenführung.
  • Seite 58 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Drücken Sie auf die Entriegelung der Längenführung, schieben Sie die Führung in die gewünschte Position, und stellen Sie die Führung wieder fest. Biegen Sie den Stapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden.
  • Seite 59 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Ohne optionalem StapleSmart II-Finisher Mit optionalem StapleSmart II-Finisher Einseitiger Druck Einseitiger Druck Duplexdruck (beidseitiger Druck) Duplexdruck (beidseitiger Druck) Hinweis: Beachten Sie die Markierung an der Seite des Fachs, die die maximale Stapelhöhe des Papiers angibt. Überladen Sie das Fach nicht.

  • Seite 60: Einlegen Von Druckmedien In Die Universalzuführung

    Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Schieben Sie das Papierfach ein. Einlegen von Druckmedien in die Universalzuführung Drücken Sie auf die Entriegelung und ziehen Sie die Klappe der Universalzuführung nach unten.
  • Seite 61 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Ziehen Sie die Einzugsverlängerung vollständig heraus. Drücken Sie die Seitenführung zusammen und schieben Sie sie ganz nach rechts. Biegen Sie den Papierstapel oder die Spezialdruckmedien in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier oder die Spezialdruckmedien dürfen nicht geknickt oder geknittert werden.
  • Seite 62 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Folien* * Berühren Sie die Druckseite der Folien nicht. Achten Sie darauf, dass Sie die Folien nicht zerkratzen. Legen Sie das Papier oder die Spezialdruckmedien in das Fach ein.Schieben Sie den Stapel so weit wie möglich in die Universalzuführung ein.

  • Seite 63: Einlegen Von Briefumschlägen In Den Briefumschlageinzug

    Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien • Legen Sie die Briefumschläge wie im Fach angegeben mit der Umschlagklappe nach unten so ein, das die Umschlagklappe zur linken Seite weist. Warnung - Mögliche Schäden: Es dürfen keine Umschläge mit Briefmarken, Metallklammern, Haken, Fenstern, Fütterung oder selbstklebenden Klebeflächen verwendet werden.

  • Seite 64: Verbinden Und Trennen Von Fächern

    Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Biegen Sie die Briefumschläge in beide Richtungen, um sie voneinander zu lösen, und fächern Sie sie anschließend auf. Die Briefumschläge dürfen nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an. Legen Sie den Stapel Briefumschläge mit der Umschlagklappe nach unten ein.

  • Seite 65: Aufheben Der Verbindungen Von Fächern

    Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Durch die Position der Papierführung in den Fächern, nicht jedoch in der Universalzuführung, wird die Einstellung "Papierformat" automatisch vom Drucker vorgenommen. Der Drucker erkennt automatisch die Formate A4, A5, JIS B5, Letter, Legal, Executive und Universal. Die Universalzuführung und Fächer, in denen Papier anderen Formats eingelegt ist, können manuell im Menü...

  • Seite 66: Ändern Eines Namens Für "Benutzersorte

    Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis Ablagen konfigurieren angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis Verbinden angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Ändern eines Namens für "Benutzersorte <x>" Mit dem Embedded Web Server oder über MarkVision können Sie anstelle von "Benutzersorte <x>"...

  • Seite 67: Richtlinien Für Papier Und Spezialdruckmedien

    Eigenschaften bei der Beurteilung neuen Papiers zu beachten. Hinweis: Weitere Informationen zu Karten und Etiketten finden Sie im Handbuch Card Stock & Label Guide auf der Website von Lexmark unter www.lexmark.com/publications. Gewicht Papier mit einem Gewicht von 60 bis 176 g/m und vertikaler Faserrichtung kann vom Drucker automatisch eingezogen werden.

  • Seite 68: Unzulässige Papiersorten

    Papier mit einem Gewicht unter 60 g/m • Mehrteilige Formulare oder Dokumente Weitere Informationen über Lexmark finden Sie unter www.lexmark.com. Informationen zum Thema Nachhaltigkeit finden Sie unter dem Link Environmental Sustainability. Auswählen des Papiers Bei Verwendung von entsprechendem Papier werden Papierstaus vermieden und problemloses Drucken garantiert.

  • Seite 69: Auswählen Vorgedruckter Formulare Und Briefbögen

    Insgesamt betrachtet ermöglicht die Verwendung von Recycling-Papier aber ein besseres Ressourcen-Management. Die verantwortungsvolle Nutzung von Papier ist für Lexmark ein wichtiges Anliegen. Aus diesem Grund führen wir auch Lebenszyklus-Analysen für unsere Produkte durch. Für ein besseres Verständnis, welchen Einfluss Drucker auf die...

  • Seite 70: Aufbewahren Von Papier

    Hinweis: Wenn Sie ein Papierformat verwenden, das nicht aufgeführt wird, wählen Sie das nächstgrößere Format aus. Informationen zu Karten und Etiketten finden Sie im Card Stock & Labels Guide auf der Lexmark Website. Vom Drucker unterstützte Papierformate Hinweis: In ein optionales, verstellbares 250-Blatt-Fach können Druckmedien im Format kleiner als A5, wie z. B.
  • Seite 71 Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien Papierformat Abmessungen 250- oder 550- Optionales Universalzuführung Duplexeinheit Blatt-Fächer 2000-Blatt- (Standard Fach oder optional) 210 x 297 mm (8,3 x 11,7 Zoll) 148 x 210 mm (5,8 x 8,3 Zoll) 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 Zoll) JIS B5 182 x 257 mm (7,2 x 10,1 Zoll)

  • Seite 72: Vom Drucker Unterstützte Papiersorten Und -Gewichte

    Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien Papierformat Abmessungen 250- oder 550- Optionales Universalzuführung Duplexeinheit Blatt-Fächer 2000-Blatt- (Standard Fach oder optional) 9 Briefumschlag 98 x 225 mm (3,9 x 8,9 Zoll) 10 Briefumschlag 105 x 241 mm (4,1 x 9,5 Zoll) DL Briefumschlag 110 x 220 mm (4,3 x 8,7 Zoll) Anderer Briefumschlag...

  • Seite 73: Vom Den Ablagen Unterstützte Papiersorten Und -Gewichte

    Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien Papiersorte 250- oder 550-Blatt-Fächer (Standard Optionales 2000-Blatt-Fach Universalzuführung Duplexeinheit oder optional) Etiketten • Papier • Vinyl Folien Zum Etikettendruck ist ein Fixierstationsreiniger erforderlich, der in der speziellen Kassette für Etikettenanwendungen enthalten ist. Vom den Ablagen unterstützte Papiersorten und -gewichte Mithilfe dieser Tabelle können Sie die möglichen Ablageziele von Druckaufträgen ermitteln, die unterstützte Papiersorten und -gewichte verwenden.

  • Seite 74: Drucken

    Drucken Drucken In diesem Kapitel finden Sie Informationen zum Drucken, zu Druckerberichten und zum Abbrechen von Druckaufträgen. Die Auswahl und die Handhabung von Papier und Spezialdruckmedien können sich auf die Zuverlässigkeit des Drucks auswirken. Weitere Informationen finden Sie unter "Vermeiden von Papierstaus" auf Seite 84 und"Aufbewahren von Papier"...

  • Seite 75: Tipps Für Das Verwenden Von Folien

    Vor dem Einlegen von Folien sollten Sie den Stapel auffächern, um zu verhindern, dass die Folien aneinander haften. • Lexmark empfiehlt Lexmark Folien mit der Teilenummer 12A5010 für A4-Format und Lexmark Folien mit der Teilenummer 70X7240 für Letter-Format. Tipps für das Verwenden von Briefumschlägen Führen Sie stets Testdrucke mit den Briefumschlägen durch, die Sie verwenden möchten, bevor Sie große Mengen...

  • Seite 76: Tipps Für Das Verwenden Von Etiketten

    Etikettenanwendungen enthalten ist. Weitere Informationen finden Sie unter "Bestellen von Verbrauchsmaterial" auf Seite 171. Ausführliche Informationen zum Bedrucken von Etiketten, zu den Eigenschaften und zur Gestaltung finden Sie im Card Stock & Label Guide auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com/publications. Beachten Sie Folgendes beim Bedrucken von Etiketten: •...

  • Seite 77: Tipps Für Das Verwenden Von Karten

    Drucken • Wenn eine Zonenbeschichtung des Klebstoffs nicht möglich ist, entfernen Sie einen Streifen von 1,6 mm Breite an der Führungskante und der Mitnehmerkante und verwenden Sie einen nicht verlaufenden Kleber. • Das Hochformat eignet sich am besten, insbesondere beim Drucken von Barcodes. Tipps für das Verwenden von Karten Karten sind schwere und einschichtige Druckmedien.

  • Seite 78: Drucken Von Vertraulichen Und Anderen Angehaltenen Druckaufträgen

    Kopien des Auftrags und speichert den Auftrag im Druckerspeicher, so dass Sie später weitere Kopien drucken können. Sie können zusätzliche Kopien so lange drucken, wie der Druckauftrag im Arbeitsspeicher gespeichert ist. Andere Arten von angehaltenen Aufträgen umfassen: • Profile von verschiedenen Quellen wie Lexmark Document Solutions Suite (LDSS) • Formulare von einem Kiosk • Lesezeichen •...
  • Seite 79 Drucken Wenn Sie eine ungültige PIN eingeben, wird der Bildschirm "Ungültige PIN" angezeigt. • Wenn Sie die PIN erneut eingeben müssen, stellen Sie sicher, dass Neuer Versuch angezeigt wird und drücken Sie dann auf • Um die PIN zu löschen, drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis Abbrechen angezeigt wird, und drücken Sie dann Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis neben dem Auftrag, den Sie drucken möchten, angezeigt wird und drücken...

