Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PL
PL
• Przed czyszczeniem jak i po użyciu urządzenie należy wyłączyć, odłączyć z gniazdka elektrycznego i pozo-
stawić do wystudzenia.
• Urządzenie należy utrzymywać w czystości, nie można pozwolić, aby ciała obce przedostały się do środka
poprzez otwory w kratkach. Mogą one spowodować zwarcie, uszkodzić urządzenie lub spowodować pożar.
• Do czyszczenia urządzenia nie należy używać substancji szorstkich i chemicznie agresywnych.
• Nie należy używać urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym lub wtyczką, naprawę usterki nale-
ży bezzwłocznie zlecić autoryzowanemu serwisowi.
PL
• Jeżeli urządzenie nie pracuje właściwie, upadło, zostało uszkodzone lub zanurzone w cieczy, nie należy
go używać.
• Należy zlecić jego przetestowanie i naprawę autoryzowanemu serwisowi.
• Przed czyszczeniem jak i po użyciu urządzenie należy wyłączyć, odłączyć z gniazdka elektrycznego i pozo-
• Urządzenia należy używać tylko w pomieszczeniach.
stawić do wystudzenia.
• Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego, nie nadaje się do wykorzystania komercyjnego.
• Urządzenie należy utrzymywać w czystości, nie można pozwolić, aby ciała obce przedostały się do środka
• Nie wolno dotykać urządzenia wilgotnymi lub mokrymi rękami.
poprzez otwory w kratkach. Mogą one spowodować zwarcie, uszkodzić urządzenie lub spowodować pożar.
• Nie wolno zanurzać przewodu zasilającego, wtyczki ani samego urządzenia w wodzie ani innych cieczach.
• Do czyszczenia urządzenia nie należy używać substancji szorstkich i chemicznie agresywnych.
• W celu umocowania urządzenia do ściany należy użyć wyłącznie oryginalnego zestawu, który znajduje się
• Nie należy używać urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym lub wtyczką, naprawę usterki nale-
PL
w opakowaniu urządzenia.
ży bezzwłocznie zlecić autoryzowanemu serwisowi.
• Urządzenia nie wolno używać w środkach transportu.
• Jeżeli urządzenie nie pracuje właściwie, upadło, zostało uszkodzone lub zanurzone w cieczy, nie należy
• Przed czyszczeniem jak i po użyciu urządzenie należy wyłączyć, odłączyć z gniazdka elektrycznego i pozo-
• Nie należy podejmować prób samodzielnej naprawy urządzenia. W tym celu prosimy skontaktować się
stawić do wystudzenia.
go używać.
z autoryzowanym serwisem.
• Urządzenie należy utrzymywać w czystości, nie można pozwolić, aby ciała obce przedostały się do środka
• Należy zlecić jego przetestowanie i naprawę autoryzowanemu serwisowi.
poprzez otwory w kratkach. Mogą one spowodować zwarcie, uszkodzić urządzenie lub spowodować pożar.
• Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych
• Urządzenia należy używać tylko w pomieszczeniach.
• Do czyszczenia urządzenia nie należy używać substancji szorstkich i chemicznie agresywnych.
możliwościach fizycznych, umysłowych i przez osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli
• Nie należy używać urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym lub wtyczką, naprawę usterki nale-
• Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego, nie nadaje się do wykorzystania komercyjnego.
zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak
ży bezzwłocznie zlecić autoryzowanemu serwisowi.
• Nie wolno dotykać urządzenia wilgotnymi lub mokrymi rękami.
• Jeżeli urządzenie nie pracuje właściwie, upadło, zostało uszkodzone lub zanurzone w cieczy, nie należy
aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia
• Nie wolno zanurzać przewodu zasilającego, wtyczki ani samego urządzenia w wodzie ani innych cieczach.
go używać.
i konserwacji sprzętu. Jeżeli w trakcie pracy urządzenia w pobliżu znajdują się dzieci, należy zachować
• Należy zlecić jego przetestowanie i naprawę autoryzowanemu serwisowi.
• W celu umocowania urządzenia do ściany należy użyć wyłącznie oryginalnego zestawu, który znajduje się
szczególną ostrożność. Urządzenia nie należy używać jako zabawki.
• Urządzenia należy używać tylko w pomieszczeniach.
w opakowaniu urządzenia.
• Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego, nie nadaje się do wykorzystania komercyjnego.
• Dzieciom w wieku poniżej 3 lat należy uniemożliwić dostęp do urządzenia, chyba że są one stale nadzorowane.
