Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest KH 6500 Bedienungsanleitung
Silvercrest KH 6500 Bedienungsanleitung

Silvercrest KH 6500 Bedienungsanleitung

Portable dvd player
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KH 6500:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

5
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH6500-06/08-V1
REPRODUCTOR DE DVD PORTÁTIL
LETTORE DVD PORTATILE
REPRODUCTOR DE DVD PORTÁTIL
Instrucciones de uso
LETTORE DVD PORTATILE
Istruzioni per l'uso
PORTABLE DVD PLAYER
Operating instructions
KH 6500
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest KH 6500

  • Seite 2 KH 6500 2& 2* 5& 3$ 3% 3^ 3& 4& 3* 3( 4) 4! 2! 2@ 2# 2$...
  • Seite 111 INHALTSVERZEICHNIS SEITE 1. Technische Daten 2. Verwendung und Funktion 3. Sicherheitshinweise 4. Gerätebeschreibung 5. Inbetriebnahme 5.1 Auspacken..........................115 5.2 Lieferumfang prüfen ......................115 5.3 Fernbedienung vorbereiten ....................115 6. Anschlüsse und Anschlussmöglichkeiten 6.1 Netzanschluss........................116 6.2 Akku Anschluss ........................116 6.3 Anschluss an weitere Geräte ....................117 6.5 Blickposition einstellen ......................120 7.
  • Seite 112 11. Anzeige von MP3-/WMA-/ JPEG-/AVI-/MPEG-Dateien 12. Wiedergabe von MP3-/ WMA-/AVI- und MPEG Disks 12.1 Wiederholfunktion bei MP3-/ WMA-/AVI-/MPEG- und JPEG Disks......135 12.2 Wiedergabe von JPEG-Disks ....................135 12.3 Programmierte Wiedergabe bei MP3-/WMA-/AVI-/MPEG- und JPEG Disks ...135 13. Wiedergabe von USB/SD/MMC-Datenträgern 13.1 Kompatible Datenträger....................136 13.2 USB/SD/MMC Datenträger verwenden................136 14.
  • Seite 113: Technische Daten

    2. Verwendung und Funktion Primär: AC 100-240 V ~ 50/60 Hz max. 0,6A Sekundär: DC 12 V 1.5 A Der SilverCrest KH 6500 DVD-Player ist Hersteller: Honor Electronic Co., Ltd ausschließlich bestimmt … Modell: ADS-18E-121218GPG • als Unterhaltungselektronik-Gerät zur Wiedergabe …...
  • Seite 114: Receiver Oder Surround-Anlagen (Analog/ Digital)

    Gefahr durch elektrischen Schlag! Für die Ausgabe von Ton bzw. Musik können benutzt bzw. an den tragbaren DVD-Player • Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschrifts- angeschlossen werden … mäßig installierte und geerdete Netzsteckdose Lautsprecher eines an den DVD-Player an.
  • Seite 115: Verletzungsgefahr

    Verletzungsgefahr Hinweis zur Netztrennung • Halten Sie Kinder von Anschlussleitung und Der POWER-Schalter dieses Gerätes trennt das Gerät fern. Kinder unterschätzen häufig die Gerät nicht vollständig vom Stromnetz. Außerdem Gefahren von Elektrogeräten. nimmt das Gerät im Standby-Betrieb Strom auf. Um •...
  • Seite 116: Gerätebeschreibung

    4. Gerätebeschreibung Fernbedienung IR Sender Draufsicht 2& Taste : Videoeingang wählen PLAY/PAUSE DVD/USB/CARD Taste Taste Wiedergabe starten/unterbrechen DVD-, USB- oder CARD-Modus einstellen STOP Taste : Wiedergabe anhalten Zifferntasten und Taste DVD/USB/CARD TIME Taste Taste : Einen bestimmten Titel/Kapitel oder DVD-, USB- oder CARD-Modus einstellen eine bestimmte Zeit auf der Disk IR: Infrarotsensor für Fernbedienung anwählen...
  • Seite 117: Inbetriebnahme

    5. Inbetriebnahme 5.3 Fernbedienung vorbereiten Einlegen der Batterie 5.1 Auspacken Bei der ersten Inbetriebnahme müssen Sie lediglich 1. Entnehmen Sie den DVD-Player und das Zubehör die Schutzfolie abziehen, die aus dem Batteriefach aus der Verpackung. herausragt, um die Fernbedienung für den 2.
  • Seite 118: Anschlüsse Und Anschlussmöglichkeiten