  • Seite 80: Drucken Von Einem Flash-Laufwerk

    Dateitypen auszudrucken. Die unterstützten Dateitypen sind: .pdf, .gif, .jpeg, .jpg, .bmp, .png, .tiff, .tif, .pcx, .xps und .dcx. Es sind zahlreiche getestete Flash-Laufwerke für die Verwendung mit diesem Drucker zugelassen. Weitere Informationen finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Hinweise: •...

  • Seite 81: Drucken Von Informationsseiten

    Drucken müssen Sie ggf. die Liste der angehaltenen Aufträge aufrufen, um die auf dem Flash-Laufwerk gespeicherten Dokumente zu drucken. Drücken Sie auf die Nach-unten-Taste bis neben dem Dokument angezeigt wird, und drücken Sie anschließend Hinweis: Ordner, die sich auf dem Flash-Laufwerk befinden, werden als Ordner angezeigt. Die Dateinamen sind mit Dateiendungen (z.

  • Seite 82: Drucken Der Testseiten Für Die Druckqualität

    Drucken Drucken der Testseiten für die Druckqualität Drucken Sie die Testseiten für die Druckqualität aus, um einzelne Druckqualitätsprobleme schneller zu erkennen. Schalten Sie den Drucker aus. Halten Sie die Tasten gedrückt und schalten Sie den Drucker dabei wieder ein. Lassen Sie die Tasten los, sobald die Uhr angezeigt wird. Warten Sie, bis Erw. Konfiguration angezeigt wird. Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis Druckqual.test angezeigt wird, und drücken Sie anschließend auf Die Testseiten für die Druckqualität werden gedruckt.
  • Seite 83 Drucken Wählen Sie den abzubrechenden Auftrag aus. Drücken Sie die Taste Entf. Über die Windows-Taskleiste: Wenn Sie einen Druckauftrag senden, erscheint ein kleines Druckersymbol rechts unten auf der Taskleiste. Doppelklicken Sie auf das Druckersymbol. Im Druckerfenster wird eine Liste der Druckaufträge angezeigt. Wählen Sie einen abzubrechenden Auftrag aus.

  • Seite 84: Beseitigen Von Staus

    Beseitigen von Staus Beseitigen von Staus Papierstaumeldungen werden an der Bedienerkonsolenanzeige angezeigt. Sie beschreiben den Bereich, in dem der Stau aufgetreten ist. Wenn mehrere Staus vorliegen, wird die Anzahl der gestauten Seiten angezeigt. Vermeiden von Papierstaus Die folgenden Tipps können Ihnen dabei helfen, Papierstaus zu vermeiden. Empfehlungen zum Papierfach •...

  • Seite 85: Bedeutung Von Papierstaunummern Und Erkennen Von Papierstaubereichen

    Beseitigen von Staus – umgeknickte Ecken aufweisen – mit einer rauen, gekräuselten oder gerippten Oberfläche versehen sind – zusammenkleben oder in irgendeiner Form beschädigt sind Bedeutung von Papierstaunummern und Erkennen von Papierstaubereichen Bei einem Papierstau wird eine Meldung mit Angabe des Papierstaubereichs auf dem Display angezeigt. Öffnen Sie die Klappen und Abdeckungen und entfernen Sie die Papierfächer, um die vom Papierstau betroffenen Bereiche zugänglich zu machen.

  • Seite 86: 202 Und 203 Papierstaus

    Beseitigen von Staus Legen Sie die Druckkassette auf eine ebene, saubere Oberfläche. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie die Druckkassette nicht über längere Zeit hinweg Licht aus. Warnung - Mögliche Schäden: Auf dem gestauten Papier befindet sich unter Umständen nicht fixierter Toner, der auf Kleidung und Haut Flecken hinterlassen kann.

  • Seite 87: 230 Papierstau

    Beseitigen von Staus Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn das Papier nicht ausgegeben wird: Ziehen Sie die obere hintere Klappe nach unten. Ziehen Sie das Papier vorsichtig heraus, damit es nicht zerrissen wird. Schließen Sie die obere hintere Klappe. Drücken Sie auf 230 Papierstau Papierstaus im hinteren Bereich Entfernen Sie das Standardfach aus dem Drucker.
  • Seite 88 Beseitigen von Staus Ziehen Sie die untere hintere Klappe nach unten. Drücken Sie den Hebel nach unten. Entfernen Sie das gestaute Papier. Schließen Sie die untere hintere Klappe. Setzen Sie das Standardfach ein. Drücken Sie auf...

  • Seite 89: Papierstaus Im Vorderen Bereich

    Beseitigen von Staus Papierstaus im vorderen Bereich Entfernen Sie das Standardfach aus dem Drucker. Drücken Sie den Hebel nach unten. Entfernen Sie das gestaute Papier. Setzen Sie das Standardfach ein. Drücken Sie auf 231–239 Papierstaus (optionale externe Duplexeinheit) Papierstaus im hinteren Bereich Halten Sie den Riegel gedrückt, während Sie die hintere Duplexklappe nach oben herausnehmen.
  • Seite 90 Beseitigen von Staus Schließen Sie die hintere Duplexklappe. Drücken Sie auf Papierstaus im vorderen Bereich Entfernen Sie Standardfach aus dem Drucker. Entfernen Sie das Fach zur Behebung des gestauten Papiers in der Duplexeinheit. Heben Sie die Duplexeinheit an der Griffmulde an. Entfernen Sie das gestaute Papier.

  • Seite 91: 241-245 Papierstaus

    Beseitigen von Staus Setzen Sie das Standardfach ein. Drücken Sie auf 241–245 Papierstaus Ziehen Sie das in der Anzeige angegebene Fach heraus. Entfernen Sie das gestaute Papier, und setzen Sie das Fach wieder ein. Drücken Sie auf Wenn die Papierstau-Fehlermeldung weiterhin für ein 250-Blatt- oder 550-Blatt-Fach ausgegeben wird, entfernen Sie das entsprechende Fach aus dem Drucker.

  • Seite 92: 260 Papierstau

    Beseitigen von Staus Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voreinander zu lösen, und fächern Sie ihn anschließend auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an. Legen Sie das Papier in die Universalzuführung ein. Schieben Sie die Papierführung im Fach nach innen, bis sie leicht am Papierrand anliegt.

  • Seite 93: 271-279 Papierstaus

    Beseitigen von Staus Fächern und stapeln Sie die Briefumschläge. Legen Sie die Briefumschläge in den Briefumschlageinzug ein. Passen Sie die Papierführung an. Lassen Sie das Briefumschlaggewicht herunter. Drücken Sie auf 271–279 Papierstaus Gehen Sie zum Beseitigen eines Staus in der Ablageerweiterung, in der Ablage mit hoher Kapazität, in der Mailbox mit 5 Ablagen oder im StapleSmart II-Finisher folgendermaßen vor: Wenn das Papier in die Ablage ausgegeben wird, ziehen Sie es gerade heraus und drücken Sie auf Fahren Sie ansonsten mit Schritt 2 fort.

  • Seite 94: 281 Papierstau

    Beseitigen von Staus 281 Papierstau Entfernen Sie das in der Ablage des Hefters gestaute Papier. Drücken Sie auf 282 Papierstau Um Papierstaus zu vermeiden läuft der Heftermotor nicht, wenn die Hefterklappe geöffnet wird. Schließen Sie die Hefterklappe so, dass sie hörbar einrastet. Drücken Sie auf...

  • Seite 95: 283 Heftklammerstau

    Beseitigen von Staus 283 Heftklammerstau Drücken Sie auf den Riegel, um die Hefterklappe zu öffnen. Drücken Sie die Verriegelung der Heftklammerhalter nach unten, und ziehen Sie den Halter aus dem Drucker. Heben Sie den Heftklammerschutz mit Hilfe der Metallasche hoch, und entfernen Sie anschließend alle losen Heftklammern.
  • Seite 96 Beseitigen von Staus Drücken Sie auf den Heftklammerschutz, bis er hörbar einrastet. Drücken Sie die Heftklammerkassette wieder fest in den Hefter, bis die Heftklammerkassette einrastet. Schließen Sie die Hefterklappe. Drücken Sie auf...

  • Seite 97: Die Druckermenüs

    Die Druckermenüs Die Druckermenüs Menüliste Es sind verschiedene Menüs verfügbar, mit denen Sie die Druckereinstellungen auf einfache Weise ändern können: Menü Papier Berichte Netzwerk/Anschlüsse Standardeinzug Menüeinstellungsseite Aktive Netzwerkkarte Papierformat/Sorte Gerätestatistik Standard-Netzwerk Universal-Zufuhr konfigurieren Netzwerk-Konfigurationsseite Standard-USB Briefumschlag-Erweit. Profilliste Parallel <x> Ersatzformat NetWare-Einrichtungsseite Seriell <x>...

