Pred Prvým Použitím; Ovládacia Jednotka - WMF KITCHENminis Aroma Thermo To Go Bedienungsanleitung

Inbetriebnahme Pred prvým použitím
Vor der Erstbenutzung und nachdem das Gerät längere Zeit außer Betrieb war, führen Sie einen
Pred prvým použitím alebo po tom, čo spotrebič nebol dlhšie používaný, nechajte najprv
Kochvorgang mit Frischwasser ohne Kaffeemehl durch. Füllen Sie dazu den Wassertank (4) bis zur
prevariť čerstvú vodu bez kávy. Zásobník na vodu (4) naplňte po značku na 5 šálok, aby ste
5-Tassen-Marke, da ansonsten die Thermokanne (8) überlaufen kann. Stecken Sie den Netzstecker in
zabránili preplneniu termokanvičky (8). Zástrčku zapojte do zásuvky a stlačte vypínač (7).
die Steckdose und drücken Sie die Start-Taste (7). Mit der Stopp-Taste (7) können Sie den Brühvor-
Proces prípravy kávy môžete prerušiť opätovným stlačením vypínača (7).
gang beenden.
Ovládacia jednotka
Bedieneinheit
Symbol nastavenia hodín/časovača Symbol Einstellung
Symbol Timer
Symbol časovača
Symbol Aroma Perfection Symbol Aroma Perfection
Taste Timer
Časovacie tlačidlo
Taste
Chuť
Uhrzeit/ Startzeit „+"
Čas spustenia +
Aroma Perfection „+"
Aroma Perfection +
Aktuelle Uhrzeit einstellen
Nastavenie aktuálneho času
Nach Anschließen des Netzsteckers an eine Steckdose leuchtet auf dem Display (6) 12:00 und das
Symbol „SET". Die Uhr verwendet ein 24-Stunden-Format. Stellen Sie die aktuelle Uhrzeit durch
Hneď ako zapojíte zástrčku do zásuvky, objaví sa na displeji (6) čas 12:00 a výraz SET. Prístroj
Drücken der Tasten + und - ein. Bestätigen Sie die Uhrzeit durch Drücken der Taste Timer
pracuje s formátom 24 hodín. Pomocou tlačidiel + a – nastavte aktuálny čas. Nastavenie
Solange die Uhrzeit nicht betätigt ist, wird im Display „SET" angezeigt. Nach 15 Sekunden ohne
potvrďte stlačením časovacieho tlačidla
Eingabe geht das Gerät automatisch in Standby und 12:00 Uhr wird als Uhrzeit gespeichert.
Výraz SET zostane na displeji zobrazený, kým nie je nastavenie času potvrdené. Ak počas 15
Hinweis: Nach einem Stromausfall, nachdem der Netzstecker gezogen wurde oder bei der Zeitumstel-
sekúnd nestlačíte žiadne tlačidlo, spotrebič sa automaticky prepne do režimu standby a čas
lung, muss die Uhrzeit neu eingestellt werden.
nastaví na poludnie (12:00).
Sie können die Uhrzeit neu einstellen, indem Sie die Taste Timer
Im Display (6) erscheint „SET". Durch Drücken der Tasten + und - können Sie die Uhrzeit einstellen.
Poznámka: Po výpadku prúdu, vytiahnutí zo zásuvky alebo pri prechode na zimný a letný čas
Bestätigen Sie die Uhrzeit durch Drücken der Taste Timer
je potrebné hodiny znovu nastaviť.
Programmieren der Einschaltzeit
Správny čas nastavíte, ak stlačíte časovacie tlačidlo
displeji (6) sa objaví výraz SET. Pre nastavenie času použite tlačidlá + a -. Nastavený čas
Hinweis: Bitte stellen Sie sicher, dass die aktuelle Uhrzeit eingestellt ist bevor Sie den Timer program-
mieren. potvrďte stlačením časovacieho tlačidla
Die Einschaltautomatik des Gerätes startet den Brühvorgang selbstständig zur gewünschten Uhrzeit.
Naprogramovanie času spustenia
Die Einschaltzeit kann bis zu 24 Stunden im Voraus programmiert werden. Sie wird angezeigt, indem
Sie die Taste Timer
Poznámka: Pred programovaním časovača si, prosím, skontrolujte, že je nastavený správny čas.
Stellen Sie die gewünschte Einschaltzeit durch Drücken der Tasten + und - ein, Symbol „SET" erscheint
Automatické spustenie spotrebiča v požadovaný čas začne prípravu kávy. Čas spustenia je
im Display. Bestätigen Sie die eingestellte Zeit durch Drücken der Taste Timer
možné naprogramovať až 24 hodín vopred. Môžete ho zobraziť jednoduchým stlačením
Hinweis: Bestätigen Sie die Einschaltzeit innerhalb von 15 Sekunden, ansonsten wird das Programm
časovacieho tlačidla
ohne Änderung wieder beendet.
Požadovaný čas spustenia nastavte pomocou tlačidiel + a –. Na displeji sa objaví výraz SET.
Hinweis: Nach einem Stromausfall, nachdem der Netzstecker gezogen wurde oder bei der
Nastavený čas potvrďte stlačením časovacieho tlačidla
Zeitumstellung, muss die Uhrzeit neu eingestellt werden.
Poznámka: Čas spustenia potvrďte do 15 sekúnd, inak sa nastavenie neuloží.
Poznámka: Po výpadku prúdu, vytiahnutí zo zásuvky alebo pri prechode na zimný a letný čas
je potrebné hodiny znovu nastaviť.
6
Navod_kavovar_thermoToGo_148x210.indd 13
Displej (6) Display (6)
.
.
einmal drücken, im Display (6) erscheint das Symbol Timer
. Na displeji (6) sa potom objaví symbol časovača
Symbol Entkalkung
Symbol odvápnenia
Chuť Taste
Čas spustenia –
Uhrzeit/ Startzeit „-"
Odvápnenie „-"
Entkalken „-"
Vypínač so svetelnou Start-/Stopp-Taste
mit Kontrollleuchte (7) kontrolkou (7)
für 3 Sekunden gedrückt halten.
.
a podržíte ho stlačené 3 sekundy. Na
.
.
.
.
a čas spustenia.
13
6.6.2018 11:47:56