Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Anleitung SE 2200 SPK7
04.08.2006
Bedienungsanleitung
Stromerzeuger
Operating Instructions
Generator
Mode d'emploi
Générateur de courant
Manual de instrucciones
Generador eléctrico
Istruzioni per l'uso
Gruppo elettrogeno
Betjeningsvejledning
Generator
Bruksanvisning
Strömgenerator
Käyttöohje
Sähkögeneraattori
Návod k použití
Generátor
Navodila za uporabo
Generator električnega toka
H
Használati utasítás
Áramfejlesztô
Upute za uporabu
Generator struje
Kullanma Talimat∂
Jeneratör
Bruksanvisning
generator
ElektriskÇ Æeneratora
lieto‰anas instrukcija
N N o o t t k k u u n n a a r r l l e e i i › › b b e e i i n n i i n n g g a a r r
f f y y r r i i r r r r a a f f a a l l
Art.-Nr.: 41.523.17
8:08 Uhr
Seite 1
2200 F
SE
I.-Nr.: 01016
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für HERKULES SE 2200 F
Inhaltszusammenfassung für HERKULES SE 2200 F
- Seite 1 Anleitung SE 2200 SPK7 04.08.2006 8:08 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Stromerzeuger Operating Instructions Generator Mode d’emploi Générateur de courant Manual de instrucciones Generador eléctrico Istruzioni per l’uso Gruppo elettrogeno Betjeningsvejledning Generator Bruksanvisning Strömgenerator Käyttöohje Sähkögeneraattori Návod k použití Generátor Navodila za uporabo Generator električnega toka Használati utasítás Áramfejlesztô...
- Seite 2 Anleitung SE 2200 SPK7 04.08.2006 8:08 Uhr Seite 2...
- Seite 3 Anleitung SE 2200 SPK7 04.08.2006 8:08 Uhr Seite 3 5 (M10x80) 6 (M6x35) 7 (M6x40)
-
Seite 4: Gerätebeschreibung
Anleitung SE 2200 SPK7 04.08.2006 8:08 Uhr Seite 4 1. Gerätebeschreibung Antriebsaggregat nicht berühren Den Stromerzeuger niemals in unbelüfteten Räumen betreiben. Beim Betrieb in gut gelüfteten Tankanzeige Räumen müssen die Abgase über einen Abgas- Tankdeckel schlauch direkt ins Freie geleitet werden. 2 x 230 V~ Steckdosen Achtung: Auch beim Betrieb eines Abgas- Erdungsanschluss... -
Seite 5: Elektrische Sicherheit
Anleitung SE 2200 SPK7 04.08.2006 8:08 Uhr Seite 5 des Auspuffes (auf der gegenüber liegenden Seite muß vor der Montage bei jedem Rad von innen eine der Steckdosen) und Auspuffaustritts Hitze Hülse (Abb. 6/Pos. 11) durch das Schraubenloch ge- erzeugt. Meiden Sie die Nähe dieser Oberflächen steckt werden. -
Seite 6: Ölwechsel, Ölstand Prüfen (Vor Jedem Gebrauch)
Anleitung SE 2200 SPK7 04.08.2006 8:08 Uhr Seite 6 Dieser schaltet die Steckdosen (3) ab. Durch Tankinhalt: 15,0 l drücken des Überlastungsschutzes (5) können die Gewicht: 44 kg Steckdosen (3) wieder in Betrieb genommen werden. Schallleistungspegel LWA: 93 dB(A) Achtung! Sollte dieser Fall auftreten so reduzie- Schalldruckpegel LWM: 91 dB(A) ren Sie die elektrische Leistung, welche Sie dem... -
Seite 7: Ersatzteilbestellung
Anleitung SE 2200 SPK7 04.08.2006 8:08 Uhr Seite 7 14. Ersatzteilbestellung Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben gemacht werden: Typ des Gerätes Artikelnummer des Gerätes Ident- Nummer des Gerätes Ersatzteil- Nummer des erforderlichen Ersatzteils Aktuelle Preise und Infos finden Sie unter www.isc-gmbh.info 15. - Seite 47 Anleitung SE 2200 SPK7 04.08.2006 8:08 Uhr Seite 47 1. Opis uredjaja Generator struje ne pogonite u neprozračenim prostorijama. Kod rada u dobro prozračenim pro storijama ispušni plinovi moraju se odvoditi putem Pokazivač za gorivo ispušnog crijeva direktno u otvoren prostor. Poklopac spremnika Pažnja: Kod pogona s ispušnim crijevom takodjer 2 x Utičnica 230 V ~...
-
Seite 67: Konformitätserklärung
æ æ m m t t r r e e g g l l u u m m E E v v f f r r ó ó p p u u b b a a n n d d a a l l a a g g s s i i n n s s o o g g s s t t ö ö › › l l u u m m f f y y r r i i r r v v ö ö r r u u r r Stromerzeuger SE 2200 F 98/37/EG 87/404/EWG R&TTED 1999/5/EG... -
Seite 68: Záruční List
Anleitung SE 2200 SPK7 04.08.2006 8:08 Uhr Seite 68 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 5 year warranty cove- Nous fournissons une garantie de 5 ans pour l’appareil décrit dans le mode d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 5 ans commence avec la ring defects. - Seite 69 Anleitung SE 2200 SPK7 04.08.2006 8:08 Uhr Seite 69 GARANCIJSKI LIST GARANT∑ BELGES∑ Za uredjaj opisan u uputama dajemo 5 godine jamstva u slučaju eventulanog Kullanma Talimat∂nda aç∂klanan aletimiz, ürünün kusurlu olmas∂na karμ∂ 5 y∂l nedostatka na našem proizvodu. Rok od 5 godine započinje s prijelazom rizika garantilidir.
- Seite 70 Anleitung SE 2200 SPK7 04.08.2006 8:08 Uhr Seite 70 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 5 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 5 Jahre erhalten. Die Garan- Die 5-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
- Seite 71 Anleitung SE 2200 SPK7 04.08.2006 8:08 Uhr Seite 71...
- Seite 72 Anleitung SE 2200 SPK7 04.08.2006 8:08 Uhr Seite 72 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Naknadno tiskanje ili slična umnožavanja dokumentacije i pratećih Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- papira ovih proizvoda, čak i djelomično kopiranje, moguće je samo uz drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.