  • Seite 98: Papier

    Die Druckermenüs Papier Menü "Standardeinzug" Menüoption Beschreibung Standardeinzug Legt einen Standardpapiereinzug für alle Druckaufträge fest. Fach <x> Hinweise: Universal-Zufuhr • Die Werksvorgabe lautet "Fach 1"( Standardfach). Briefumschlageinzug • Es werden nur installierte Papiereinzüge als Menüoptionen angezeigt. Manuelle Zuführung • Ein für einen Druckauftrag ausgewählter Papiereinzug setzt die Standardeinstellungen für die Manueller Briefumschlag Dauer des Druckauftrags außer Kraft.
  • Seite 99 Die Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Fach <x> Sorte Gibt die Sorte des in den einzelnen Fächern eingelegten Papiers an. Normalpapier Hinweise: Karteikarten • Die Werksvorgabe für Fach 1 lautet "Normalpapier". Für alle übrigen Fächer lautet die Folie Werksvorgabe "Benutzersorte <x>". Recycling-Papier •...
  • Seite 100 Die Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Universal-Zufuhr Sorte Gibt die Sorte des in der Universalzuführung eingelegten Papiers an. Normalpapier Hinweise: Karteikarten • Im "Menü Papier" muss "Universal-Zufuhr konfigurieren" auf "Kassette" gesetzt sein, Folie damit "Universal-Zufuhr Sorte" als Menüoption angezeigt wird. Recycling-Papier • Die Werksvorgabe lautet "Normalpapier".

  • Seite 101: Menü "Universal-Zufuhr Konfigurieren

    Die Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Manuell Papiersorte Gibt die Sorte des manuell eingelegten Papiers an. Normalpapier Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normalpapier". Karteikarten Folie Recycling-Papier Etiketten Vinyletiketten Feinpostpapier Briefbogen Vorgedruckt Farbpapier Leichtes Papier Schweres Papier Raues Papier/Baumwollpapier Benutzersorte <x> Manuell Briefumschlagformat Gibt das Format des manuell eingelegten Briefumschlags an. 7 3/4 Briefumschlag Hinweis: Die internationale Werksvorgabe lautet "DL Briefumschlag".

  • Seite 102: Menü "Ersatzformat

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Briefumschlag-Erweit. Deaktiviert oder deaktiviert den Briefumschlag-Conditioner. Hinweise: 1 (mindestens) • Die Werksvorgabe ist 0. • Wenn die Geräuschreduzierung wichtiger ist als die Verminderung von geknitterten Briefumschlägen, muss für diese Einstellung ein kleinerer Wert ausgewählt werden. 6 (höchstens) Menü...
  • Seite 103 Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Struktur Etikett Gibt die relative Struktur der in einem bestimmten Fach befindlichen Etiketten an. Glatt Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Normal Struktur Vinyl-Etiketten Gibt die relative Struktur der in einem bestimmten Fach befindlichen Vinyl-Etiketten an. Glatt Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal".

  • Seite 104: Menü "Papiergewicht

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Struktur Def. <x> Gibt die relative Struktur des in einem bestimmten Fach befindlichen benutzerdefinierten Papiers an. Glatt Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Normal Menü "Papiergewicht" Menüoption Beschreibung Gewicht Normal Gibt das relative Gewicht des in einem bestimmten Fach befindlichen Papiers an. Leicht Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal".

  • Seite 105: Papiereinzug (Menü)

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Gewicht Briefbogen Gibt das relative Gewicht des in einem bestimmten Fach befindlichen Papiers an. Leicht Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Normal Schwer Gewicht Vordruck Gibt das relative Gewicht des in einem bestimmten Fach befindlichen Papiers an. Leicht Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal".
  • Seite 106 Die Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Karten einlegen Bei ausgewähltem Duplexdruck können einseitige Druckaufträge gedruckt werden, wenn Karten in der Ausrichtung für beidseitigen Druck in das Papierfach eingelegt werden. Bei der Einstellung "Aus" müssen Beidseitig die Karten je nach Druckauftrag entweder in der Ausrichtung für einseitigen oder beidseitigen Druck eingelegt werden.

  • Seite 107: Menü "Benutzersorte

    Die Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Schweres P. einlegen Bei ausgewähltem Duplexdruck können einseitige Druckaufträge gedruckt werden, wenn schweres Papier in der Ausrichtung für beidseitigen Druck in das Papierfach eingelegt wird. Bei der Einstellung "Aus" muss Beidseitig das schwere Papier je nach Druckauftrag entweder in der Ausrichtung für einseitigen oder beidseitigen Druck eingelegt werden.

  • Seite 108: Menü "Ablageneinrichtung

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Maßeinheiten Gibt die Maßeinheit an. Zoll Hinweise: Millimeter • Die Werksvorgabe in den USA lautet "Zoll". • Die internationale Werksvorgabe lautet "Millimeter". Hochformat Breite Legt die Hochformatbreite fest. 3 bis 14 Zoll Hinweise: 76 bis 360 mm •...

  • Seite 109: Menü "Berichte

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Ablagen konfigurieren Gibt die Konfigurationsoptionen für Papierablagen an. Mailbox Hinweise: Ablage verbinden • Die Werksvorgabe lautet "Ablage auswählen". Post-Überlauf • Ablagen, denen derselbe Name zugewiesen wird, werden automatisch verknüpft, es Option verbinden sei denn, die Option "Option verbinden" ist ausgewählt. Typzuweisung •...

  • Seite 110: Netzwerk/Anschlüsse

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Netzwerk- Druckt einen Bericht mit Informationen über die Einstellungen des Netzwerkdruckers, zum Beispiel Konfigurationsseite die TCP/IP-Adresse. Hinweis: Diese Menüoption wird nur für Netzwerkdrucker und an Druckserver angeschlossene Drucker angezeigt. Konfig-Seite/Netzw. <x> Druckt einen Bericht mit Informationen über die Einstellungen des Netzwerkdruckers, zum Beispiel die TCP/IP-Adresse.
  • Seite 111 Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung PCL-SmartSwitch Konfiguriert den Drucker so, dass er automatisch zur PCL-Emulation wechselt, wenn ein Druckauftrag dies erfordert, ungeachtet der Standardsprache des Druckers. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein". • Bei der Einstellung "Aus" prüft der Drucker die eingehenden Daten nicht. •...

  • Seite 112: Menü "Netzwerkberichte

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Job-Pufferung Speichert Druckaufträge vorübergehend auf der Festplatte des Druckers, bevor die Aufträge gedruckt werden. Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn eine formatierte Festplatte installiert ist. Auto Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Aus". • Mit der Einstellung "Ein" werden Druckaufträge auf der Druckerfestplatte zwischengespeichert.

  • Seite 113: Menü "Netzwerkkarte

    Die Druckermenüs Netzwerk/Anschlüsse >Standard-Netzwerk oder Netzwerk <x> >Standard-Netzwerk-Konfiguration oder Netzwerk <x> Konfiguration >Berichte oder Netzwerkberichte Menüoption Beschreibung Konfigurationsseite Druckt einen Bericht mit Informationen über die aktuelle Netzwerkkonfiguration aus drucken Hinweise: NetWare-Einrichtungsseite • Die Netzwerkseite enthält nützliche Informationen über die Netzwerkdruckereinstellungen, drucken zum Beispiel die TCP/IP-Adresse.

  • Seite 114: Menü "Ipv6

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Aktivieren Aktiviert TCP/IP Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Hostnamen anzeigen Zeigt den aktuellen TCP/IP-Hostnamen an. Hinweis: Dies kann nur über den Embedded Web Server geändert werden. IP-Adresse Ermöglicht das Anzeigen oder Ändern der aktuellen TCP/IP-Adresse Hinweis: Durch manuelles Einstellen der IP-Adresse werden die Einstellungen "DHCP aktivieren" und "Auto IP aktivieren"...

  • Seite 115: Menü "Wlan-Optionen

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung IPv6 aktivieren Aktiviert IPv6 im Drucker. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Autom. Konfiguration Gibt an, ob der Netzwerkadapter, die von einem Router bereitgestellten automatischen IPv6- Adresskonfigurationseinträge akzeptiert. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Hostnamen anzeigen Ermöglicht das Anzeigen der aktuellen Einstellung. Hinweis: Diese Einstellungen können nur über den Embedded Web Server geändert werden.

  • Seite 116: Menü "Appletalk

    Die Druckermenüs Menü "AppleTalk" Dieses Menü ist im Menü "Netzwerk/Anschlüsse" verfügbar. Netzwerk/Anschlüsse >Standard-Netzwerk oder Netzwerk <x> >Standard-Netzwerk-Konfiguration oder Netzwerk <x> Konfiguration >AppleTalk Menüoption Beschreibung Aktivieren Aktiviert die AppleTalk-Unterstützung Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Namen anzeigen Zeigt den zugewiesenen AppleTalk-Namen an. Hinweis: Dieser Name kann nur über den Embedded Web Server geändert werden.

  • Seite 117: Menü "Lexlink

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung NSQ/GSQ-Modus Spezifiziert die Einstellung "NSQ/GSQ-Modus" Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ja" Nein Menü "LexLink" Dieses Menü ist im Menü "Netzwerk/Anschlüsse" verfügbar. Netzwerk/Anschlüsse >Standard-Netzwerk oder Netzwerk <x> >Standard-Netzwerk-Konfiguration oder Netzwerk <x> Konfiguration >Menü LexLink Menüoption Beschreibung Aktivieren Aktiviert die LexLink-Funktion Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus".