    Anschluss mit 12 V-Auto-Adapter 6. Anschlüsse und Anschlussmöglichkeiten Um das Gerät zu nutzen, müssen Sie nur die Strom- versorgung herstellen. Sie können es an eine Netz- steckdose anschließen, über den Akku oder den 12 V-Auto-Adapter betreiben. Zudem kann das Gerät mit anderen Eingangs- und Ausgangsgeräten verbunden werden: •...
  • Seite 119: Akku Montieren

    Akku montieren Akku demontieren 1. Stecken Sie den Akku mit den Anschlüssen in die 1. Schieben Sie die Verriegelungslasche auf der Anschlussöffnungen auf der Geräterückseite. Seite des Akkus in Pfeilrichtung und halten Sie sie in dieser Position. 2. Ziehen Sie den Akku entgegen der abgebildeten Pfeilrichtung und ziehen Sie ihn dann nach hinten ab.
  • Seite 120: Anschluss An Eine Dolby- Digital-Anlage

    Anschluss an eine Dolby- Digital-Anlage 2. Stecken Sie den gelben Klinkenstecker des VIDEO IN/OUT Video-Cinchkabels in die Buchse DVD-Players. 3. Stecken Sie den Cinchstecker des Video-Cinch- kabels in den entsprechenden Videoeingang des Fernsehers. Audio-Verbindung mit dem Fernseher oder einer Stereo-Anlage Sie können den Ton auch über eine angeschlossene Dolby- Digital-Anlage wiedergeben.
  • Seite 121: Audio- Und Videosignale Externer Geräte Mit Dem Dvd-Player Wiedergeben

    Audio- und Videosignale externer Geräte mit Hinweis: dem DVD-Player wiedergeben Das Display kann, je nach Datenträger, einige Sekunden schwarz bleiben, bis wieder das Bild des DVD-Players angezeigt wird. Hinweis: Der Ton eines an den Audioeingang des DVD- Players angeschlossenen externen Gerätes wird auch wiedergegeben, wenn sich das Gerät in einer anderen Betriebsart als AV befindet.
  • Seite 122: Blickposition Einstellen

    6.5 Blickposition einstellen • Wählen Sie mit den Navigationstasten Ihr tragbarer DVD-Player ist mit einem dreh- und einen der Einträge Helligkeit (Bri), Kontrast schwenkbaren TFT-Display ausgestattet. (Con) und Sättigung (Sat) aus. Falls Sie feststellen, dass das Bild einer DVD nicht in •...
  • Seite 123: Allgemeines Setup-Menü

    KAMERAPOSITION • Alle Navigationsmöglichkeiten in einem aktuel- len Menü sind am unteren Menürand dargestellt. * * ALLGEMEINES SETUP-MENÜ * * * * ALLGEMEINES SETUP-MENÜ * * * * ALLGEMEINES SETUP-MENÜ * * TV BILDSCHIRM TV BILDSCHIRM TV BILDSCHIRM WIDE WIDE WIDE •...
  • Seite 124: Dig. Ausgang Setup Menü

    BILDS.SCHONER 8.2 DIG. AUSGANG SETUP MENÜ * * ALLGEMEINES SETUP-MENÜ * * * * ALLGEMEINES SETUP-MENÜ * * * * ALLGEMEINES SETUP-MENÜ * * TV BILDSCHIRM TV BILDSCHIRM TV BILDSCHIRM WIDE WIDE WIDE DIGITALAUSGANG KAMERAPOSITION KAMERAPOSITION KAMERAPOSITION OSD SPRACHE OSD SPRACHE OSD SPRACHE UNTERTITEL UNTERTITEL...
  • Seite 125: Video Einstellungen

    Hinweis: L/R: Wählen Sie diese Einstellung, wenn der Film in Pro Logic Dolby Die Funktion LPCM-AUSGANG ist nur verfügbar, Digital aufgenommen wurde und wenn Sie das SPDIF-Audioausgangssignal auf PCM eingestellt haben. Sie den Ton in Kinoqualität hören möchten. DOLBY DIGITAL EINSTELLUNG STEREO: Wählen Sie diese Option, um den linken und rechten Tonkanal der...
  • Seite 126 AUDIO KI.SICHERUNG * * SPEZIELLE EINSTELLUNGEN * * * * SPEZIELLE EINSTELLUNGEN * * * * SPEZIELLE EINSTELLUNGEN * * * * SPEZIELLE EINSTELLUNGEN * * * * SPEZIELLE EINSTELLUNGEN * * * * SPEZIELLE EINSTELLUNGEN * * TV NORM TV NORM TV NORM Auto...
  • Seite 127: Passwort Einstellungen