• Urządzenia nie wolno używać w środkach transportu.
• Nie wolno dotykać urządzenia wilgotnymi lub mokrymi rękami.
W przypadku nieprzestrzegania
• OSTRZEŻENIE: Niektóre części tego produktu mogą być bardzo gorące i spowodować oparzenia. Szczególną
• Nie wolno zanurzać przewodu zasilającego, wtyczki ani samego urządzenia w wodzie ani innych cieczach.
• Nie należy podejmować prób samodzielnej naprawy urządzenia. W tym celu prosimy skontaktować się
wskazówek producenta,
• W celu umocowania urządzenia do ściany należy użyć wyłącznie oryginalnego zestawu, który znajduje się
ostrożność należy zachować w obecności osób wymagających szczególnej troski lub dzieci.
1
z autoryzowanym serwisem.
ewentualne naprawy, nie będą
w opakowaniu urządzenia.
• Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mogą włączać i wyłączać urządzenie tylko wtedy, gdy urządzenie znajduje się na
• Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych
• Urządzenia nie wolno używać w środkach transportu.
uznawane jako gwarancyjne.
swoim miejscu lub jest zainstalowane w normalnej pozycji roboczej, i gdy są nadzorowane albo instruowane, jak
• Nie należy podejmować prób samodzielnej naprawy urządzenia. W tym celu prosimy skontaktować się
możliwościach fizycznych, umysłowych i przez osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli
bezpiecznie korzystać z urządzenia, i rozumieją powiązane ryzyka. Dzieci w wieku od 3 do 8 lat nie mogą podłączać
z autoryzowanym serwisem.
zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak
• Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych
urządzenia do gniazdka, regulować ani czyścić urządzenia, ani wykonywać konserwacji wykonywanej przez
aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia
możliwościach fizycznych, umysłowych i przez osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli
użytkownika.
zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak
2
i konserwacji sprzętu. Jeżeli w trakcie pracy urządzenia w pobliżu znajdują się dzieci, należy zachować
• Produkt ten jest przeznaczony tylko do dobrze izolowanych pomieszczeń lub okazjonalnych stosowań.
OPIS PRODUKTU
aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia
szczególną ostrożność. Urządzenia nie należy używać jako zabawki.
i konserwacji sprzętu. Jeżeli w trakcie pracy urządzenia w pobliżu znajdują się dzieci, należy zachować
szczególną ostrożność. Urządzenia nie należy używać jako zabawki.
1
Kratka wylotu powietrza
W przypadku nieprzestrzegania
W przypadku nieprzestrzegania
2
Uchwyt do przenoszenia
wskazówek producenta,
wskazówek producenta,
1
4
3
Regulator termostatu
ewentualne naprawy, nie będą
ewentualne naprawy, nie będą
4
Przełącznik mocy
uznawane jako gwarancyjne.
uznawane jako gwarancyjne.
5
Kratka wlotu powietrza
3
6
Nóżki (według typu montażu)
OPIS PRODUKTU
2
Akcesoria
OPIS PRODUKTU
1
Kratka wylotu powietrza
2
Uchwyt do przenoszenia
6
3
Regulator termostatu
A Zestaw do montażu do ściany
1
Kratka wylotu powietrza
4
Przełącznik mocy
2
Uchwyt do przenoszenia
5
Kratka wlotu powietrza
4
6
Nóżki (według typu montażu)
3
Regulator termostatu
4
Przełącznik mocy
Akcesoria
5
A
Kratka wlotu powietrza
3
6
Nóżki (według typu montażu)
A Zestaw do montażu do ściany
Akcesoria
12
16
6
A Zestaw do montażu do ściany
1
2
4
5
3
6
5
KS3014bc | KS3018
KS 3004bc/KS 3008
A
5
MONTAŻ
Urządzenie nie może być używane bez poprawnie zamontowanych nóżek, lub bez poprawnego mon-
8.
tażu do ściany.
Urządzenie należy zawiesić na hakach do ściany, a dolne dystansowe podpórki należy przymocować
MONTAŻ
za pomocą wkrętów do wywierconych dolnych otworów w ścianie (Rys 7).
a) Sposób użycia urządzenia w pozycji wolnostojącej
Przed pierwszym użyciem grzejnika do jego dolnej części należy przymocować nóżki, które zwiększają jego
Urządzenie nie może być używane bez poprawnie zamontowanych nóżek, lub bez poprawnego mon-
stabilność i umożliwiają dostęp powietrza do kratki wlotu powietrza.
tażu do ściany.
