Chicco Scoop Gebrauchsanleitung Seite 32

10. Para retirar o revestimento superior do carrinho de passeio,
solte os velcros do assento e as molas de pressão nos pontos
indicados nas fi guras 10 A e 10 B e desenfi e com especial cuida-
do nos pontos de passagem, a correia separadora de pernas.
11. Finalmente, retire o revestimento do encosto, puxando-o
para cima (fi g. 11).
12. Para retirar o revestimento inferior:
- solte as duas tiras de velcro dos tubos laterais (fi g. 12 A);
- abra as molas de pressão situadas nos apoios de braços e no
assento nas posições indicadas na fi gura 12 B, levante o apoio
das pernas e retire o revestimento puxando-o para cima (fi g.
12 C), tendo em atenção a passagem da correia separadora de
pernas.
MONTAGEM DO REVESTIMENTO
Para tornar a colocar o revestimento no carrinho, siga as ope-
rações descritas abaixo.
13. Enfi e o revestimento inferior do assento no apoio das per-
nas e aperte com as molas de pressão nas posições indicadas
na fi gura 13, tendo em atenção a passagem da correia separa-
dora de pernas.
14. Fixe as duas tiras de velcro aos tubos laterais nas posições
indicadas na fi gura 14.
15. Coloque o revestimento superior no encosto do carrinho
de passeio (fi g. 15), tendo em atenção a passagem da correia
separadora de pernas.
16. Fixe o tecido ao assento, apertando as molas de pressão e
os velcros nas posições indicadas nas fi guras 16 A-16 B.
UTILIZAÇÃO DOS CINTOS DE SEGURANÇA
O carrinho de passeio está equipado com um cinto de segu-
rança de cinco pontos de fi xação, constituído por duas correias
de ombros, um cinto abdominal e uma correia separadora de
pernas com fecho.
ATENÇÃO: para utilizar com crianças desde o nascimento
até aos 6 meses, é necessário utilizar as correias dos ombros,
fazendo-as passar primeiro através das duas presilhas de re-
gulação.
17. Introduza as correias dos ombros nas presilhas têxteis espe-
cífi cas (fi g. 17 A) e verifi que se as mesmas fi cam à altura ideal
para o seu fi lho: se for necessário, regule a altura (fi g. 17 B).
18. Depois de instalar o bebé, introduza os 2 ganchos no fecho
e, se necessário, regule a largura do cinto abdominal com os
fechos (fi g. 18).
19. Para maior segurança, o carrinho de passeio dispõe de anéis
em forma de "D" para permitir prender um cinto de segurança
adicional em conformidade com a norma BS 6684. Os anéis
estão colocados no interior do assento do carrinho de passeio,
nos lados direito e esquerdo, conforme na fi gura 19.
20. Para desapertar o cinto abdominal, pressione simultanea-
mente os dois ganchos laterais (fi g. 20).
ATENÇÃO: para garantir a segurança do seu fi lho é indispensá-
vel utilizar sempre os cintos de segurança.
ATENÇÃO: para garantir a segurança da criança é indispensá-
vel utilizar simultaneamente o separador de pernas, o cinto
abdominal e as correias dos ombros.
REGULAÇÃO DO ENCOSTO
21. Pressionando o botão situado no encosto do carrinho de
passeio, é possível regular a sua inclinação; soltando o botão,
o encosto bloqueia na posição mais próxima. Para elevar o en-
costo basta empurrá-lo para cima (fi g. 21).
ATENÇÃO: com o peso do bebé, as operações podem tornar-se
mais difíceis.
REGULAÇÃO DO APOIO DAS PERNAS
22. Pressione as duas linguetas para regular o apoio das pernas
na posição desejada (fi g. 22).
BARRA DE PROTECÇÃO FRONTAL REMOVÍVEL
23. Para montar a barra de protecção frontal: retire as tampas
existentes na extremidade dos apoios de braços, pressionando
os dois botões situados por baixo dos mesmos e puxando-as
para fora (fi g. 23). Introduza depois as duas extremidades da
barra de protecção frontal nos orifícios existentes nos apoios
de braços.
Para retirar a barra de protecção frontal, pressione os dois bo-
tões situados por baixo dos apoios de braços e puxe a barra
para fora.
Abra apenas um lado da barra de protecção frontal para facili-
tar a colocação da criança no carrinho de passeio.
ATENÇÃO: Conserve as tampas longe do alcance das crianças.
ATENÇÃO: Coloque sempre os cintos de segurança na criança. A
barra de protecção frontal NÃO é um dispositivo de retenção da
criança.
ATENÇÃO: nunca utilize a barra de protecção frontal para le-
vantar o carrinho de passeio com a criança a bordo.
PEGAS ERGONÓMICAS REGULÁVEIS DOUBLE TWIST
24. Pressionando os botões existentes nas pegas é possível
rodá-las para a posição desejada, adaptando-as à altura e à
posição mais cómoda para o utilizador (fi g. 24).
As pegas podem ser colocadas em 8 posições diferentes.
25. ATENÇÃO: durante a utilização, as pegas não devem ser
utilizadas na posição rebatidas (fi g. 25 A). Em fase de utilização,
as pegas devem estar em posição aberta, como ilustrado na
fi gura 25 B.
TRAVÕES TRASEIROS
As rodas traseiras dispõem de um sistema de travões simul-
tâneos que permite activar ambos os pares de rodas traseiras
accionando apenas um pedal.
26. Para travar o carrinho de passeio, pressione para baixo uma
das duas patilhas situadas entre cada par das rodas traseiras,
como mostra a fi gura 26.
27. Para desbloquear o sistema de travagem, empurre para
cima uma das duas patilhas situadas entre cada par das rodas
traseiras, como mostra a fi gura 27.
ATENÇÃO: Accione os travões sempre que parar.
ATENÇÃO: Nunca deixe o carrinho de passeio num plano in-
clinado com a criança lá dentro, mesmo com os travões ac-
cionados.
ATENÇÃO: depois de ter accionado a patilha do travão, asse-
gure-se de que os travões estão correctamente activados em
ambos os pares de rodas traseiras.
RODAS DIRECCIONÁVEIS
As rodas da frente do carrinho de passeio podem ser fi xas ou
direccionáveis.
28. Para utilizar as rodas da frente direccionáveis, baixe a pati-
lha situada entre as duas rodas. Use as rodas livres em superfí-
cies lisas. Para bloquear as rodas, coloque a patilha na posição
alta (fi g. 28).
ATENÇÃO: as rodas direccionáveis garantem maior capacidade
de manobra para o carrinho de passeio; em terrenos irregula-
res é aconselhável utilizar as rodas bloqueadas para garantir
que deslizam de forma adequada (cascalho, estrada de terra
batida, etc.).
ATENÇÃO: ambas as rodas devem estar fi xas ou direccionáveis
simultaneamente.
FECHO DO CARRINHO DE PASSEIO
ATENÇÃO: execute esta operação tendo o cuidado de manter a
criança e, eventualmente, outras crianças, afastadas. Assegure-
32