  • Seite 118: Menü "Parallel

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung USB-Puffer Konfiguriert die Größe des USB-Eingabepuffers. Deaktiviert Hinweise: Auto • Die Werksvorgabe lautet "Auto". 3 KB bis <maximal • Mit der Einstellung "Deaktiviert" wird die Zwischenspeicherung von Druckaufträgen deaktiviert. zulässige Größe> Bereits auf der Druckerfestplatte zwischengespeicherte Aufträge werden gedruckt, bevor der normale Druckerbetrieb wieder aufgenommen wird.
  • Seite 119 Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung PCL-SmartSwitch Konfiguriert den Drucker so, dass er ungeachtet der Standardsprache des Druckers automatisch zur PCL- Emulation wechselt, wenn ein über einen Parallel-Anschluss empfangener Druckauftrag dies erfordert. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein". • Bei der Einstellung "Aus" prüft der Drucker die eingehenden Daten nicht. •...
  • Seite 120 Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Job-Pufferung Speichert Druckaufträge vorübergehend auf der Festplatte des Druckers, bevor die Aufträge gedruckt werden. Hinweise: Auto • Die Werksvorgabe lautet "Aus". • Bei der Einstellung "Aus" werden Druckaufträge nicht auf der Druckerfestplatte zwischengespeichert. • Mit der Einstellung "Ein" werden Druckaufträge auf der Druckerfestplatte zwischengespeichert. •...

  • Seite 121: Menü "Seriell

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Parallel mit ENA Legt die Netzwerkadresse, die Netzmaske oder das Gateway für einen externen Druckserver fest, der über ein Parallel-Kabel an den Drucker angeschlossen ist. ENA-Adresse ENA-Netzmaske Hinweis: Diese Menüoption ist nur verfügbar, wenn der Drucker über einen Parallelanschluss an einen externen Druckserver angeschlossen ist.
  • Seite 122 Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Serieller Puffer Konfiguriert die Größe des seriellen Eingabepuffers. Deaktiviert Hinweise: Auto • Die Werksvorgabe lautet "Auto". 3 KB bis <maximal • Mit der Einstellung "Deaktiviert" wird die Zwischenspeicherung von Druckaufträgen deaktiviert. zulässige Größe> Bereits auf der Druckerfestplatte zwischengespeicherte Aufträge werden gedruckt, bevor der normale Druckerbetrieb wieder aufgenommen wird.

  • Seite 123: Menü "Smtp-Setup

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Baud Legt die Rate fest, mit der Daten über den seriellen Anschluss empfangen werden. 1200 Hinweise: 2400 • Die Werksvorgabe lautet "9600". 4800 • Die Baud-Raten "138200", "172800", "230400" und "345600" werden nur im Menü "Standard 9600 Seriell"...
  • Seite 124 Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Rückantwort an Legt eine bis zu 128 Zeichen lange Rückantwortadresse für die vom Drucker gesendete E-Mail fest. SSL verwenden Legt fest, dass der Drucker zur erhöhten Sicherheit SSL verwendet, wenn eine Verbindung zum SMTP-Server erstellt wird. Deaktiviert Verhandeln Hinweise:...

  • Seite 125: Sicherheit

    Die Druckermenüs Sicherheit Menü "Verschiedenes" Menüoption Beschreibung Konsolenanmeldungen Begrenzt die Anzahl und den Zeitrahmen der fehlgeschlagenen Anmeldeversuche an der Bedienerkonsole des Druckers bevor alle Benutzer gesperrt werden. Anmeldefehler Fehlerzeitrahmen Hinweise: Sperrzeit • Der Eintrag "Anmeldefehler" gibt an, wieviele fehlgeschlagene Anmeldeversuche durchgeführt Anmeldungszeitsperre werden können, bevor Benutzer gesperrt werden.

  • Seite 126: Menü "Vertraulich

    Die Druckermenüs Menü "Vertraulich" Menüoption Beschreibung Max. ungültige PINs Beschränkt die Anzahl ungültiger PIN-Eingaben. Hinweise: 2 – 10 • Die Standardeinstellung lautet "Aus". • Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn eine ordnungsgemäß funktionierende Festplatte installiert ist. • Ist der Grenzwert erreicht, werden die Aufträge für diesen Benutzernamen und diese PIN gelöscht. Auftragsverfall Begrenzt den Zeitraum, für den ein vertraulicher Druckauftrag im Drucker verbleibt, bevor er gelöscht wird.
  • Seite 127 Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Manuelles Löschen Beim Löschen der Festplatte werden nur Druckaufträge gelöscht, die momentan nicht vom Dateisystem der Druckerfestplatte verwendet werden. Alle permanenten Daten auf der Druckerfestplatte, wie Jetzt starten heruntergeladene Schriften, Makros und zurückgehaltene Aufträge, werden nicht gelöscht. Jetzt nicht Durch das manuelle Löschen wird sämtlicher Speicherplatz, der für Daten eines verarbeiteten Auftrags (z.

  • Seite 128: Menü "Sicherheitsüberwachungsprotokoll

    Die Druckermenüs Menü "Sicherheitsüberwachungsprotokoll" Menüoption Beschreibung Protokoll exportieren Ermöglicht autorisierten Benutzern das Exportieren des Sicherheitsprotokolls Hinweise: • Um ein Protokoll von der Bedienerkonsole des Druckers zu exportieren, muss ein Flash-Laufwerk am Drucker angeschlossen sein. • Das Protokoll kann vom Embedded Web Server auf einen Computer heruntergeladen werden.

  • Seite 129: Einstellungen

    Die Druckermenüs Einstellungen Menü "Allgemeine Einstellungen" Menüoption Beschreibung Anzeigesprache Legt fest, in welcher Sprache der Text an der Bedienerkonsole angezeigt wird. Englisch Hinweis: Unter Umständen stehen nicht alle Sprachen für alle Drucker zur Verfügung. Français Deutsch Italiano Espanol Dansk Norsk Nederlands Svenska Portuguese...
  • Seite 130 Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Startsetup ausführen Startet den Konfigurationsassistenten des Druckers. Hinweise: Nein • Die Werksvorgabe lautet "Ja" • Nachdem Sie den Konfigurationssassistenten abgeschlossen haben und im Fenster zur Länderauswahl die Option "Fertig" gewählt haben, ist die Standardeinstellung "Nein". Papierformate Hinweise: •...
  • Seite 131 Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Zeitsperren Legt fest, wie lange der Drucker nach Beendigung eines Druckauftrags wartet, bis er in den Energiesparmodus wechselt. Energiesparmodus 1 bis 240 Min. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet 30 Minuten. • Bei niedrigeren Einstellungen wird mehr Energie gespart, allerdings verlängert sich dann möglicherweise die Aufwärmzeit.

  • Seite 132: Menü "Konfiguration

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Druck-Wiederherstellung Druckt eine Seite erfolgreich, die unter anderen Umständen nicht gedruckt werden würde. Seitenschutz Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Aus". Bei der Einstellung "Aus" druckt der Drucker nur einen Teil einer Seite, wenn der Speicher zur Verarbeitung der gesamten Seite nicht ausreicht. •...
  • Seite 133 Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Druckbereich Stellt den logischen und physischen bedruckbaren Bereich ein. Normal Hinweise: Ganze Seite • Dieses Menü wird nicht angezeigt, wenn im Druckerkonfigurationsmenü die Option "Kante zu Kante" aktiviert ist. • Die Werksvorgabe lautet "Normal". Wenn Sie versuchen, Daten im nicht bedruckbaren Bereich zu drucken, der durch den Druckbereich "Normal"...

  • Seite 134: Menü "Papierausgabe

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Ges. Reihenf. Legt die Reihenfolge fest, in der vertrauliche und angehaltene Druckaufträge gedruckt werden, wenn die drucken Option "Alle drucken" ausgewählt wurde. Alphabetisch Hinweise: Neueste zuerst • Die Werksvorgabe lautet "Alphabetisch". Älteste zuerst • Druckaufträge werden in der Regel in alphabetischer Reihenfolge an der Bedienerkonsole des Druckers angezeigt.
  • Seite 135 Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Trennseiten Legt fest, ob leere Trennseiten eingefügt werden. Keine Hinweise: Zwischen Kopien • Die Werksvorgabe lautet "Keine". Zwischen Aufträgen • Bei Auswahl von "Zwischen Kopien" wird ein leeres Blatt zwischen den einzelnen Exemplaren Zwischen Seiten eines Druckauftrags eingefügt, wenn die Option "Sortieren" auf "Ein" gesetzt ist. Wenn "Sortieren"...

  • Seite 136: Menü "Qualität

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Versetzt stapeln Kopien oder Druckaufträge werden in einer Ablage versetzt gestapelt. Hinweise: Zwischen Aufträgen • Das Menü wird nur angezeigt, wenn der StapleSmart-Finisher installiert ist. Zwischen Kopien • Die Werksvorgabe lautet "Aus". Bei dem Druckauftrag werden die Seiten nicht versetzt gestapelt.

  • Seite 137: Menü "Dienstprogramme

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Helligkeit Aufhellen oder Abdunkeln der Druckausgabe und Einsparen von Toner. ‑6 bis +6 Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "0". • Mit einem negativen Wert werden die Texte, Abbildungen und Grafiken dunkler dargestellt. Ein positiver Wert bewirkt eine hellere Darstellung und spart Toner ein. Kontrast Stellt den Grad des Kontrasts zwischen den verschiedenen Graustufen des Ausdrucks ein.

  • Seite 138: Menü "Xps

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Auftr.ber.-Statistik Druckt eine Liste aller statistischen Druckauftragsdaten oder löscht diese Daten von der Druckerfestplatte. Drucken Löschen Hinweise: • Diese Option ist nur verfügbar, wenn eine ordnungsgemäß funktionierende Druckerfestplatte im Drucker installiert ist. • Bei Auswahl von "Drucken" wird eine Liste der statistischen Daten gedruckt. •...