    PASSWORT • Um die Altersfreigabe zu aktivieren, wählen Sie Hier können Sie das voreingestellte Passwort eine Freigabeklasse aus und geben Sie dann in (888888) ändern und ein eigenes Passwort ver- der anschließenden Passwortabfrage mit den geben. Es können nur die Ziffern 0-9 verwendet Zifferntasten Ihr Passwort ein.
  • Seite 128: Einstellmenü Verlassen

    8.6 EINSTELLMENÜ VERLASSEN • Der Inhalt der eingelegten DVD/VCD/S-VCD wird nun geladen; dies kann einige Sekunden dauern. • Die Wiedergabe der eingelegten DVD/VCD/ S-VCD startet automatisch. Hinweis: EINSTELLMENÜ VERLASSEN EINSTELLMENÜ VERLASSEN EINSTELLMENÜ VERLASSEN DVDs, die Sie mit dem DVD-Player wiedergeben •...
  • Seite 129: Wiedergabefunktionen Beim Abspielen Von Dvds, Vcds, S-Vcds, Mpeg- Oder Audio-Cds

    Springen zum Kapitelanfang (SKIP) 10.2 Wiedergabefunktionen beim Hinweis: Abspielen von DVDs, VCDs, S-VCDs, MPEG- oder Diese Funktion ist eventuell nicht bei allen Audio-CDs DVDs/VCDs/S-VCDs verfügbar! Wenn Sie Während eine DVD/VCD/S-VCD wiedergeben versuchen, eine nicht verfügbare Funktion auszu- führen, wird das Symbol auf dem Fernsehschirm wird, können Sie die folgenden Funktionen des angezeigt.
  • Seite 130 Direkte Kapitel- oder Zeit-Anwahl über Audio-CD Suchfunktion (Search) • Drücken Sie während der Wiedergabe mehr- TIME mals die Taste auf der Fernbedienung. Es Hinweis: erscheinen nacheinander folgende Anzeigen, in denen Sie mit den Zifferntasten 0 bis 9 eine Diese Funktionen sind eventuell nicht bei allen Zeitposition eingeben können: DVDs/VCDs/S-VCDs verfügbar! Wenn Sie versuchen, nicht verfügbare Funktionen auszuführen,...
  • Seite 131 Bildvergrößerung (Zoom) (nur DVD-, VCD-, SVCD- und MPEG) • Um die Wiedergabe des Films an der gewählten Stelle in normaler Geschwindigkeit fortzusetzen, Hinweis: drücken Sie während des Suchlaufs die PLAY/PAUSE Taste Diese Funktionen sind eventuell nicht bei allen DVDs/VCDs/S-VCDs verfügbar! Wenn Sie Zeitlupenfunktion (nur DVD-, VCD- versuchen, nicht verfügbare Funktionen auszuführen, wird das Symbol...
  • Seite 132: Sequenzen Wiederholen (A - B)

    Wiederholfunktion für DVDs, VCDs, SVCDs Sequenzen wiederholen (A – B) und Audio-CDs Mit dieser Funktion können Sie eine beliebige Mit der Wiederholfunktion können Sie… Sequenz innerhalb eines Kapitels der aktuell ... bei DVDs wahlweise Titel, Kapitel oder die wiedergegeben Disk wiederholt abspielen. gesamte DVD wiederholen.
  • Seite 133: Anzeigefunktionen

    4. Gehen Sie ebenso vor, um weitere Lesezeichen Hinweis: zu setzen. Haben Sie alle gewünschten Lesezei- MARK chen gesetzt, drücken Sie die Taste , um die Wenn Sie die Wiedergabe durch zweimaliges Anzeige auf dem Fernsehschirm auszublenden. STOP Drücken der Taste (Wiedergabe-Stopp ohne Resume-Funktion) abgebrochen haben, ist das 5.
  • Seite 134: Wiedergabe-Sprache Ändern

    Disk-Informationen einblenden Falls der Film auf der eingelegten DVD/VCD/ Hinweis: S-VCD über Untertitel verfügt, so können Sie diese während der Wiedergabe auf dem Fernsehschirm Diese Funktion ist eventuell nicht bei allen SUBTITLE einblenden, indem Sie die Taste drücken. DVDs/VCDs/S-VCDs verfügbar! Wenn Sie SUBTITLE •...
  • Seite 135: Programmierfunktion