1.
Grzejnik należy umieścić na stabilnej powierzchni (np. na stole).
a) Sposób użycia urządzenia w pozycji wolnostojącej
2.
Nóżki należy osadzić na korpusie urządzenia.
3.
Przed pierwszym użyciem grzejnika do jego dolnej części należy przymocować nóżki, które zwiększają jego
Przy pomocy śrub należy mocno dokręć nóżki do korpusu urządzenia (Rys. 1).
stabilność i umożliwiają dostęp powietrza do kratki wlotu powietrza.
1.
Grzejnik należy umieścić na stabilnej powierzchni (np. na stole).
2.
Nóżki należy osadzić na korpusie urządzenia.
3.
Przy pomocy śrub należy mocno dokręć nóżki do korpusu urządzenia (Rys. 1).
9.
Należy sprawdzić czy urządzenie jest prawidłowo przymocowane do ściany i nie grozi oderwaniem
podczas dalszego użytkowania.
b) Sposób użycia urządzenia przymocowanego do ściany
UWAGA:
Przed pierwszym użyciem grzejnik należy pewnie przymocować do ściany, tak aby był zapewniony dosta-
Jeśli urządzenie zostaje włączone po raz pierwszy lub po długim okresie nieużytkowania, możliwe jest poja-
teczny dostęp powietrza do kratki wlotowej urządzenia.
wienie się lekkiego zapachu, który po krótkim czasie zniknie.
UWAGA!
b) Sposób użycia urządzenia przymocowanego do ściany
Urządzenie należy przymocować do ściany zbudowanej wyłącznie z materiału odpornego na ogień. Nad
Przed pierwszym użyciem grzejnik należy pewnie przymocować do ściany, tak aby był zapewniony dosta-
INSTRUKCJA OBSŁUGI
urządzeniem nie należy umieszczać żadnych przedmiotów z łatwopalnych materiałów! Odległość od łatwo-
teczny dostęp powietrza do kratki wlotowej urządzenia.
palnych materiałów, z boku i od góry, musi wynosić co najmniej 1 m.
1.
Jeśli urządzenie będzie używane jako wolnostojące, należy je umieścić na stabilnym podłożu lub podło-
Bliższe informacje wraz z minimalnymi bezpiecznymi odległościami są przedstawione na Rys. 2.
UWAGA!
dze, aby nie doszło do jego przewrócenia. Jeśli urządzenie jest przymocowane do ściany należy spraw-
Urządzenie należy przymocować do ściany zbudowanej wyłącznie z materiału odpornego na ogień. Nad
dzić czy wszystkie łatwopalne przedmioty w okolicy znajdują się w bezpiecznej odległości od urządzenia.
urządzeniem nie należy umieszczać żadnych przedmiotów z łatwopalnych materiałów! Odległość od łatwo-
2.
Należy całkowicie rozwinąć przewód zasilający.
palnych materiałów, z boku i od góry, musi wynosić co najmniej 1 m.
3.
Wtyczkę urządzenia należy podłączyć do gniazdka elektrycznego.
Bliższe informacje wraz z minimalnymi bezpiecznymi odległościami są przedstawione na Rys. 2.
4.
Przy pomocy przełącznika (4) należy ustawić odpowiednią moc 750, 1 250 lub 2 000 W.
5.
Regulatorem termostatu (3) można nastawić wymaganą temperaturę w pomieszczeniu. W przypadku
włączonej funkcji grzania 750, 1 250 lub 2 000 W, grzejnik będzie się naprzemiennie włączać i wyłączać,
utrzymując w ten sposób ustawioną temperaturę.
Uwaga: Dokładniejsze ustawienie temperatury można uzyskać w następujący sposób:
Ustawić termostat na maksymalną temperaturę i włączyć urządzenie z ustawioną pozycją grzania (750,
1 250 lub 2000 W). Jak tylko urządzenie uzyska żądaną temperaturę w pomieszczeniu należy przekręcić
regulator termostatu (3) na niższą temperaturę aż do wyłączenia urządzenia.
6.
Po użyciu, urządzenie należy wyłączyć i odłączyć od sieci elektrycznej.
6
KS 3004bc/KS 3008
6
KS 3004bc/KS 3008
KS3014bc | KS3018
KS 3004bc/KS 3008
6
Rys. 7
Rys. 1
Rys. 1
Rys. 2
Rys. 2
PL
PL
PL
PL
17
19
13
17
Werbung
Inhaltsverzeichnis