  • Seite 139: Menü Pdf

    Die Druckermenüs Menü PDF Menüoption Beschreibung Größe anpassen Passt die Seite an das ausgewählte Papierformat an. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Nein". Nein Anmerkungen Druckt Anmerkungen in einer PDF-Datei. Nicht drucken Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Nicht drucken". Drucken Menü "PostScript" Menüoption Beschreibung PS-Fehler drucken Druckt eine Seite mit der Definition des PostScript-Fehlers.
  • Seite 140 Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Schriftartname Identifiziert eine bestimmte Schriftart und ihren Speicherort. <Liste der verfügbaren Hinweise: Schriftarten> • Die Werksvorgabe lautet "Courier 10". • Die Abkürzungen für die Schriftartquelle sind "R" für "Resident", "F" für "Flash- Speicher", "K" für "Festplatte" und "D" für "Herunterladen". Symbolsatz Gibt den Zeichensatz für die einzelnen Schriftartnamen an.
  • Seite 141 Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung PCL-Emulation Konfiguration Legt fest, dass der Drucker auf Papier im A4-Format drucken soll. A4-Breite Hinweise: 198 mm • Die Werksvorgabe lautet "198 mm". 203 mm • Mit der Einstellung "203_mm" wird die Breite der Seite so eingestellt, dass das Drucken von 80 Zeichen mit einem Abstand von 10 möglich ist.

  • Seite 142: Menü "Html

    Die Druckermenüs Menü "HTML" Menüoption Beschreibung Schriftartname Intl CG Times Stellt die Standardschriftart für HTML-Dokumente ein. Albertus MT Intl Courier Hinweise: Antique Olive Intl Univers • In HTML-Dokumenten, für die keine Schriftart festgelegt wurde, wird Times Apple Chancery Joanna MT verwendet.

  • Seite 143: Menü Bild

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Hintergrund Hiermit wird festgelegt, ob Hintergründe in HTML-Dokumenten gedruckt werden sollen. Nicht drucken Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Drucken". Drucken Menü Bild Menüoption Beschreibung Autom. anpassen Wählt die optimalen Werte für Papierformat, Skalierung und Ausrichtung aus. Hinweise: •...
  • Seite 144 Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Sortieren Die Seiten eines Druckauftrags werden sortiert gestapelt, wenn Sie mehrere Kopien drucken. Aus (1,1,1,2,2,2) Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Ein (1,2,1,2,1,2) Seiten (beidseitig) Steuert, ob der Druckauftrag auf einer Seite oder auf beiden Seiten des Papiers gedruckt wird Beidseitig Hinweis: Die Werkseinstellung ist einseitiger Druck.

  • Seite 145: Menü "Hilfe

    Die Druckermenüs Menüoption Beschreibung Trennseiten Legt fest, ob leere Trennseiten eingefügt werden. Keine Hinweise: Zwischen Kopien • Die Werksvorgabe lautet "Keine". Zwischen Aufträgen • Bei Auswahl von "Zwischen Kopien" wird ein leeres Blatt zwischen den einzelnen Exemplaren Zwischen Seiten eines Druckauftrags eingefügt, wenn die Option "Sortieren" auf "Ein" gesetzt ist. Wenn "Sortieren"...

  • Seite 146: Bedeutung Der Druckermeldungen

    Bedeutung der Druckermeldungen Bedeutung der Druckermeldungen Wenn Manuelle Zuführung im Display angezeigt wird, ist damit die Universalzuführung gemeint. Liste der Status- und Fehlermeldungen Menüänderungen werden aktiviert Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Belegt Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Abbruchfunktion ist nicht verfügbar Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird.

  • Seite 147: Verbindung Fach \ Überprüfen

    Bedeutung der Druckermeldungen Bringen Sie die Duplexeinheit wieder an. Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an. Schalten Sie den Drucker wieder ein. Wenn der Fehler erneut angezeigt wird: Schalten Sie den Drucker aus. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Entfernen Sie die Duplexeinheit.

  • Seite 148: Löschen Fehlgeschlagen

    Bedeutung der Druckermeldungen Flash-Defragmentierung läuft. NICHT AUSSCHALTEN. Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Warnung - Mögliche Schäden: Schalten Sie den Drucker nicht aus, solange diese Meldung angezeigt wird. Löscht Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Ang. Jobs w. gel. Warten Sie, bis die Meldung nicht mehr angezeigt wird.

  • Seite 149: Menüs Werden Aktiviert

    Bedeutung der Druckermeldungen Die Festplattenwiederherstellung erfolgt in mehreren Phasen. Auf der Anzeige wird der Fortschritt der jeweiligen Phase in Prozent angegeben. Menüs werden aktiviert Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Festplatte wird verschlüsselt x/y XX% NICHT AUSSCHALTEN Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Warnung - Mögliche Schäden: Schalten Sie den Drucker nicht aus, solange dieser versucht, die Festplatte zu verschlüsseln.

  • Seite 150: Heftklammerkassette Einsetzen

    Bedeutung der Druckermeldungen Heftklammerkassette einsetzen Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Setzen Sie zum Löschen der Meldung eine Heftklammerkassette ein. • Drücken Sie auf , um die Meldung zu löschen und ohne die Heftfunktion zu drucken. Fach <x>...

  • Seite 151: Micr-Kassette Installieren

    Im Drucker ist keine MICR-Kassette installiert. Installieren Sie eine MICR-Kassette, um den Druckvorgang fortzusetzen. Ungültiger Maschinencode Sie müssen gültigen Maschinencode in den Drucker laden. Weitere Informationen finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com, oder wenden Sie sich an den Kundendienst. Hinweis: Maschinencode kann geladen werden, während diese Meldung angezeigt wird.

  • Seite 152: Heftklammern Einlegen

    Bedeutung der Druckermeldungen <Zuführung> auffüllen mit <x> Bei <Zuführung> handelt es sich um ein Fach oder eine Zuführung und mit <x> wird das Papierformat oder die Papiersorte angegeben. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Legen Sie Papier der richtigen Sorte und des richtigen Formats in das Papierfach oder einen anderen Papiereinzug ein.

  • Seite 153: Keine Jobs Gefunden

    Bedeutung der Druckermeldungen Netzwerk/Netzwerk <x>/Netzwerk <x>, <y> Der Drucker ist mit dem Netzwerk verbunden, daher ist die Netzwerkschnittstelle die aktive Kommunikationsverbindung. • Netzwerk gibt an, dass der Drucker den auf der Systemplatine integrierten standardmäßigen Netzwerkanschluss verwendet. • Netzwerk <x> gibt an, dass ein interner Druckserver im Drucker installiert ist oder dass der Drucker mit einem externen Druckserver verbunden ist.

  • Seite 154: Energiesparmodus

    Bedeutung der Druckermeldungen Parallel/Parallel <x> Der Drucker ist über ein Parallel-Kabel angeschlossen. Der parallele Anschluss stellt die aktive Kommunikationsverbindung dar. [PJL RDYMSG] So lautet die Meldung "Bereit" der PJL (Printer Job Language = Druckerauftragssprache). Sie wird nach der Meldung Bereit oder Energiesparmodus angezeigt. Falls der Text der Meldung zu lang ist, wird er gekürzt. Warten Sie, bis die Meldung nicht mehr angezeigt wird.

  • Seite 155: Lesen Des Usb-Laufwerks Nicht Entfernen

    Bedeutung der Druckermeldungen Lesen des USB-Laufwerks NICHT ENTFERNEN Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Bereit Der Drucker ist zum Empfangen von Druckaufträgen bereit. Ablage <x> wieder einsetzen Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein. Wenn der Fehler ein zweites Mal angezeigt wird: Schalten Sie den Drucker aus.

  • Seite 156: Briefumschlageinzug Wieder Einsetzen

    Bedeutung der Druckermeldungen Entfernen Sie die angegebenen Fächer. Wenden Sie sich an den Kundendienst. • Wählen Sie aus, um die Meldung zu löschen und ohne die angegebenen Ablagen zu drucken. Briefumschlageinzug wieder einsetzen Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: •...

  • Seite 157: Papier Aus Standardablage Entfernen

    Bedeutung der Druckermeldungen Wenn die Meldung auch nach dem Entfernen des Papiers weiterhin angezeigt wird, wählen Sie Fortfahren aus. Papier aus Standardablage entfernen Entfernen Sie den Papierstapel aus der Standardablage. Papier entfernen: <Name des Satzes verbundener Ablagen> Entfernen Sie das Papier aus der angegebenen Ablage. Der Drucker stellt das Entfernen von Papier automatisch fest und nimmt den Druckvorgang wieder auf.

  • Seite 158: Angehaltene Aufträge Wiederherstellen

    Bedeutung der Druckermeldungen Angehaltene Aufträge wiederherstellen? Probieren Sie Folgendes aus: • Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis Fortfahren angezeigt wird, und drücken Sie dann auf , um alle auf der Druckerfestplatte gespeicherten angehaltenen Aufträge wiederherzustellen. • Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis Nicht wiederherstellen angezeigt wird, und drücken Sie dann auf .

  • Seite 159: Heftklammern Fast Aufgebraucht Oder Nicht Vorhanden

    Bedeutung der Druckermeldungen Heftklammern <x> fast aufgebraucht oder nicht vorhanden Setzen Sie die angegebene Heftklammerkassette in den Finisher ein, um die Meldung zu löschen. Std.-Papierablage voll Nehmen Sie zum Löschen der Meldung den Papierstapel aus der Standardablage. Auswahl senden Warten Sie, bis die Meldung nicht mehr angezeigt wird. Zu viele fehlgeschlagene Konsolenanmeldungen Der Drucker befindet sich jetzt aus folgenden Gründen in einem Sperrmodus: •...

