Abicor Binzel ABITIG WH 220WS Beipackzettel
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ABITIG WH 220WS:
- Betriebsanleitung (77 Seiten) ,
- Beipackzettel (4 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
T E C H N O L O G Y
DE Beipackzettel / EN Instruction leaflet /
ES Folleto de instructiones /FR Fiche d'instruction
®
ABITIG
WH 220WS / 400WS / 400WSK
®
ABITIG
WH 220WS
Abb. / Fig.1
1
Abb. / Fig. 2
DE
1
Gasdüse
2
Montagerichtung
3
Elektrode
4
Elektrodenhalter
5
Isolator
6
Sensorring (optional)
7
Spannelement
8
Anschlag
9
Brennerkörper
10 Zylinderschrauben
M3 x 10 (2 Stück)
BEI.0121.0 • 2020-02-14
F O R
T H E
ABITIG
2
3
4
EN
Gas nozzle
Mounting direction
Electrode
Electrode holder
Insulator
Sensor ring (optional)
Clamping element
Reamer
Torch body
Cylinder head screws
M3 × 10 (2 pieces)
W E L D E R ´ S
®
WH 400WS
5
6
10
9
ES
Tobera de gas
Dirección de montaje
Electrodo
Portaelectrodos
Aislante
Anillo sensor
(opcional)
Elemento de sujeción
Tope
Cuerpo de la antorcha Corps de torche
Tornillos cilíndricos
M3 × 10 (2 unidades)
W O R L D .
www.binzel-abicor.com
®
ABITIG
WH 400WSK
8
7
FR
Buse gaz
Direction du montage
Électrode
Porte électrode
Isolant
Bague du capteur
(en option)
Élément de serrage
Butée
Vis cylindriques
M3 × 10 (2 unités)
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Abicor Binzel ABITIG WH 220WS
Inhaltszusammenfassung für Abicor Binzel ABITIG WH 220WS
- Seite 1 T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ´ S W O R L D . DE Beipackzettel / EN Instruction leaflet / ES Folleto de instructiones /FR Fiche d'instruction ®...
-
Seite 2: Gefahren Durch Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
Verschleißteile entnehmen Sie den aktuellen Bestellunterlagen. Kontakt für Beratung und ® Bestellung finden Sie im Internet unter www.binzel-abicor.com. ABITIG WH Schweißbrenner dürfen nur mit Original ABICOR BINZEL Ersatzteilen betrieben werden. WARNUNG Gefahren durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung Bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung können vom Gerät Gefahren für Personen, Tiere und Sachwerte ausgehen. -
Seite 3: Schweißbrenner Ausrüsten
® ABITIG Schweißbrenner ausrüsten Abb. / Fig. 2 auf Seite -1 Sie können anstelle des Elektrodenhalters (4) auch einen Gasdiffusor einsetzen, der aufgrund seiner Bauart eine laminare Gasströmung erzeugt. Handlungsschritt 1 und 2 müssen Sie lediglich bei Verwendung des Schweißbrenners in Verbindung mit der TES Brennerwechselstation durchführen. - Seite 10 ® Notizen/Notes/Notas ABITIG Notizen/Notes/Notas BEI.0121.0 • 2020-02-14...
- Seite 11 ® ABITIG Notizen/Notes/Notas Notizen/Notes/Notas BEI.0121.0 • 2020-02-14...
- Seite 12 T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ´ S W O R L D . Werksbescheinigung / Certificate of conformity / Certificado de conformidad / Attestation d'usine Produkt erfüllt die Abnahmebedingungen der für die Bestellung verbindlichen Technischen Dokumentation.