    Bei Audio-CDs • die aktuelle Titelnummer/die Gesamtzahl der Titel 3. Wählen Sie mit den Navigationstasten • die gesamt abgelaufene Zeit weitere Programmplätze aus und • die bereits abgespielte Zeit des aktuell geben Sie Titel- und Kapitelnummern für die wiedergegebenen Titels auf der CD Minuten Programmplätze ein.
  • Seite 136: Wiedergabe Von Mp3-/ Wma-/Avi- Und Mpeg Disks

    Anzeige von JPEG-Dateien 1. Um einen Ordner zu öffnen, wählen Sie den OK/ENTER Ordner an und drücken die Taste . Der Inhalt des Ordners wird aufgelistet. 2. Um eine Ordnerebene höher zu gelangen, wählen Sie das Symbol mit dem Eintrag „..“ OK/ENTER aus und drücken Sie die Taste 12.
  • Seite 137: Wiederholfunktion Bei Mp3-/ Wma-/Avi-/Mpeg- Und Jpeg Disks

    Zoom (nur bei JPEG-, AVI- und MPEG Dateien) • Sie können ein Bild direkt aufrufen, indem Sie Siehe „10. Wiedergabe von DVD-, SVCD- und die Dateinummer des Bildes mit den Zifferntasten OK/EN- VCD-Disks“ eingeben und anschließend mit der Taste bestätigen. AB Repeat •...
  • Seite 138: Wiedergabe Von Usb/Sd/Mmc-Datenträgern

    USB Stecker MARK • Drücken Sie die Taste , um den Titel in die Playliste zu übernehmen. • Markieren Sie auf diese Art weitere Titel und übernehmen Sie diese in die Playliste. • Um die Playliste anzuzeigen, drücken Sie die PROG mehrmals die Taste , bis unten im Display...
  • Seite 139: Reinigung Des Dvd-Players

    14. Reinigung des DVD-Players 15. Entsorgen Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den • Reinigen Sie das Gehäuse des DVD-Players normalen Hausmüll. Dieses Produkt ausschließlich mit einem leicht feuchten Tuch und einem milden Spülmittel. Achten Sie darauf, dass unterliegt der europäischen Richtlinie bei der Reinigung keine Feuchtigkeit in den DVD- 2002/96/EG.
  • Seite 140: Störungen Und Fehler Beheben

    Kein Bild oder nur Schwarz/Weiß-Bild 16. Störungen und Fehler Überprüfen Sie, ob alle Verbindungskabel beheben zwischen DVD-Player und Fernseher (oder Video-Projektor) fest in die entsprechenden Buchsen eingesteckt sind Display zeigt nichts an/DVD-Player zeigt Überprüfen Sie, ob die Einstellungen im OSD- keine Funktion, obwohl er eingeschaltet Menü...
  • Seite 141: Glossar/Stichwortverzeichnis

    Fernbedienung ohne Funktion 17. Glossar/ Prüfen Sie, ob die Batterien der Fernbedienung Stichwortverzeichnis mit der richtigen Polarität in das Batteriefach eingesetzt sind. Prüfen Sie, ob die Batterien der Fernbedienung 17.1 Was sind DVDs, VCDs und verbraucht sind und wechseln Sie beide S-VCDs? Batterien nötigenfalls aus.
  • Seite 142: Was Sind Titel Und Kapitel

    Dolby Digital (5.1) 17.2 Was sind Titel und Kapitel? Dolby Digital, auch als AC3 bezeichnet, ist ein Titel nennt man die größten Einheiten von Bild- und digitales Tonformat, bei dem bis zu sechs getrennte Toneinheiten auf DVDs; bei vielen DVDs hat der Audio-Kanäle transportiert werden können.
  • Seite 143: Was Sind Ordner

    18. Garantie und Service Die Struktur einer MP3-CD kann beispielsweise wie folgt aussehen, wenn die MP3-Dateien in Ordnern gespeichert wurden: Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Sollten Sie trotz unserer hohen Quali- ORDNER MP3-CD tätsstandards einen Grund zur Beanstandung dieses Gerätes haben, so kontaktieren Sie bitte unsere Service-Hotline.
  • Seite 144: Importeur

    19. Importeur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com - 142 -...
  • Seite 145 Garantie Tragbarer DVD-Player KH 6500 Schraven Um einen kostenlosen Reparaturab- Service- und Dienstleistungs GmbH lauf zu gewährleisten, setzen Sie Tel.: +49 (0) 180 5 008107 sich bitte mit der Service-Hotline in (14 Ct/Min. aus dem dt. Festnetz Verbindung. Halten Sie hierfür Ihren ggf.

Inhaltsverzeichnis