  • Seite 160: Nicht Unterstützter Datenträger

    Bedeutung der Druckermeldungen Fach <x> fehlt Schieben Sie das angegebene Papierfach in den Drucker. Nicht unterstützter Datenträger Es wurde eine nicht unterstützte Druckerfestplatte installiert. Nehmen Sie die nicht unterstütze Festplatte heraus und setzen Sie eine geeignete ein. Nicht unterstütztes USB-Gerät, bitte entfernen Nicht erkanntes USB-Gerät entfernen.

  • Seite 161: Defekte Kassette Austauschen

    Bedeutung der Druckermeldungen 31 Defekte Kassette austauschen Nehmen Sie die defekte Druckkassette heraus, und setzen Sie eine neue ein. 32 Teilenummer d. Kassette von Gerät nicht unterstützt Nehmen Sie die Druckkassette heraus und setzen Sie eine unterstützte Druckkassette ein. 34 Papier ist zu kurz Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: •...
  • Seite 162 Bedeutung der Druckermeldungen 37 Nicht genügend Speicher zum Sortieren des Auftrags Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Drücken Sie die Pfeiltasten, bis Fortfahren angezeigt wird, und drücken Sie dann auf , um den bereits im Speicher befindlichen Teil des Auftrags zu drucken und mit der Sortierung des restlichen Druckauftrags zu beginnen. •...

  • Seite 163: Fehler Ppds-Schrift

    Bedeutung der Druckermeldungen 1 USA 2 Europa, Naher Osten und Afrika 3 Asien 4 Lateinamerika 9 Ungültige Region 50 Fehler PPDS-Schrift Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis Fortfahren angezeigt wird, und drücken Sie dann , um die Meldung zu löschen und mit dem Druckvorgang fortzufahren.

  • Seite 164: Fehler Seriell Option

    Bedeutung der Druckermeldungen 54 Fehler Seriell Option <x> <x> gibt die Nummer der seriellen Option an. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Stellen Sie sicher, dass das serielle Kabel ordnungsgemäß angeschlossen ist und dass es sich um ein für diesen seriellen Anschluss geeignetes Kabel handelt.

  • Seite 165: Serieller Anschluss Deaktiviert

    Bedeutung der Druckermeldungen 56 Parallel-Anschluss <x> deaktiviert <x> ist die Nummer des parallelen Anschlusses. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Drücken Sie die Pfeiltasten, bis Fortfahren angezeigt wird, und drücken Sie anschließend auf , um die Meldung zu löschen.

  • Seite 166: Zu Viele Ablagen Angebracht

    Bedeutung der Druckermeldungen • Der Druckauftrag besteht aus Daten von einem am USB-Anschluss angeschlossenen Gerät, und dieses Gerät ist nicht mehr angeschlossen. • Die Druckerfestplatte enthält Aufträge, die gespeichert wurden, als sich die Festplatte in einem anderen Druckermodell befand. Drücken Sie die Pfeiltasten, bis Fortfahren angezeigt wird, und drücken Sie anschließend auf , um die Meldung zu löschen.

  • Seite 167: Duplexeinheit Nicht Kompatibel

    Bedeutung der Druckermeldungen Entfernen Sie die zusätzlichen Fächer. Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an. Schalten Sie den Drucker wieder ein. 59 Duplexeinheit nicht kompatibel Es werden nur speziell für diesen Drucker hergestellte Optionen unterstützt. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: •...

  • Seite 168: Festplatte Voll

    1565 Emulationsfehler, Emul-Option laden Der Drucker löscht die Meldung automatisch nach 30 Sekunden und deaktiviert anschließend den ladbaren Emulator auf der Firmware-Karte. Um dieses Problem zu beheben, laden Sie die korrekte Emulator-Version von der Lexmark Website unter www.lexmark.com herunter.

  • Seite 169: Wartung Des Druckers

    Wartung des Druckers Wartung des Druckers Es müssen in regelmäßigen Abständen bestimmte Aufgaben ausgeführt werden, damit die optimale Druckqualität aufrechterhalten werden kann. Reinigen des äußeren Druckergehäuses Vergewissern Sie sich, dass der Drucker ausgeschaltet und nicht mit einer Steckdose verbunden ist. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags beim Reinigen des Druckergehäuses zu vermeiden, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab, bevor Sie fortfahren.

  • Seite 170: Prüfen Des Verbrauchsmaterialstatus

    Wartung des Druckers Prüfen des Verbrauchsmaterialstatus Eine Meldung wird auf der Anzeige angezeigt, wenn Verbrauchsmaterialien benötigt werden oder Wartungsarbeiten erforderlich sind. Überprüfen des Verbrauchsmaterialstatus mithilfe der Bedienerkonsole des Druckers Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist und der Status Bereit angezeigt wird. Drücken Sie an der Bedienerkonsole des Druckers auf die Pfeiltasten, bis Status/Material angezeigt wird, und drücken Sie dann auf...

  • Seite 171: Bestellen Von Verbrauchsmaterial

    In den USA erhalten Sie unter der Nummer 1-800-539-6275 Informationen zu autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial in Ihrer Nähe. Hinweise für andere Länder oder Regionen finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Sie können sich auch an den Fachhändler wenden, bei dem Sie den Drucker erworben haben.

  • Seite 172: Bestellen Eines Wartungskits

    Wartung des Druckers Teilebezeichnung Lexmark Rückgabe-Druckkassette Standarddruckkassette Asien/Pazifikraum Druckkassette T650A11P T650A21P Druckkassette mit hoher Kapazität T650H11P T650H21P Druckkassette mit extrem hoher Kapazität* T654X11P T654X21P Druckkassette mit hoher Kapazität für Etikettierungen T650H04P Nicht anwendbar Druckkassette mit extrem hoher Kapazität für Etikettierungen* T654X04P...

  • Seite 173: Bestellen Einer Fixierstation

    Wartung des Druckers Bestellen einer Fixierstation Um zu überprüfen, welcher Fixierstationstyp (T1 oder T2) im Drucker vorhanden ist, müssen Sie die Druckkassette herausnehmen. Der Aufkleber auf der Fixierstation gibt den Typ an. Teilebezeichnung Teilenummer T1-Fixierstation 40X1870 (100 V) 40X4418 (110 V) 40X1871 (220 V) T2-Fixierstation 40X5853 (100 V)

  • Seite 174: Recycling Von Lexmark Produkten

    Wartung des Druckers Recycling von Lexmark Produkten Um Lexmark Produkte zum Recycling an Lexmark zurückzugeben: Besuchen Sie unsere Website unter www.lexmark.com/recycle. Suchen Sie den Produkttyp, den Sie dem Recycling zuführen möchten und wählen Sie dann Ihr Land aus der Liste aus.

  • Seite 175: Umsetzen Des Druckers An Einen Anderen Standort

    Wartung des Druckers Umsetzen des Druckers an einen anderen Standort Befolgen Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, um den Drucker und die Optionen sicher umzusetzen: • Wenn Sie zum Umsetzen des Druckers einen Transportwagen verwenden, muss dieser auf seiner Oberfläche die gesamte Standfläche des Druckers tragen können. Beim Umsetzen der Optionen mit einem Transportwagen muss dieser auf seiner Oberfläche die Optionen in der gesamten Abmessung tragen können.

  • Seite 176: Administratorunterstützung

    • Weitere Informationen erhalten Sie in der Netzwerkanleitung auf der CD Software und Dokumentation und im Embedded Web Server Administrator's Guide auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Überprüfen des Gerätestatus Mithilfe des Embedded Web Server, können Sie die Papierfacheinstellungen, den Tonerstand der Druckkassette, die verbleibende Lebensdauer des Wartungskits und die Kapazitätsabmessungen bestimmter Druckerteile anzeigen lassen.

  • Seite 177: Anzeigen Von Berichten

    Administratorunterstützung So richten Sie E-Mail-Benachrichtigungen ein: Geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld des Web-Browsers ein. Hinweis: Wenn Ihnen die IP-Adresse Ihres Druckers nicht bekannt ist, drucken Sie eine Netzwerk- Konfigurationsseite, und ermitteln Sie die IP-Adresse im Abschnitt "TCP/IP". Klicken Sie auf Einstellungen.

  • Seite 178: Wiederherstellen Der Werksvorgaben

    Administratorunterstützung Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis Einstellungen angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis Allgemeine Einstellungen angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis Zeitsperren angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis Energiesparmodus angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Über die kleinen Pfeiltasten können Sie die Anzahl der Minuten, die vergehen sollen, bis der Drucker in den...

  • Seite 179: Problemlösung

    Problemlösung Problemlösung Lösen von grundlegenden Problemen Lösen von grundlegenden Druckerproblemen Stellen Sie Folgendes sicher, wenn es sich um grundlegende Druckerprobleme handelt bzw. der Drucker nicht antwortet: • Ist das Netzkabel des Druckers an den Drucker und an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose angeschlossen? •...

  • Seite 180: Lösen Von Druckproblemen

    Fehlermeldung beim Lesen des USB-Laufwerks Stellen Sie sicher, dass das USB-Laufwerk unterstützt wird. Weitere Informationen zu getesteten und genehmigten USB-Flash-Speichern finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Druckaufträge werden nicht gedruckt Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus:...

