Werbung
DE
Schweißbrenner ausrüsten
Abb. / Fig. 1 ABITIG
Abb. / Fig. 2 ABITIG
Sie können anstelle des Elektrodenhalters (4) auch einen Gasdiffusor einsetzen, der aufgrund
seiner Bauart eine laminare Gasströmung erzeugt.
HINWEIS
• Achten Sie auf die richtige Zuordnung der schweißbrennerspezifischen Verschleißteile.
1 Sensorring (6) mit abgeflachter Seite nach oben von vorne bis Anschlag (8) über
Brennerkörper (9) schieben.
2 Zylinderschrauben M3 x 10 (10) anziehen und Sensorring (6) am Brennerkörper (9)
befestigen.
3 Isolator (5) von vorne auf Brennerkörper (9) schieben.
4 Elektrodenhalter (4) von vorne in den Brennerkörper (9) stecken.
5 Wolframelektrode (3) von vorne in den Elektrodenhalter (4) stecken.
6 ABITIG
Spannelement (7) mit Drehmomentschlüssel anziehen.
Tab. 1 Anzugsmomente auf Seite 2
ABITIG
Brennerkappe aufschrauben.
7 Gasdüse (1) auf Brennerkörper (9) schrauben.
®
ABITIG
WH 220WS
®
ABITIG
WH 400WS
®
ABITIG
WH 400WSK
Tab. 1
EN
Equipping the welding torch
Abb. / Fig. 1 ABITIG
Abb. / Fig. 2 ABITIG
In place of an electrode holder (4), you can use a gas diffuser, which, based on its design,
generates a laminar gas flow.
HINWEIS
• Ensure that wear parts specific to the welding torch are correctly assigned.
1 Push the sensor ring (6) with the flat side up from the front as far as it will go (8) over the
torch body (9).
2 Tighten the cylinder head screws M3 × 10 (10) and fix the sensor ring (6) on the
torch body (9).
2
®
WH WS auf Seite 1
®
WH W auf Seite 1
®
WH WS: Wolframelektrode (3) und Elektrodenhalter (4) festhalten und
®
WH W: Wolframelektrode (3) und Elektrodenhalter (4) festhalten und
Anzugsmomente
®
WH WS on page 1
®
WH W on page 1
max. 1 Nm
max. 1,5 Nm
max. 1,5 Nm
BEI.0358.0 • 2020-02-14
®
ABITIG
WH
Werbung
