Canon MX885 Handbuch Seite 53

3
Use the { or } button (E) to select LAN settings, then press the
OK button.
Utilisez le bouton { ou } (E) pour sélectionner Paramètres réseau
(LAN settings), puis appuyez sur le bouton OK.
Verwenden Sie die Taste { oder } (E), um LAN-Einstellungen
(LAN settings) auszuwählen, und drücken Sie die Taste OK.
Utilizzare il pulsante { o } (E) per selezionare Impostazioni LAN
(LAN settings), quindi premere il pulsante OK.
4
Select Change wireless/wired, then
press the OK button.
Sélectionnez Changer sans fil/câblé
(Change wireless/wired), puis
appuyez sur le bouton OK.
Wählen Sie WLAN/LAN umschalten
(Change wireless/wired) aus, und
drücken Sie die Taste OK.
Selezionare Modifica wireless/wired
(Change wireless/wired), quindi
premere il pulsante OK.
5
Select Wired LAN active, press the OK button.
Next, read "11 Install the Software (Network
Connection)" on page 52!
Sélectionnez Réseau câblé actif (Wired LAN
active), puis appuyez sur le bouton OK.
Lisez ensuite la section « 11 Installation du
logiciel (connexion réseau) » à la page 52.
Wählen Sie LAN aktiv (Wired LAN active) aus, und
drücken Sie die Taste OK.
Lesen Sie jetzt den Abschnitt „11 Installieren der
Software (Netzwerkverbindung)" auf Seite 52.
Selezionare LAN wired attiva (Wired LAN active),
quindi premere il pulsante OK.
Leggere quindi "11 Installazione del software
(Connessione di rete)" a pagina 52.