  • Seite 181: Vertrauliche Druckaufträge Und Andere Angehaltene Druckaufträge Werden Nicht Gedruckt

    Status Nicht verbunden lautet, überprüfen Sie die Netzwerkkabel, und versuchen Sie erneut, die Netzwerk- Konfigurationsseite zu drucken. Wenden Sie sich an den zuständigen Systemsupport-Mitarbeiter, um sicherzustellen, dass das Netzwerk richtig funktioniert. Die Druckersoftware ist auch auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com verfügbar. , USB- TELLEN...

  • Seite 182: Auftrag Wird Aus Dem Falschen Fach Oder Auf Falschem Papier Gedruckt

    Problemlösung "S " "A ". ÄHLEN IE FÜR EITENSCHUTZ INSTELLUNG Drücken Sie an der Bedienerkonsole des Druckers auf Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis Einstellungen angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis Menü Konfiguration angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis Druckwiederaufnahme angezeigt wird, und drücken Sie dann auf Drücken Sie auf die Pfeiltasten, bis...

  • Seite 183: Große Druckaufträge Werden Nicht Sortiert

    Problemlösung "P " "P " ÄHLEN IE DIE GLEICHEN INSTELLUNGEN FÜR APIERFORMAT APIERSORTE • Drucken Sie eine Menüeinstellungsseite, und vergleichen Sie die Einstellungen für jedes Fach. • Passen Sie die Einstellungen gegebenenfalls im Menü "Papierformat/Sorte" an. Hinweis: Die Universalzuführung erkennt das Papierformat nicht automatisch. Sie müssen das Format im Menü "Papierformat/Sorte"...

  • Seite 184: Lösen Von Optionsproblemen

    Problemlösung Lösen von Optionsproblemen Einstellungen, die in der Softwareanwendung ausgewählt werden, können die an der Bedienerkonsole gewählten Standardeinstellungen ebenfalls ändern oder außer Kraft setzen. Vergewissern Sie sich, wenn eine Option nicht ordnungsgemäß ausgeführt wird, dass sie sowohl in der Software als auch an der Bedienerkonsole des Druckers ausgewählt ist.

  • Seite 185: 2000-Blatt-Fach

    Auswurf aus dem Fach einen Papierstau verursacht, ist das Papierfach eventuell nicht richtig angebracht. Installieren Sie das Papierfach erneut. Weitere Informationen finden Sie in dem im Lieferumfang des Papierfachs enthaltenen Hardware-Installationshandbuch oder im aktuellen Benutzerhandbuch, das auf unserer Website unter www.lexmark.com/publications zur Verfügung steht. ERGEWISSERN IE SICH...

  • Seite 186: Duplexeinheit

    Papierstau verursacht, ist die Ablage eventuell nicht richtig installiert. Installieren Sie die Option erneut. Weitere Informationen finden Sie in dem im Lieferumfang der Option enthaltenen Hardware-Installationshandbuch oder auf dem Anweisungsblatt zur Option unter www.lexmark.com/publications. Speicherkarte Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte sicher an die Systemplatine des Druckers angeschlossen ist.

  • Seite 187: Flash-Speicherkarte

    Vergewissern Sie sich, dass die Festplatte sicher an die Systemplatine des Druckers angeschlossen ist. Internal Solutions Port Folgende Lösungen sind möglich, wenn der Lexmark Internal Solutions Port (ISP) nicht ordnungsgemäß funktioniert. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: Ü...

  • Seite 188: Die Meldung "Papierstau" Wird Nach Dem Beseitigen Des Papierstaus Weiterhin Angezeigt

    Problemlösung APIER IST AUFGRUND HOHER UFTFEUCHTIGKEIT FEUCHT GEWORDEN • Legen Sie Papier aus einem neuen Paket in das Papierfach ein. • Bewahren Sie Papier in der Originalverpackung auf, bis Sie es verwenden. Die Meldung "Papierstau" wird nach dem Beseitigen des Papierstaus weiterhin angezeigt Der Papierpfad ist nicht leer.

  • Seite 189: Leere Seiten

    Problemlösung Drücken Sie den Nach-unten-Pfeil bis Druckqualitätstest angezeigt wird, und drücken Sie anschließend Die Seiten werden formatiert, die Meldung Testseiten werden gedruckt wird angezeigt und die Seiten werden gedruckt. Die Meldung wird so lange auf der Bedienerkonsole angezeigt, bis alle Seiten gedruckt sind. Drücken Sie nach dem Druck der Testseiten auf den Nach-unten-Pfeil bis Menü...

  • Seite 190: Geisterbilder

    Problemlösung Ü BERPRÜFEN OB DAS RICHTIGE APIERFORMAT AUSGEWÄHLT IST Stellen Sie sicher, dass das ausgewählte Papierformat dem im Fach eingelegten Papier entspricht. Überprüfen Sie an der Bedienerkonsole des Druckers im Papier-Menü die Einstellungen für das Papierformat. Stellen Sie das korrekte Format ein, bevor Sie einen Druckauftrag senden: •...

  • Seite 191: Falsche Ränder

    Problemlösung Falsche Ränder A B C D A B C D A B C D Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: Ü BERPRÜFEN IE DIE APIERFÜHRUNGEN Bringen Sie die Führungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. Ü...

  • Seite 192: Unregelmäßiger Druck

    Problemlösung Unregelmäßiger Druck Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: APIER IST AUFGRUND HOHER UFTFEUCHTIGKEIT FEUCHT GEWORDEN • Legen Sie Papier aus einem neuen Paket in das Papierfach ein. • Bewahren Sie Papier in der Originalverpackung auf, bis Sie es verwenden. Ü...

  • Seite 193: Ausdruck Ist Zu Hell

    Problemlösung Ü BERPRÜFEN IE DIE INSTELLUNGEN FÜR ECKUNG ELLIGKEIT UND ONTRAST Die Einstellung für den Tonerauftrag ist zu dunkel, die Einstellung für die Helligkeit ist zu dunkel oder der Kontrast ist zu hoch. • Diese Einstellungen können über das Menü "Qualität" an der Bedienerkonsole geändert werden. •...

  • Seite 194: Wiederholungsfehler

    Problemlösung • Für Macintosh-Benutzer: Ändern Sie diese Einstellungen im Dialogfeld "Drucken" und den Einblendmenüs. APIER IST AUFGRUND HOHER UFTFEUCHTIGKEIT FEUCHT GEWORDEN • Legen Sie Papier aus einem neuen Paket ein. • Bewahren Sie Papier in der Originalverpackung auf, bis Sie es verwenden. APIER ÜBERPRÜFEN Verwenden Sie kein strukturiertes Papier mit rauer Oberfläche.

  • Seite 195: Verzerrter Ausdruck

    Problemlösung Tauschen Sie die Fixierstation aus, wenn der Fehler in folgenden Abständen auftritt: • 88,0 mm • 95,2 mm Verzerrter Ausdruck Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: Ü BERPRÜFEN IE DIE APIERFÜHRUNGEN Bringen Sie die Führungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. APIER ÜBERPRÜFEN Vergewissern Sie sich, dass das verwendete Papier den Druckerspezifikationen entspricht.

  • Seite 196: Vollflächige Farbseiten

    Problemlösung Vollflächige Farbseiten Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: ERGEWISSERN IE SICH DASS DIE RUCKKASSETTE RICHTIG EINGESETZT IST Nehmen Sie die Druckkassette heraus und schütteln Sie sie, um den Toner neu zu verteilen. Setzen Sie die Kassette anschließend wieder ein.

  • Seite 197: Senkrechte Streifen

    Problemlösung APIERPFAD BEFINDET SICH MÖGLICHERWEISE NOCH APIER Überprüfen Sie den Papierpfad im Bereich der Druckkassette. VORSICHT - HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Lassen Sie heiße Komponenten stets zuerst abkühlen, bevor Sie deren Oberfläche berühren, um Verletzungen zu vermeiden. Nehmen Sie sämtliches gestautes Papier heraus.

  • Seite 198: Tonernebel Oder Hintergrundschatten Treten Auf Der Seite Auf

    S BEFINDET SICH ONER IM APIERPFAD Entfernen Sie Toner aus dem Papierweg. Falls das Problem weiter besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst von Lexmark. Tonerabrieb Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: Ü...

  • Seite 199: Tonerflecken

    Innenseite der oberen vorderen Abdeckung des Druckers angebracht ist. Die Seriennummer ist zudem auf der Seite mit den Menüeinstellungen aufgeführt. In den U.S.A. oder Kanada erreichen Sie den Kundendienst unter der Telefonnummer 1-800-539-6275. Informationen zu anderen Ländern finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com.

  • Seite 200: Hinweise

    Funktionsfähigkeit selbst zuständig. Den technischen Support von Lexmark finden Sie unter support.lexmark.com. Unter www.lexmark.com erhalten Sie Informationen zu Zubehör und Downloads. Verfügen Sie über keinen Internetzugriff, wenden Sie sich unter folgender Adresse schriftlich an Lexmark: Lexmark International, Inc. Bldg 004-2/CSC...
  • Seite 201 Marken Lexmark, Lexmark mit der Raute, MarkNet und MarkVision sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. MarkTrack, PrintCryption und StapleSmart sind Marken von Lexmark International, Inc.
  • Seite 202 Hinweis zum GS-Zeichen Modell 01A, 21A, 23A, 41A, 43A, n01, gn1, n03, n02, xn2, gn2, dn1, d03, gd1, dn2, gd2, xd2, mn1, gm1, md1 Gerätetyp 4062, 4551, 4552, 4553 Postanschrift Lexmark Deutschland GmbH Postfach 1560 63115 Dietzenbach Adresse Lexmark Deutschland GmbH Max-Planck-Straße 12...

  • Seite 203: Geräuschemissionspegel

    Das WEEE-Logo steht für bestimmte Recycling-Programme und -Verfahren für elektronische Produkte in Ländern der europäischen Union. Wir empfehlen, unsere Produkte nach dem Gebrauch zu recyceln. Weitere Informationen und Antworten auf Fragen zum Recycling finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Dort finden Sie auch die Telefonnummer eines Vertriebsbüros in Ihrer Nähe.

  • Seite 204: Energy Star

    Hinweise ENERGY STAR Alle Lexmark Produkte mit dem ENERGY STAR-Symbol auf dem Produkt oder auf dem Startbildschirm sind zertifiziert und erfüllen in der von Lexmark gelieferten Konfiguration die ENERGY STAR-Anforderungen der Umweltschutzbehörde EPA (Environmental Protection Agency). Laser-Hinweis Der Drucker wurde in den USA zertifiziert und entspricht den Anforderungen der Vorschriften DHHS 21 CFR Unterkapitel J für Laserprodukte der Klasse I (1);...

  • Seite 205: Energieverbrauch

    Der in der vorhergehenden Tabelle aufgelistete Stromverbrauch stellt durchschnittliche Zeitmessungen dar. Die spontane Leistungsaufnahme kann wesentlich höher liegen als der Durchschnitt. Änderung der Werte vorbehalten. Siehe www.lexmark.com. Hier finden Sie die aktuellen Werte. Energiesparmodus Dieses Produkt verfügt über einen Energiesparmodus. Der Energiesparmodus entspricht dem Sleep Mode. Im Energiesparmodus wird Energie gespart, da der Energieverbrauch bei längerer Inaktivität reduziert wird.

  • Seite 206: Konformität Mit Den Richtlinien Der Europäischen Gemeinschaft (Eg)

    Hinweis zu modularen Komponenten Dieses Produkt enthält unter Umständen die folgende(n) modulare(n) Komponente(n): Lexmark Rechtliche Hinweise Typ/Modell LEX-M04-001; FCC ID: IYLLEXM04001; Industry Canada IC: 2376A-M04001 Radiofrequenzstrahlung Die Ausgangsstromstrahlung dieses Geräts liegt deutlich unter den von der FCC und anderen Regulierungsbehörden festgelegten Grenzwerten für Radiofrequenzstrahlung.
  • Seite 207 Hinweise To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (or its transmit antenna) that is installed outdoors is subject to licensing. The installer of this radio equipment must ensure that the antenna is located or pointed such that it does not emit RF fields in excess of Health Canada limits for the general population;...
  • Seite 208 Hereby, Lexmark International, Inc., declares that this type of equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Español Por medio de la presente, Lexmark International, Inc. declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Eesti Käesolevaga kinnitab Lexmark International, Inc., et seade see toode vastab direktiivi 1999/5/EÜ...
  • Seite 209 Hinweise Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Italiano Con la presente Lexmark International, Inc. dichiara che questo questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
  • Seite 210 Diese Vereinbarung gilt in Verbindung mit bestimmten Rechtsvorschriften, die Garantien, Bestimmungen oder Verpflichtungen für Lexmark nach sich ziehen und die nicht ausgeschlossen oder geändert werden können. Im Fall solcher Rechte beschränkt Lexmark hiermit, soweit möglich, seine Haftung für die Verletzung dieser Rechte auf die folgenden Bereiche: Ersatz des Softwareprogramms oder Erstattung des für das Softwareprogramm bezahlten...
  • Seite 211 öffentliche oder verteilte Netzwerke kopieren. Rechtsvorbehalt. Das Softwareprogramm, einschließlich aller Schriftarten, ist urheberrechtlich geschützt und befindet sich im Eigentum von Lexmark International, Inc. bzw. dessen Lieferanten. Lexmark behält sich alle Rechte vor, die nicht ausdrücklich in dieser Lizenzvereinbarung gewährt werden.
  • Seite 212 Hinweise Sicherheitsüberprüfung zulässig. Wenn für Sie solche gesetzlich vorgeschriebenen Rechte gelten, benachrichtigen Sie Lexmark in Schriftform über geplante Zurückentwicklungen bzw. über die Umwandlung in eine andere Ausdrucksform (Reverse-Assemble/Reverse-Compile). Sie dürfen das Softwareprogramm nicht entschlüsseln, es sei denn, dieser Vorgang ist im Rahmen der zulässigen Verwendung des Softwareprogramms erforderlich.

  • Seite 213: Rechtshinweise Der Adobe Systems Incorporated

    Hinweise sämtlicher anderer Gegenstände dieser Lizenzvereinbarung (mit Ausnahme von anderen schriftlichen Vereinbarungen, die von Ihnen und Lexmark hinsichtlich der Verwendung des Softwareprogramms unterzeichnet wurden, sofern diese nicht aufgeführten Bestimmungen nicht gegen die Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung verstoßen). Sollten bestimmte Lexmark Richtlinien und Programme für Supportleistungen den Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung widersprechen, treten die Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung in Kraft.

  • Seite 214: Index

    Index Index 550-Blatt-Fach (Standard oder Ziffern optional) 1565 Emulationsfehler, Emul- Abbrechen 146 einlegen 53 Option laden 168 Abbrechen von Aufträgen 55 Nicht unterst. Option an 2000-Blatt-Fach auf dem Macintosh 82 Platz 164 einlegen 57 über die Bedienerkonsole des 56 Parallel-Anschluss <x> 200-282 Papierstau 168 Druckers 82 deaktiviert 165...
  • Seite 215 Index Druckaufträge des Typs "Druck Drucken von vertraulichen und Ä bestätigen" 77 anderen angehaltenen äußeres Druckergehäuse drucken für Macintosh- Druckaufträgen Reinigen 169 Benutzer 78 für Macintosh-Benutzer 78 Windows-Benutzer 78 für Windows-Benutzer 78 Druckaufträge des Typs Drucker Bedienerkonsole, Drucker 14 "Reservierter Druck" 77 Konfigurationen 11 Benutzersorte (Menü) 107 drucken für Macintosh-...
  • Seite 216 Index 42.xy Inkorrekte Druckkassette für Abbruchfunktion ist nicht Flash wird programmiert 154 Ihre Region 162 verfügbar 146 Heftklammerkassette 50 Fehler PPDS-Schrift 163 Ablage <x> – <y> wieder einsetzen 150 51 Beschädigter Flash-Speicher einsetzen 155 Heftklammern <x> leer oder gefunden 163 Ablage <x>...
  • Seite 217 Index Planmäßige Wartung Hex Trace bereit 149 Einrichten des Druckers erforderlich 158 Nicht bereit 153 in einem Kabelnetzwerk Puffer löschen 149 Drucker zurücksetzen 157 (Macintosh) 45 Remote-Verwaltung aktiv 156 Druckkassetten in einem Kabelnetzwerk Seitliche Finisherklappe bestellen 171 (Windows) 45 schließen 147 Druckqualität, Problemlösung Einsparen von Seriell <x>...
  • Seite 218 Index festlegen Hinweise 201, 202, 203, 204, 205, Kundendienst anrufen 199 Papierformat 52 206, 207 Papiersorte 52 Hinweise zu TCP/IP-Adresse 113 Emissionen 203, 206, 207 Laderollen Universal (Papierformat) 52 bestellen 172 Festplatte beschädigt 148 Lesen des USB-Laufwerks 155 Festplatte mit Adapter Installation LexLink (Menü) 117 Problemlösung 187...
  • Seite 219 Index Papierausgabe 134 Papierstaus Papiereinzug 105 vermeiden 84 Optionen Papierformat/Sorte 98 Papierstruktur (Menü) 102 Arbeiten im Netzwerk 16 Papiergewicht 104 Papierzuführung, Problemlösung Druckerfestplatte 29 Papierstruktur 102 gestaute Seite wird nicht neu Duplexeinheit 34 Parallel <x> (Menü) 118 gedruckt 188 Faxkarte 16 PCL-Emulation 139 Meldung wird nach dem Firmware-Karte 20...
  • Seite 220 Index mehrsprachige PDFs werden nicht 201 85 gedruckt 180 202 und 203 86 Recycling Papierstaus 187 230 87 Lexmark Produkte 174 Papier wellt sich 191 231–239 (optionale WEEE-Erklärung 203 unerwartete Seitenumbrüche 183 Duplexeinheit) 89 Recycling-Papier Problemlösung, Druckeroptionen 241–245 91 verwenden 69...
  • Seite 221 Index Verbrauchsmaterial aufbewahren 169 XPS (Menü) 138 einsparen 169 Status 170 Verbrauchsmaterial, bestellen Zubehör anzeigen 160 Druckkassetten 171 Zuführungen, Papier Einzugsrollen 173 installieren 33 Fixierstation 173 Zurücksetzen ohne Ersetzen kann Heftklammerkassetten 173 Druckqualität beeintr. 157 Laderollen 172 zu viele fehlgeschlagene Übertragungsrolle 173 Konsolenanmeldungen 159 Wartungskit 172...

Diese Anleitung auch für:

T652T654

Inhaltsverzeichnis